chore: Bump @wireapp/commons from 5.2.9 to 5.2.10 in /server (#4865)

Bumps [@wireapp/commons](https://github.com/wireapp/wire-web-packages) from 5.2.9 to 5.2.10.
- [Commits](https://github.com/wireapp/wire-web-packages/compare/@wireapp/[email protected]...@wireapp/[email protected])

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@wireapp/commons"
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

server/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "dependencies": {
-    "@wireapp/commons": "5.2.9",
+    "@wireapp/commons": "5.2.10",
     "dotenv": "16.4.5",
     "dotenv-extended": "2.9.0",
     "express": "4.19.2",

server/yarn.lock

@@ -2340,15 +2340,15 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@wireapp/commons@npm:5.2.9":
-  version: 5.2.9
-  resolution: "@wireapp/commons@npm:5.2.9"
+"@wireapp/commons@npm:5.2.10":
+  version: 5.2.10
+  resolution: "@wireapp/commons@npm:5.2.10"
   dependencies:
     ansi-regex: 5.0.1
     fs-extra: 11.2.0
     logdown: 3.3.1
     platform: 1.3.6
-  checksum: d3720a603b4fda4783504ab11f637f8f4afb305bd88ac19eeeb2a8771a9f85f8773dea810ac186fd4c6b3e3e57e7c13da7f8aff9ae1e3ca5c541edf341e0df47
+  checksum: f4a0cb043961447b5d511bb30c83ed2a943e2901b7e7068092ffbfd28d52106e92149cbfcbe4d3215530a94d097b05a388a136dd11662e8e3a035922073c5175
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -6440,7 +6440,7 @@ __metadata:
     "@types/helmet": 4.0.0
     "@types/moment": 2.13.0
     "@types/uuid": 9.0.8
-    "@wireapp/commons": 5.2.9
+    "@wireapp/commons": 5.2.10
     "@wireapp/tslint-config": 1.4.1
     cross-env: 7.0.3
     dotenv: 16.4.5