fix(watch): ensure TUI is shutdown regardless of exit path (#9408)

fix(watch): ensure TUI is shutdown regardless of exit path (#9408) #1451