update translation catalogs

liberapay · Oct 8, 2024 · 64230e6 · 64230e6
1 parent c4e01be
commit 64230e6
Show file tree

Hide file tree

Showing 37 changed files with 130 additions and 130 deletions.
diff --git a/i18n/core/ar.po b/i18n/core/ar.po
@@ -261,9 +261,6 @@ msgstr "{date} : {money_amount} إلى {recipient}"
 msgid "{date}: {money_amount} split between {recipients}"
 msgstr "{date} : {money_amount} مقسم بين {recipients}"
 
-msgid "Add a payment instrument"
-msgstr "قم بإضافة وسيلة دفع"
-
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice from {0} on Liberapay"
 msgstr "فاتورة من {0} على Liberapay"
@@ -2860,6 +2857,9 @@ msgstr "نظرًا لأنك اخترت تقديم تبرع عام ، نوصيك
 msgid "You have enabled automatic renewals for some or all of your donations, but you don't have any valid payment instrument that would allow us to initiate the automatic payments when the time comes."
 msgstr "لقد قمت بتمكين التجديدات التلقائية لبعض أو كل تبرعاتك ، ولكن ليس لديك أي وسيلة دفع صالحة تسمح لنا ببدء المدفوعات التلقائية عندما يحين الوقت."
 
+msgid "Add a payment instrument"
+msgstr "قم بإضافة وسيلة دفع"
+
 #, fuzzy
 msgid "Donations"
 msgstr "التبرعات"

diff --git a/i18n/core/ca.po b/i18n/core/ca.po
@@ -237,9 +237,6 @@ msgstr "{date}: {money_amount} a {recipient}"
 msgid "{date}: {money_amount} split between {recipients}"
 msgstr "{date}: {money_amount} repartits entre {recipients}"
 
-msgid "Add a payment instrument"
-msgstr "Afegeix un instrument de pagament"
-
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice from {0} on Liberapay"
 msgstr "Factura de {0} en Liberapay"
@@ -2466,6 +2463,9 @@ msgstr "Atès que heu triat de fer un donatiu públic, us recomanem que complete
 msgid "You have enabled automatic renewals for some or all of your donations, but you don't have any valid payment instrument that would allow us to initiate the automatic payments when the time comes."
 msgstr "Heu activat la renovació automàtica per alguns dels vostres donatius, però no teniu cap instrument de pagament vàlid que ens permeti iniciar els pagaments automàtics quan arribi el moment."
 
+msgid "Add a payment instrument"
+msgstr "Afegeix un instrument de pagament"
+
 msgid "Donations"
 msgstr "Donatius"
 

diff --git a/i18n/core/cs.po b/i18n/core/cs.po
@@ -243,9 +243,6 @@ msgstr "{date}: {money_amount} pro {recipient}"
 msgid "{date}: {money_amount} split between {recipients}"
 msgstr "{date}: {money_amount} rozděleno mezi {recipients}"
 
-msgid "Add a payment instrument"
-msgstr "Přidat platební prostředek"
-
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice from {0} on Liberapay"
 msgstr "Faktura od {0} na Liberapay"
@@ -2483,6 +2480,9 @@ msgstr "Vzhledem k tomu, že jste se rozhodli poskytnout veřejný příspěvek,
 msgid "You have enabled automatic renewals for some or all of your donations, but you don't have any valid payment instrument that would allow us to initiate the automatic payments when the time comes."
 msgstr "Máte povoleno automatické obnovování některých nebo všech vašich příspěvků, ale nemáte žádný platný platební prostředek, který by nám umožnil zahájit automatické platby, až nastane čas."
 
+msgid "Add a payment instrument"
+msgstr "Přidat platební prostředek"
+
 msgid "Donations"
 msgstr "Příspěvky"
 

diff --git a/i18n/core/da.po b/i18n/core/da.po
@@ -237,9 +237,6 @@ msgstr "{date}: {money_amount} til {recipient}"
 msgid "{date}: {money_amount} split between {recipients}"
 msgstr "{date}: {money_amount} delt mellem {recipients}"
 
-msgid "Add a payment instrument"
-msgstr "Tilføj betalingsmetode"
-
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice from {0} on Liberapay"
 msgstr "Faktura fra {0} på Liberapay"
@@ -2461,6 +2458,9 @@ msgstr "Da du har valgt at give en offentlig donation, anbefaler vi at du udfyld
 msgid "You have enabled automatic renewals for some or all of your donations, but you don't have any valid payment instrument that would allow us to initiate the automatic payments when the time comes."
 msgstr "Du har aktiveret automatisk fornyelse af nogle af eller alle dine donationer, men du har ikke noget gyldigt betalingsmiddel der giver os mulighed for at starte de automatiske betalinger når tiden er inde."
 
