Cataclysm-DDA experimental build 2024-05-23-1909

What's Changed

• Weekly Changelog 2024-05-13 to 2024-05-20 by @kevingranade in #73952
• Sane-ify in-vehicle movement size checks by @RenechCDDA in #74004

Full Changelog: cdda-experimental-2024-05-23-1642...cdda-experimental-2024-05-23-1909