Update chart dependencies. (#279)

* Update chart dependencies (non-breaking).

.github/ct.yaml

@@ -4,6 +4,7 @@ chart-repos:
   - bitnami=https://charts.bitnami.com/bitnami
 check-version-increment: true
 debug: true
+upgrade: true
 target-branch: main
 namespace: zammad
 release-label: zammad

zammad/Chart.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 apiVersion: v2
 name: zammad
-version: 12.2.2
-appVersion: 6.3.1-76
+version: 12.2.3
+appVersion: 6.3.1-78
 description: Zammad is a web based open source helpdesk/customer support system with many features to manage customer communication via several channels like telephone, facebook, twitter, chat and e-mails.
 home: https://zammad.org
 icon: https://raw.githubusercontent.com/zammad/zammad-documentation/main/images/zammad_logo_600x520.png
@@ -16,14 +16,14 @@ maintainers:
 dependencies:
   - name: elasticsearch
     repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
-    version: 19.17.0
+    version: 19.17.6
     condition: zammadConfig.elasticsearch.enabled
   - name: minio
-    version: 13.2.0
+    version: 13.8.4
     repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
     condition: zammadConfig.minio.enabled
   - name: memcached
-    version: 6.9.0
+    version: 6.14.0
     repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
     condition: zammadConfig.memcached.enabled
   - name: postgresql

zammad/values.yaml

@@ -314,7 +314,7 @@ zammadConfig:
       enabled: true
       image:
         repository: alpine
-        tag: "3.18.4"
+        tag: "3.20.1"
         pullPolicy: IfNotPresent
       command:
         - /bin/sh