chore: [release-2.9.x] docs: Clarify Unit Requirement for Duration Comparison in Label Values

chore: [release-2.9.x] docs: Clarify Unit Requirement for Duration Comparison in Label Values #3515