fix: should get server routes from route.json in serve command

fix: should get server routes from route.json in serve command #4118