added missing package to package.json

[pgpetrov2001]

This fixes the following error from the compilation with ts-node:
filters/mutable.filter.ts:6:28 - error TS2307: Cannot find module '@metaplex-foundation/umi/serializers' or its corresponding type declarations.

6 import { Serializer } from '@metaplex-foundation/umi/serializers';