description |
---|
Bhagavad-Gita-API is an open-source lightweight Node.js-based REST API for the Vedic Scripture Shrimad Bhagavad Gita. |
- GET /slok/:ch/:sl
- GET /chapters
- GET /chapter/:ch
api-method: get
url: https://vedicscriptures.github.io/slok/:ch/:sl
description: Retrieve specific slok and chapter from Shreemad Bhagavad Gita.
Query parameters:
- ch (Chapter Number)
- type: integer
- description: specific chapter number from any of the 18 chapters
- required: optional
- example: 1 to 18
- sl (Slok Number)
- type: integer
- description: specific slok number available in that particular chapter
- required: optional
- example: 1
fetch('https://vedicscriptures.github.io/slok/1/1')
.then(response => response.json())
.then(data => console.log(data));
{
"_id": "BG1.1",
"chapter": 1,
"verse": 1,
"slok": "рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЙрд╡рд╛рдЪ |\nрдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ рд╕рдорд╡реЗрддрд╛ рдпреБрдпреБрддреНрд╕рд╡рдГ |\nрдорд╛рдордХрд╛рдГ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рд╢реНрдЪреИрд╡ рдХрд┐рдордХреБрд░реНрд╡рдд рд╕рдЮреНрдЬрдп ||рез-рез||",
"transliteration": "dhс╣Ыtar─Бс╣гс╣нra uv─Бca .\ndharmakс╣гetre kurukс╣гetre samavet─Б yuyutsavaс╕е .\nm─Бmak─Бс╕е p─Бс╣Зс╕Нav─Б┼Ыcaiva kimakurvata sa├▒jaya ||1-1||",
"tej": {
"author": "Swami Tejomayananda",
"ht": "редред1.1редредрдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ -- рд╣реЗ рд╕рдВрдЬрдп ! рдзрд░реНрдорднреВрдорд┐ рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдПрдХрддреНрд░ рд╣реБрдП рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдЗрдЪреНрдЫреБрдХ (рдпреБрдпреБрддреНрд╕рд╡:) рдореЗрд░реЗ рдФрд░ рдкрд╛рдгреНрдбреБ рдХреЗ рдкреБрддреНрд░реЛрдВ рдиреЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд┐рдпрд╛?"
},
"siva": {
"author": "Swami Sivananda",
"et": "1.1 Dhritarashtra said What did my people and the sons of Pandu do when they had assembled\ntogether eager for battle on the holy plain of Kurukshetra, O Sanjaya.",
"ec": "1.1 рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ on the holy plain? рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ in Kurukshetra? рд╕рдорд╡реЗрддрд╛рдГ assembled together? рдпреБрдпреБрддреНрд╕рд╡рдГ desirous to fight? рдорд╛рдордХрд╛рдГ my people? рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рдГ the sons of Pandu? рдЪ and? рдПрд╡ also? рдХрд┐рдореН what? рдЕрдХреБрд░реНрд╡рдд did do? рд╕рдЮреНрдЬрдп O Sanjaya.Commentary Dharmakshetra -- that place which protects Dharma is Dharmakshetra. Because it was in the land of the Kurus? it was called Kurukshetra.Sanjaya is one who has conered likes and dislikes and who is impartial."