+msgid "Add a payment instrument"
+msgstr "Tilføj betalingsmetode"
+
 msgid "Donations"
 msgstr "Donationer"
 

diff --git a/i18n/core/de.po b/i18n/core/de.po
@@ -237,9 +237,6 @@ msgstr "{date}: {money_amount} für {recipient}"
 msgid "{date}: {money_amount} split between {recipients}"
 msgstr "{date}:{money_amount} aufgeteilt zwischen {recipients}"
 
-msgid "Add a payment instrument"
-msgstr "Zahlungsmittel hinzufügen"
-
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice from {0} on Liberapay"
 msgstr "Rechnung von {0} auf Liberapay"
@@ -2459,6 +2456,9 @@ msgstr "Da Sie sich für eine öffentliche Spende entschieden haben, empfehlen w
 msgid "You have enabled automatic renewals for some or all of your donations, but you don't have any valid payment instrument that would allow us to initiate the automatic payments when the time comes."
 msgstr "Sie haben automatische Erneuerungen für einige oder all Ihre Spenden aktiviert, aber Sie haben keine gültigen Zahlungsmethode, die uns ermöglichen würde, die automatischen Zahlungen auszuführen, wenn die Zeit kommt."
 
+msgid "Add a payment instrument"
+msgstr "Zahlungsmittel hinzufügen"
+
 msgid "Donations"
 msgstr "Spenden"
 

diff --git a/i18n/core/el.po b/i18n/core/el.po
@@ -237,9 +237,6 @@ msgstr "{date}: {money_amount} στον/ην {recipient}"
 msgid "{date}: {money_amount} split between {recipients}"
 msgstr "{date}: {money_amount} διαχωρισμένα μεταξύ των {recipients}"
 
-msgid "Add a payment instrument"
-msgstr "Προσθέστε ένα μέσο πληρωμής"
-
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice from {0} on Liberapay"
 msgstr "Τιμολόγιο από {0} στην Liberapay"
@@ -2462,6 +2459,9 @@ msgstr "Εφόσον έχετε επιλέξει να κάνετε μια δημ
 msgid "You have enabled automatic renewals for some or all of your donations, but you don't have any valid payment instrument that would allow us to initiate the automatic payments when the time comes."
 msgstr "Έχετε ενεργοποιήσει τις αυτόματες ανανεώσεις για ορισμένες ή όλες τις δωρεές σας, αλλά δεν έχετε κάποιο έγκυρο μέσο πληρωμής που θα μας επέτρεπε να ξεκινήσουμε τις αυτόματες πληρωμές όταν έρθει η ώρα."
 
+msgid "Add a payment instrument"
+msgstr "Προσθέστε ένα μέσο πληρωμής"
+
 msgid "Donations"
 msgstr "Δωρεές"
 

diff --git a/i18n/core/eo.po b/i18n/core/eo.po
@@ -237,9 +237,6 @@ msgstr "{date}: {money_amount} al {recipient}"
 msgid "{date}: {money_amount} split between {recipients}"
 msgstr "{date}: {money_amount} dividita inter {recipients}"
 
-msgid "Add a payment instrument"
-msgstr "Aldoni pagilon"
-
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice from {0} on Liberapay"
 msgstr "Fakturo de {0} en Liberapay"
@@ -2459,6 +2456,9 @@ msgstr "Ĉar vi elektis fari publikan donacon, ni rekomendas, ke vi plenigas via
 msgid "You have enabled automatic renewals for some or all of your donations, but you don't have any valid payment instrument that would allow us to initiate the automatic payments when the time comes."
 msgstr "Vi ebligis aŭtomatajn renovigojn por iuj aŭ ĉiuj el viaj donacoj, sed vi havas neniun validan pagilon, kiu permesus al ni eki aŭtomatajn pagojn, kiam la tempo venas."
 
+msgid "Add a payment instrument"
+msgstr "Aldoni pagilon"
+
 msgid "Donations"
 msgstr "Donacoj"
 

diff --git a/i18n/core/es.po b/i18n/core/es.po
@@ -237,9 +237,6 @@ msgstr "{date}: {money_amount} a {recipient}"
 msgid "{date}: {money_amount} split between {recipients}"
 msgstr "{date}: {money_amount} dividido entre {recipients}"
 
-msgid "Add a payment instrument"
-msgstr "Añade un instrumento de pago"
-
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice from {0} on Liberapay"
 msgstr "Factura de {0} en Liberapay"
@@ -2459,6 +2456,9 @@ msgstr "Puesto que has decidido hacer una donación pública, te recomendamos qu
 msgid "You have enabled automatic renewals for some or all of your donations, but you don't have any valid payment instrument that would allow us to initiate the automatic payments when the time comes."
 msgstr "Has activado renovaciones automáticas para algunas o todas tus donaciones, pero no tienes ningún instrumento de pago válido que nos permita iniciar los pagos automáticos cuando llegue el momento."
 
