Skip to content
This repository has been archived by the owner on Mar 6, 2024. It is now read-only.

string-import-02-25-2024 #4055

Merged
merged 2 commits into from
Feb 28, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion focus-ios/Blockzilla/pt-PT.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -476,7 +476,7 @@
"ShortcutView.RenameShortcutAlertSecondaryAction" = "Cancelar";

/* This is the button text that is displayed in the Show Me How Onboarding Screen */
"ShowMeHowOnboarding.ButtonText.V2" = "Feito";
"ShowMeHowOnboarding.ButtonText.V2" = "Concluído";

/* This is the subtitle text for step one that is displayed in the Show Me How Onboarding Screen */
"ShowMeHowOnboarding.SubtitleStepOne.V2" = "Toque longo no ecrã inicial até que os ícones comecem a tremer.";
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion focus-ios/Blockzilla/tr.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -584,7 +584,7 @@
"TooltipBodyText.TrashIcon.V2" = "Geçmişi ve çerezleri temizleyip yeni bir sekmede yeni bir başlangıç yapmak için buraya dokunun.";

/* This is the title text that is displayed for the Privacy tooltip */
"TooltipTitleText.Privacy" = "Koruma altındasınız!";
"TooltipTitleText.Privacy" = "Koruma altındasınız! ";

/* Text for tracking protection screen showing the connection is not secure */
"trackingProtection.connectionNotSecureLabel" = "Bağlantı güvenli değil";
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion focus-ios/Blockzilla/uk.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -44,7 +44,7 @@
"actionSheet.openIn" = "Відкрити в %@";

/* Button to dismiss the 'Add Pass Failed' alert. */
"AddPass.Error.Dismiss" = "Гаразд";
"AddPass.Error.Dismiss" = "OK";
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@Delphine I was surprised about this change which seems like undoing a translated string...

Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Oh I see! Some languages actually decide to use "OK" in some cases. I've checked across other strings and seems like this is expected for Ukrainian. Thanks for checking!

Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Sounds good to me then! Thanks!


/* Message of the 'Add Pass Failed' alert. */
"AddPass.Error.Message" = "При додаванні картки до Wallet сталася помилка. Спробуйте знову пізніше.";
Expand Down