},
"purohit": {
"author": "Shri Purohit Swami",
"et": "1.1 The King Dhritarashtra asked: \"O Sanjaya! What happened on the sacred battlefield of Kurukshetra, when my people gathered against the Pandavas?\""
},
"chinmay": {
"author": "Swami Chinmayananda",
"hc": "редред1.1редред рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдЧреАрддрд╛ рдореЗрдВ рдпрд╣реА рдПрдХ рдорд╛рддреНрд░ рд╢реНрд▓реЛрдХ рдЕрдиреНрдз рд╡реГрджреНрдз рд░рд╛рдЬрд╛ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИред рд╢реЗрд╖ рд╕рднреА рд╢реНрд▓реЛрдХ рд╕рдВрдЬрдп рдХреЗ рдХрд╣реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЛ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╡реГрддреНрддрд╛рдиреНрдд рд╕реБрдирд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред\nрдирд┐рд╢реНрдЪрдп рд╣реА рдЕрдиреНрдз рд╡реГрджреНрдз рд░рд╛рдЬрд╛ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рднрддреАрдЬреЗ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдШреЛрд░ рдЕрдиреНрдпрд╛рдп рдХрд╛ рдкреВрд░реНрдг рднрд╛рди рдерд╛ред рд╡рд╣ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕реЗрдирд╛рдУрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛рддреНрдордХ рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдерд╛ред рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрддреНрд░ рдХреА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕реЗрдирд╛ рдХреА рд╕рд╛рд░реНрдордереНрдп рдкрд░ рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдерд╛ред рдпрд╣ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдпреЗ рднреА рдорди рд╣реА рдорди рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рджреБрд╖реНрдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреЗ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдмреЛрдз рд╕реЗ рд╣реГрджрдп рдкрд░ рднрд╛рд░ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдВ рднреА рдЙрд╕реЗ рд╕рдВрджреЗрд╣ рдерд╛ред рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╕рдВрдЬрдп рд╕реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди рдкреВрдЫрддрд╛ рд╣реИред рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рд╡реЗрджрд╡реНрдпрд╛рд╕ рдЬреА рдиреЗ рд╕рдВрдЬрдп рдХреЛ рдРрд╕реА рджрд┐рд╡реНрдп рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдереА рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд╣ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдпреБрджреНрдзрднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рд╣реЛ рд░рд╣реА рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦ рдФрд░ рд╕реБрди рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред"
},
"san": {
"author": "Dr.S.Sankaranarayan",
"et": "1.1. Dhrtarastra said O Sanjaya ! What did my men and the sons of Pandu do in the Kuruksetra, the field of righteousness, where the entire warring class has assembled ?\nor\nO Sanjaya ! What did the selfish intentions and the intentions born of wisdom do in the human body which is the field-of-duties, the repository of the senseorgans and in which all the murderous ones (passions and asceticism etc.) are confronting [each other]."
},
"adi": {
"author": "Swami Adidevananda",
"et": "1.1 Dhrtarastra said On the holy field of Kuruksetra, gathered together eager for battle, what did my people and the Pandavas do, O Sanjaya?"
},
"gambir": {
"author": "Swami Gambirananda",
"et": "1.1. Dhrtarastra said O Sanjaya, what did my sons (and others) and Pandu's sons (and others) actually do when, eager for battle, they assembled on the sacred field, the Kuruksetra (Field of the Kurus)?"
},
"madhav": {
"author": "Sri Madhavacharya",
"sc": "редред1.1редредSri Madhvacharya did not comment on this sloka. The commentary starts from 2.11."
},
"anand": {
"author": "Sri Anandgiri",