+msgid "Add a payment instrument"
+msgstr "Añade un instrumento de pago"
+
 msgid "Donations"
 msgstr "Donaciones"
 

diff --git a/i18n/core/et.po b/i18n/core/et.po
@@ -243,10 +243,6 @@ msgstr "{date}: {money_amount} kuni {recipient}"
 msgid "{date}: {money_amount} split between {recipients}"
 msgstr "{date}: {money_amount} jaguneb järgmiselt {recipients}"
 
-#, fuzzy
-msgid "Add a payment instrument"
-msgstr "Maksevahendi lisamine"
-
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Invoice from {0} on Liberapay"
 msgstr "Arve aadressilt {0} Liberapay'l"
@@ -2858,6 +2854,10 @@ msgstr "Kuna olete otsustanud teha avaliku annetuse, soovitame teil täita oma a
 msgid "You have enabled automatic renewals for some or all of your donations, but you don't have any valid payment instrument that would allow us to initiate the automatic payments when the time comes."
 msgstr "Te olete aktiveerinud automaatse uuendamise mõne või kõigi oma annetuste puhul, kuid teil ei ole ühtegi kehtivat maksevahendit, mis võimaldaks meil algatada automaatseid makseid, kui aeg on käes."
 
+#, fuzzy
+msgid "Add a payment instrument"
+msgstr "Maksevahendi lisamine"
+
 #, fuzzy
 msgid "Donations"
 msgstr "Annetused"

diff --git a/i18n/core/fi.po b/i18n/core/fi.po
@@ -237,9 +237,6 @@ msgstr "{date}: {recipient} {money_amount}"
 msgid "{date}: {money_amount} split between {recipients}"
 msgstr "{date}: {recipients} jakavat {money_amount}"
 
-msgid "Add a payment instrument"
-msgstr "Lisää maksuväline"
-
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice from {0} on Liberapay"
 msgstr "Lasku lähettäjältä {0} Liberapay-palvelussa"
@@ -2461,6 +2458,9 @@ msgstr "Koska olet valinnut lahjoittaa julkisesti, suosittelemme, että täydenn
 msgid "You have enabled automatic renewals for some or all of your donations, but you don't have any valid payment instrument that would allow us to initiate the automatic payments when the time comes."
 msgstr "Olet ottanut käyttöön lahjoituksissasi automaattisia uusimisia, mutta et ole asettanut mitään maksuvälinettä, jolla automaattinen uusiminen toteutettaisiin."
 
+msgid "Add a payment instrument"
+msgstr "Lisää maksuväline"
+
 msgid "Donations"
 msgstr "Lahjoitukset"
 

diff --git a/i18n/core/fr.po b/i18n/core/fr.po
@@ -237,9 +237,6 @@ msgstr "{date} : {money_amount} à {recipient}"
 msgid "{date}: {money_amount} split between {recipients}"
 msgstr "{date} : {money_amount} répartis entre {recipients}"
 
-msgid "Add a payment instrument"
-msgstr "Ajouter un instrument de paiement"
-
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice from {0} on Liberapay"
 msgstr "Facture de {0} sur Liberapay"
@@ -2459,6 +2456,9 @@ msgstr "Puisque vous avez choisi de faire un don public, nous vous recommandons
 msgid "You have enabled automatic renewals for some or all of your donations, but you don't have any valid payment instrument that would allow us to initiate the automatic payments when the time comes."
 msgstr "Vous avez activé le renouvellement automatique d'une partie ou de l'ensemble de vos dons, mais vous n'avez pas d'instrument de paiement valide qui nous permettrait d'initier les paiements automatiques le moment venu."
 
+msgid "Add a payment instrument"
+msgstr "Ajouter un instrument de paiement"
+
 msgid "Donations"
 msgstr "Dons"
 

diff --git a/i18n/core/fy.po b/i18n/core/fy.po
@@ -237,9 +237,6 @@ msgstr "{date}: {money_amount} oan {recipient}"
 msgid "{date}: {money_amount} split between {recipients}"
 msgstr "{date}: {money_amount} ferdield tusken {recipients}"
 
-msgid "Add a payment instrument"
-msgstr "Betellings metoade tafoegje"
-
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice from {0} on Liberapay"
 msgstr "Faktuer fan {0} op Liberapay"
@@ -2878,6 +2875,9 @@ msgstr "Om't jo keazen hawwe om in iepenbiere donaasje te meitsjen, riede wy oan
 msgid "You have enabled automatic renewals for some or all of your donations, but you don't have any valid payment instrument that would allow us to initiate the automatic payments when the time comes."
 msgstr "Jo hawwe automatyske fernijings ynskeakele foar guon of al jo donaasjes, mar jo hawwe gjin jildich betelynstrumint dat ús tastean om de automatyske betellingen te begjinnen as de tiid komt."
 
