merge translations

i18n/core/ar.po

@@ -5394,17 +5394,21 @@ msgstr "على الرغم من الجهود التي نبذلها، قد تكو
 msgid "Profiles only start appearing in the list 72 hours after they're created."
 msgstr "تبدأ الملفات الشخصية في الظهور في القائمة بعد 72 ساعة فقط من إنشائها."
 
+#, fuzzy
 msgid "People and projects who receive donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "الأشخاص والمشاريع الذين يتلقون التبرعات من خلال Liberapay."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "استكشاف المستلمين"
 
+#, fuzzy
 msgid "Users who are hoping to receive their first donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "المستخدمون الذين يأملون في تلقي تبرعاتهم الأولى من خلال Liberapay."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Hopefuls"
-msgstr ""
+msgstr "اكتشف الأمل"
 
 #, fuzzy
 msgid "Liberapay allows pledging to fund people who haven't joined the site yet."

i18n/core/ca.po

@@ -4544,17 +4544,21 @@ msgstr "Malgrat els nostres esforços, alguns dels perfils llistats poden ser br
 msgid "Profiles only start appearing in the list 72 hours after they're created."
 msgstr "Els perfils només comencen a mostrar-se en la llista 72 hores després de crear-se."
 
+#, fuzzy
 msgid "People and projects who receive donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Persones i projectes que reben donatius a través de Liberapay."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Exploreu els destinataris"
 
+#, fuzzy
 msgid "Users who are hoping to receive their first donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Usuaris que esperen rebre les seves primeres donacions a través de Liberapay."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Hopefuls"
-msgstr ""
+msgstr "Explora Hopefuls"
 
 msgid "Liberapay allows pledging to fund people who haven't joined the site yet."
 msgstr "Liberapay permet fer compromisos de finançament per a qui encara no s'ha unit a la plataforma."

i18n/core/cs.po

@@ -4604,17 +4604,21 @@ msgstr "I přes naši snahu mohou být některé z uvedených profilů spamem ne
 msgid "Profiles only start appearing in the list 72 hours after they're created."
 msgstr "Profily se v seznamu začnou zobrazovat až 72 hodin po jejich vytvoření."
 
+#, fuzzy
 msgid "People and projects who receive donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Lidé a projekty, kteří dostávají dary prostřednictvím Liberapay."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Prozkoumat příjemce"
 
+#, fuzzy
 msgid "Users who are hoping to receive their first donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Uživatelé, kteří doufají, že obdrží své první dary prostřednictvím Liberapay."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Hopefuls"
-msgstr ""
+msgstr "Prozkoumat naděje"
 
 msgid "Liberapay allows pledging to fund people who haven't joined the site yet."
 msgstr "Liberapay umožňuje přislíbit financovaní lidí, kteří se ještě na tyto stránky nepřipojili."

i18n/core/da.po

@@ -4548,17 +4548,21 @@ msgstr "På trods af vores indsats kan nogle af de viste profiler være spam ell
 msgid "Profiles only start appearing in the list 72 hours after they're created."
 msgstr "Profiler begynder først at blive vist på listen 72 timer efter, at de er oprettet."
 
+#, fuzzy
 msgid "People and projects who receive donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Mennesker og projekter, der modtager donationer gennem Liberapay."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Udforsk modtagere"
 
+#, fuzzy
 msgid "Users who are hoping to receive their first donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Brugere, der håber på at modtage deres første donationer gennem Liberapay."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Hopefuls"
-msgstr ""
+msgstr "Gå på opdagelse i Hopefuls"
 
 msgid "Liberapay allows pledging to fund people who haven't joined the site yet."
 msgstr "Liberapay tillader at man kan tilbyde penge til folk der ikke har tilmeldt sig sitet endnu."

i18n/core/de.po

@@ -4549,17 +4549,21 @@ msgstr "Trotz unserer Bemühungen kann es sich bei einigen der aufgeführten Pro
 msgid "Profiles only start appearing in the list 72 hours after they're created."
 msgstr "Die Profile werden erst 72 Stunden nach ihrer Erstellung in der Liste angezeigt."
 
+#, fuzzy
 msgid "People and projects who receive donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Personen und Projekte, die über Liberapay Spenden erhalten."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Empfänger erkunden"
 
+#, fuzzy
 msgid "Users who are hoping to receive their first donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Nutzer, die hoffen, ihre ersten Spenden über Liberapay zu erhalten."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Hopefuls"
-msgstr ""
+msgstr "Hopefuls erforschen"
 
 msgid "Liberapay allows pledging to fund people who haven't joined the site yet."
 msgstr "Liberapay erlaubt es, an Personen Spenden zu versprechen, die noch keine Mitglieder sind."

i18n/core/el.po

@@ -4554,17 +4554,21 @@ msgstr "Παρά τις προσπάθειές μας, ορισμένα από 
 msgid "Profiles only start appearing in the list 72 hours after they're created."
 msgstr "Τα προφίλ αρχίζουν να εμφανίζονται στη λίστα μόνο 72 ώρες μετά τη δημιουργία τους."
 
