fix: don't give even more holdout missions to starter NPCs, actually hand over mission targets for drive belt and blanket missions

fix: don't give even more holdout missions to starter NPCs, actually hand over mission targets for drive belt and blanket missions #11363