fix(server): build two binaries while developing instead of one

fix(server): build two binaries while developing instead of one #55