+#, fuzzy
 msgid "People and projects who receive donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Άνθρωποι και έργα που λαμβάνουν δωρεές μέσω του Liberapay."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Εξερευνήστε τους παραλήπτες"
 
+#, fuzzy
 msgid "Users who are hoping to receive their first donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Χρήστες που ελπίζουν να λάβουν τις πρώτες τους δωρεές μέσω της Liberapay."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Hopefuls"
-msgstr ""
+msgstr "Εξερευνήστε Hopefuls"
 
 msgid "Liberapay allows pledging to fund people who haven't joined the site yet."
 msgstr "Το Liberapay επιτρέπει τη δέσμευση για τη χρηματοδότηση ατόμων που δεν έχουν ενταχθεί ακόμη στον ιστότοπο."

i18n/core/eo.po

@@ -4543,17 +4543,21 @@ msgstr "Malgraŭ niaj klopodoj, iuj el la listigitaj profiloj povus esti spamaj
 msgid "Profiles only start appearing in the list 72 hours after they're created."
 msgstr "Profiloj nur aperos en la listo 72 horojn post kiam ili estis kreitaj."
 
+#, fuzzy
 msgid "People and projects who receive donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Homoj kaj projektoj, kiuj ricevas donacojn per Liberapay."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Esploru Ricevantojn"
 
+#, fuzzy
 msgid "Users who are hoping to receive their first donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Uzantoj kiuj esperas ricevi siajn unuajn donacojn per Liberapay."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Hopefuls"
-msgstr ""
+msgstr "Esploru Hopefuls"
 
 msgid "Liberapay allows pledging to fund people who haven't joined the site yet."
 msgstr "Liberapay permesas promesi donacojn al homoj, kiuj ankoraŭ ne aliĝis al la retejo."

i18n/core/es.po

@@ -2834,7 +2834,7 @@ msgid "{username} doesn't publish how much they give."
 msgstr "{username} no publica cuánto dona."
 
 msgid "Donees"
-msgstr "Receptores"
+msgstr "Beneficiarios"
 
 #, python-brace-format
 msgid "{username} donates publicly to {n} creator."
@@ -4545,16 +4545,16 @@ msgid "Profiles only start appearing in the list 72 hours after they're created.
 msgstr "Los perfiles solo aparecen en la lista 72 horas después de haber sido creados."
 
 msgid "People and projects who receive donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Personas y proyectos que reciben donaciones a través de Liberapay."
 
 msgid "Explore Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Explorar los receptores"
 
 msgid "Users who are hoping to receive their first donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Usuarios que esperan recibir sus primeras donaciones a través de Liberapay."
 
 msgid "Explore Hopefuls"
-msgstr ""
+msgstr "Explorar personas u organizaciones de las que le gustaría recibir donaciones"
 
 msgid "Liberapay allows pledging to fund people who haven't joined the site yet."
 msgstr "Liberapay permite prometer financiación a personas que no se han unido aún a la web."

i18n/core/et.po

@@ -5285,17 +5285,21 @@ msgstr "Hoolimata meie jõupingutustest võivad mõned loetletud profiilid olla
 msgid "Profiles only start appearing in the list 72 hours after they're created."
 msgstr "Profiilid hakkavad nimekirjas ilmuma alles 72 tundi pärast nende loomist."
 
+#, fuzzy
 msgid "People and projects who receive donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Inimesed ja projektid, kes saavad annetusi Liberapay kaudu."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Tutvu saajatega"
 
+#, fuzzy
 msgid "Users who are hoping to receive their first donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Kasutajad, kes loodavad saada oma esimesed annetused Liberapay kaudu."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Hopefuls"
-msgstr ""
+msgstr "Avasta Hopefuls"
 
 #, fuzzy
 msgid "Liberapay allows pledging to fund people who haven't joined the site yet."

i18n/core/fi.po

@@ -4549,17 +4549,21 @@ msgstr "Ponnisteluistamme huolimatta osa listatuista profiileista voi olla roska
 msgid "Profiles only start appearing in the list 72 hours after they're created."
 msgstr "Profiilit alkavat näkyä luettelossa vasta 72 tunnin kuluttua niiden luomisesta."
 
