Replace pf_special with a scoped enum (PathfindingFlag) and add more flags

Replace pf_special with a scoped enum (PathfindingFlag) and add more flags #69359