+msgid "Add a payment instrument"
+msgstr "Betellings metoade tafoegje"
+
 msgid "Donations"
 msgstr "Donaasjes"
 

diff --git a/i18n/core/ga.po b/i18n/core/ga.po
@@ -260,10 +260,6 @@ msgstr "{date}: {money_amount} go {recipient}"
 msgid "{date}: {money_amount} split between {recipients}"
 msgstr "{date}: {money_amount} roinnte idir {recipients}"
 
-#, fuzzy
-msgid "Add a payment instrument"
-msgstr "Cuir ionstraim íocaíochta leis"
-
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice from {0} on Liberapay"
 msgstr "Sonrasc ó {0} ar Liberapay"
@@ -2933,6 +2929,10 @@ msgstr "Ós rud é gur roghnaigh tú síntiús poiblí a thabhairt, molaimid dui
 msgid "You have enabled automatic renewals for some or all of your donations, but you don't have any valid payment instrument that would allow us to initiate the automatic payments when the time comes."
 msgstr "Tá tú tar éis athnuachan uathoibríoch a chumasú do roinnt de do shíntiúis nó do gach síntiús, ach níl aon ionstraim íocaíochta bailí agat a chuirfeadh ar ár gcumas na híocaíochtaí uathoibríocha a thionscnamh nuair a thagann an t-am."
 
+#, fuzzy
+msgid "Add a payment instrument"
+msgstr "Cuir ionstraim íocaíochta leis"
+
 #, fuzzy
 msgid "Donations"
 msgstr "Síntiúis"

diff --git a/i18n/core/hr.po b/i18n/core/hr.po
@@ -267,10 +267,6 @@ msgstr "{date}: {money_amount} do {recipient}"
 msgid "{date}: {money_amount} split between {recipients}"
 msgstr "{date}: {money_amount} podijeljeno između {recipients}"
 
-#, fuzzy
-msgid "Add a payment instrument"
-msgstr "Dodajte instrument plaćanja"
-
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Invoice from {0} on Liberapay"
 msgstr "Faktura od {0} na Liberapayu"
@@ -2959,6 +2955,10 @@ msgstr "Budući da ste odlučili dati javnu donaciju, preporučujemo da ispunite
 msgid "You have enabled automatic renewals for some or all of your donations, but you don't have any valid payment instrument that would allow us to initiate the automatic payments when the time comes."
 msgstr "Omogućili ste automatske obnove za neke ili sve svoje donacije, ali nemate valjani instrument plaćanja koji bi nam omogućio da pokrenemo automatska plaćanja kada za to dođe vrijeme."
 
+#, fuzzy
+msgid "Add a payment instrument"
+msgstr "Dodajte instrument plaćanja"
+
 #, fuzzy
 msgid "Donations"
 msgstr "Donacije"

diff --git a/i18n/core/hu.po b/i18n/core/hu.po
@@ -231,9 +231,6 @@ msgstr "{date}: {money_amount} összegben {recipient} részére"
 msgid "{date}: {money_amount} split between {recipients}"
 msgstr "{date}: {money_amount} összeg megosztva {recipients} között"
 
-msgid "Add a payment instrument"
-msgstr "Fizetési eszköz hozzáadása"
-
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice from {0} on Liberapay"
 msgstr "{0}állított ki számlát Önnek a Liberapay-en"
@@ -2435,6 +2432,9 @@ msgstr "Mivel nyilvános adományozás mellett döntött, javasoljuk, hogy tölt
 msgid "You have enabled automatic renewals for some or all of your donations, but you don't have any valid payment instrument that would allow us to initiate the automatic payments when the time comes."
 msgstr "Ön engedélyezte az automatikus megújításokat néhány vagy az összes adományozására, de nem áll rendelkezésére érvényes fizetési eszköz, amely lehetővé tenné számunkra, hogy megkezdjük az automatikus kifizetéseket esedékességkor."
 