+#, fuzzy
 msgid "People and projects who receive donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Ihmiset ja hankkeet, jotka saavat lahjoituksia Liberapayn kautta."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Tutustu vastaanottajiin"
 
+#, fuzzy
 msgid "Users who are hoping to receive their first donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Käyttäjät, jotka toivovat saavansa ensimmäiset lahjoituksensa Liberapayn kautta."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Hopefuls"
-msgstr ""
+msgstr "Tutustu Hopefuls"
 
 msgid "Liberapay allows pledging to fund people who haven't joined the site yet."
 msgstr "Liberapay-palvelussa on mahdollista luvata lahjoittaa ihmisille, jotka eivät ole liittyneet vielä palveluun."

i18n/core/fr.po

@@ -4545,16 +4545,16 @@ msgid "Profiles only start appearing in the list 72 hours after they're created.
 msgstr "Les profils ne commencent à apparaître dans la liste que 72 heures après leur création."
 
 msgid "People and projects who receive donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Les personnes et projets qui reçoivent des dons à travers Liberapay."
 
 msgid "Explore Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Explorer les bénéficiaires"
 
 msgid "Users who are hoping to receive their first donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Les utilisateurs qui espèrent recevoir leurs premiers dons à travers Liberapay."
 
 msgid "Explore Hopefuls"
-msgstr ""
+msgstr "Explorer les prétendants"
 
 msgid "Liberapay allows pledging to fund people who haven't joined the site yet."
 msgstr "Liberapay permet de faire des promesses de dons à des personnes qui n'ont pas encore rejoint le site."

i18n/core/fy.po

@@ -5299,17 +5299,21 @@ msgstr "Nettsjinsteande ús ynspannings kinne guon fan 'e neamde profilen spam o
 msgid "Profiles only start appearing in the list 72 hours after they're created."
 msgstr "Profilen begjinne pas te ferskinen yn 'e list 72 oeren nei't se makke binne."
 
+#, fuzzy
 msgid "People and projects who receive donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Minsken en projekten dy't donaasjes krije fia Liberapay."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Untfangers ferkenne"
 
+#, fuzzy
 msgid "Users who are hoping to receive their first donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Brûkers dy't hoopje har earste donaasjes te ûntfangen fia Liberapay."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Hopefuls"
-msgstr ""
+msgstr "Ferkenne Hopefuls"
 
 #, fuzzy
 msgid "Liberapay allows pledging to fund people who haven't joined the site yet."

i18n/core/ga.po

@@ -5387,17 +5387,21 @@ msgstr "In ainneoin ár n-iarrachtaí, d'fhéadfadh go mbeadh cuid de na próif
 msgid "Profiles only start appearing in the list 72 hours after they're created."
 msgstr "Ní thosaíonn próifílí le feiceáil ar an liosta ach 72 uair tar éis iad a chruthú."
 
+#, fuzzy
 msgid "People and projects who receive donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Daoine agus tionscadail a fhaigheann síntiúis trí Liberapay."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Faighteoirí a fhiosrú"
 
+#, fuzzy
 msgid "Users who are hoping to receive their first donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Úsáideoirí atá ag súil lena gcéad síntiúis a fháil trí Liberapay."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Hopefuls"
-msgstr ""
+msgstr "Déan iniúchadh ar Hopefuls"
 
 #, fuzzy
 msgid "Liberapay allows pledging to fund people who haven't joined the site yet."

i18n/core/hu.po

@@ -4754,17 +4754,21 @@ msgstr "Erőfeszítéseink ellenére a felsorolt profilok egy része spam vagy c
 msgid "Profiles only start appearing in the list 72 hours after they're created."
 msgstr "A profilok csak 72 órával a létrehozásuk után jelennek meg a listán."
 
+#, fuzzy
 msgid "People and projects who receive donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Emberek és projektek, akik a Liberapay-en keresztül kapnak adományokat."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Recipiensek felfedezése"
 
+#, fuzzy
 msgid "Users who are hoping to receive their first donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Azok a felhasználók, akik azt remélik, hogy a Liberapayen keresztül kapják meg első adományaikat."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Hopefuls"
-msgstr ""
+msgstr "Fedezze fel a Reménykedők"
 
 msgid "Liberapay allows pledging to fund people who haven't joined the site yet."
 msgstr "A Liberapay lehetőség ad arra, hogy letéteményezzen embereknek, akik még nem csatlakoztak az oldalhoz."

i18n/core/id.po

@@ -4517,17 +4517,21 @@ msgstr "Terlepas dari upaya kami, beberapa profil yang terdaftar mungkin merupak
 msgid "Profiles only start appearing in the list 72 hours after they're created."
 msgstr "Profil hanya mulai muncul dalam daftar 72 jam setelah dibuat."
 
+#, fuzzy
 msgid "People and projects who receive donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Orang dan proyek yang menerima donasi melalui Liberapay."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Jelajahi Penerima"
 
+#, fuzzy
 msgid "Users who are hoping to receive their first donations through Liberapay."
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna yang berharap untuk menerima donasi pertama mereka melalui Liberapay."
 
+#, fuzzy
 msgid "Explore Hopefuls"
-msgstr ""
+msgstr "Jelajahi Harapan"
 
 msgid "Liberapay allows pledging to fund people who haven't joined the site yet."
 msgstr "Liberapay mengizinkan penjaminan untuk mendanai orang-orang yang belum bergabung dengan situs tersebut."