fix: remove bootstrapAll task from service benchmarks project; move project inclusion logic to root settings.gradle.kts

fix: remove bootstrapAll task from service benchmarks project; move project inclusion logic to root settings.gradle.kts #1268