refactor(clp-s): Replace instances of std::string const& with std::string_view where it would remove unnecessary conversions to and from std::string.

refactor(clp-s): Replace instances of std::string const& with std::string_view where it would remove unnecessary conversions to and from std::string. #2769