Do not raise crit event when agent is not found

[komarevtsev-d]

Недавно добавленный DiskRegistryCleanupAgentConfigError начал загораться. Для этого достаточно позвать два раза REMOVE_HOST

[github-actions]

Note

This is an automated comment that will be appended during run.

🟢 linux-x86_64-relwithdebinfo: all tests PASSED for commit 9d6bcd0.

TESTS	PASSED	ERRORS	FAILED	SKIPPED	MUTED?
3693	3693	0	0	0	0

[sharpeye]

Был бы это RemoveAgent, было бы ОК, но логичнее будет проверять E_NOT_FOUND снаружи - в CleanupAgentConfig:

auto error = TryToRemoveAgentDevices(db, agent.GetAgentId());
if (!HasError(error) || error.GetCode() == E_NOT_FOUND) {
    return;
}