+msgid "Add a payment instrument"
+msgstr "Fizetési eszköz hozzáadása"
+
 msgid "Donations"
 msgstr "Adományok"
 

diff --git a/i18n/core/id.po b/i18n/core/id.po
@@ -231,9 +231,6 @@ msgstr "{date}: {money_amount} ke {recipient}"
 msgid "{date}: {money_amount} split between {recipients}"
 msgstr "{date}: {money_amount} dibagi ke {recipients}"
 
-msgid "Add a payment instrument"
-msgstr "Tambahkan alat pembayaran"
-
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice from {0} on Liberapay"
 msgstr "Tagihan dari {0} di Liberapay"
@@ -2435,6 +2432,9 @@ msgstr "Karena Anda telah memilih untuk memberikan sumbangan publik, kami sarank
 msgid "You have enabled automatic renewals for some or all of your donations, but you don't have any valid payment instrument that would allow us to initiate the automatic payments when the time comes."
 msgstr "Anda telah mengaktifkan pembaruan otomatis untuk sebagian atau semua donasi Anda, tetapi Anda tidak memiliki alat pembayaran yang valid yang memungkinkan kami untuk memulai pembayaran otomatis ketika saatnya tiba."
 
+msgid "Add a payment instrument"
+msgstr "Tambahkan alat pembayaran"
+
 msgid "Donations"
 msgstr "Donasi-donasi"
 

diff --git a/i18n/core/it.po b/i18n/core/it.po
@@ -237,9 +237,6 @@ msgstr "{date}: {money_amount} a {recipient}"
 msgid "{date}: {money_amount} split between {recipients}"
 msgstr "{date}: {money_amount} diviso tra {recipients}"
 
-msgid "Add a payment instrument"
-msgstr "Aggiungi uno strumento di pagamento"
-
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice from {0} on Liberapay"
 msgstr "Fattura da {0} su Liberapay"
@@ -2461,6 +2458,9 @@ msgstr "Ti raccomandiamo di completare il tuo profilo pubblico visto che hai sce
 msgid "You have enabled automatic renewals for some or all of your donations, but you don't have any valid payment instrument that would allow us to initiate the automatic payments when the time comes."
 msgstr "Hai abilitato il rinnovo automatico per alcune o tutte le tue donazioni, ma non hai attivato alcuno strumento di pagamento valido che ci permetta di dare il via ai pagamenti automatici a tempo debito."
 
+msgid "Add a payment instrument"
+msgstr "Aggiungi uno strumento di pagamento"
+
 msgid "Donations"
 msgstr "Donazioni"
 

diff --git a/i18n/core/ja.po b/i18n/core/ja.po
@@ -231,9 +231,6 @@ msgstr "{date}：{money_amount}を{recipient}さんへ"
 msgid "{date}: {money_amount} split between {recipients}"
 msgstr "{date}：{money_amount}が{recipients}の間で分配"
 
-msgid "Add a payment instrument"
-msgstr "決済手段を追加"
-
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice from {0} on Liberapay"
 msgstr "Liberapayの{0}さんからの請求書"
@@ -2443,6 +2440,9 @@ msgstr "寄付を公開するよう選択しているため、公開プロフィ
 msgid "You have enabled automatic renewals for some or all of your donations, but you don't have any valid payment instrument that would allow us to initiate the automatic payments when the time comes."
 msgstr "寄付の一部またはすべての自動更新を有効にしましたが、自動で支払いを開始できる有効な支払い方法がありません。"
 
+msgid "Add a payment instrument"
+msgstr "決済手段を追加"
+
 msgid "Donations"
 msgstr "寄付"
 

diff --git a/i18n/core/ko.po b/i18n/core/ko.po
@@ -231,9 +231,6 @@ msgstr "{date}: {recipient} 님께 {money_amount}"
 msgid "{date}: {money_amount} split between {recipients}"
 msgstr "{date}: {recipients} 님께 {money_amount} 나누어 지불"
 
-msgid "Add a payment instrument"
-msgstr "결제 수단 추가"
-
 #, python-brace-format
 msgid "Invoice from {0} on Liberapay"
 msgstr "Liberapay의 {0} 에서 발송된 청구서"
@@ -2469,6 +2466,9 @@ msgstr "기부를 모두에게 공개하기로 하였으므로 공개 프로필
 msgid "You have enabled automatic renewals for some or all of your donations, but you don't have any valid payment instrument that would allow us to initiate the automatic payments when the time comes."
 msgstr "기부금의 일부 또는 전체에 대해 자동 갱신을 활성화했지만 때가 되면 자동 지급을 시작할 수 있는 유효한 결제 수단이 없습니다."
 
+msgid "Add a payment instrument"
+msgstr "결제 수단 추가"
+
 msgid "Donations"
 msgstr "기부"