"sc": "редред1.1редредрдПрд╡рдВ рдЧреАрддрд╛рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╕реНрдп рд╕рд╛рдзреНрдпрд╕рд╛рдзрдирднреВрддрдирд┐рд╖реНрдард╛рджреНрд╡рдпрд╡рд┐рд╖рдпрд╕реНрдп рдкрд░рд╛рдкрд░рд╛рднрд┐рдзреЗрдпрдкреНрд░рдпреЛрдЬрдирд╡рддреЛ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпреЗрдпрддреНрд╡рдВ рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рджреНрдп рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рддреБрдХрд╛рдордГ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рдВ рддрджреЗрдХрджреЗрд╢рд╕реНрдп рдкреНрд░рдердорд╛рдзреНрдпрд╛рдпрд╕реНрдп рджреНрд╡рд┐рддреАрдпрд╛рдзреНрдпрд╛рдпреИрдХрджреЗрд╢рд╕рд╣рд┐рддрд╕реНрдп рддрд╛рддреНрдкрд░реНрдпрдорд╛рд╣ рдЕрддреНрд░ рдЪреЗрддрд┐ред рдЧреАрддрд╛рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реЗ рдкреНрд░рдердорд╛рдзреНрдпрд╛рдпреЗ рдкреНрд░рдердорд╢реНрд▓реЛрдХреЗ рдХрдерд╛рд╕рдВрдмрдиреНрдзрдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирдкрд░реЗ рд╕реНрдерд┐рддреЗ рд╕рддреАрддрд┐ рдпрд╛рд╡рддреНред рддрддреНрд░реИрд╡рдордХреНрд╖рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЙрд╡рд╛рдЪреЗрддрд┐ред рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реЛ рд╣рд┐ рдкреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдЪрдХреНрд╖реБрд░реНрдмрд╛рд╣реНрдпрдЪрдХреНрд╖реБрд░рднрд╛рд╡рд╛рджреНрдмрд╛рд╣реНрдпрдорд░реНрдердВ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рдпрд┐рддреБрдордиреАрд╢рдГ рд╕рдиреНрдирднреНрдпрд╛рд╢рд╡рд░реНрддрд┐рдирдВ рд╕рдВрдЬрдпрдорд╛рддреНрдордиреЛ рд╣рд┐рддреЛрдкрджреЗрд╖реНрдЯрд╛рд░рдВ рдкреГрдЪреНрдЫрддрд┐ рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЗрддрд┐ред рдзрд░реНрдорд╕реНрдп рддрджреНрд╡реГрджреНрдзреЗрд╢реНрдЪ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорднрд┐рд╡реГрджреНрдзрд┐рдХрд╛рд░рдгрдВ рдпрджреБрдЪреНрдпрддреЗ рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд┐рддрд┐ рддрддреНрд░ рд╕рдорд╡реЗрддрд╛рдГ рд╕рдВрдЧрддрд╛ рдпреБрдпреБрддреНрд╕рд╡реЛ рдпреЛрджреНрдзреБрдХрд╛рдорд╛рд╕реНрддреЗ рдЪ рдХреЗрдЪрд┐рдиреНрдорджреАрдпрд╛ рджреБрд░реНрдпреЛрдзрдирдкреНрд░рднреГрддрдпрдГ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рд╢реНрдЪрд╛рдкрд░реЗ рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░рд╛рджрдпрд╕реНрддреЗ рдЪ рд╕рд░реНрд╡реЗ рдпреБрджреНрдзрднреВрдореМ рд╕рдВрдЧрддрд╛ рднреВрддреНрд╡рд╛ рдХрд┐рдордХреБрд░реНрд╡рдд рдХреГрддрд╡рдиреНрддрдГред"
},
"rams": {
"author": "Swami Ramsukhdas",
"ht": "редред1.1редред рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдмреЛрд▓реЗ (рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдк0 1.2) - рд╣реЗ рд╕рдВрдЬрдп! (рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдк0 1.3) рдзрд░реНрдорднреВрдорд┐ рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдпреБрджреНрдз рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реЗ рдЗрдХрдЯреНрдареЗ рд╣реБрдП рдореЗрд░реЗреЗ рдФрд░ рдкрд╛рдгреНрдбреБ рдХреЗ рдкреБрддреНрд░реЛрдВ рдиреЗ рднреА рдХреНрдпрд╛ рдХрд┐рдпрд╛?",
"hc": "1редредрд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛--'рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ' 'рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ' --рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдореЗрдВ рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВрдиреЗ рдпрдЬреНрдЮ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреБрд░реБрдиреЗ рднреА рдпрд╣рд╛рдБ рддрдкрд╕реНрдпрд╛ рдХреА рдереАред рдпрдЬреНрдЮрд╛рджрд┐ рдзрд░реНрдордордп рдХрд╛рд░реНрдп рд╣реЛрдиреЗрд╕реЗ рддрдерд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреБрд░реБрдХреА рддрдкрд╕реНрдпрд╛рднреВрдорд┐ рд╣реЛрдиреЗрд╕реЗ рдЗрд╕рдХреЛ рдзрд░реНрдорднреВрдорд┐ рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред\n\nрдпрд╣рд╛рдБ реУ'рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ' рдФрд░ 'рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ' рдкрджреЛрдВрдореЗрдВ 'рдХреНрд╖реЗрддреНрд░' рд╢рдмреНрдж рджреЗрдиреЗрдореЗрдВ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдХрд╛ рдЕрднрд┐рдкреНрд░рд╛рдп рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЕрдкрдиреА рдХреБрд░реБрд╡рдВрд╢рд┐рдпреЛрдВрдХреА рднреВрдорд┐ рд╣реИред рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рд▓рдбрд╝рд╛рдИрдХреА рднреВрдорд┐ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдкреНрд░рддреНрдпреБрдд рддреАрд░реНрдерднреВрдорд┐ рднреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЬреАрддреЗ-рдЬреА рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдХрд░реНрдо рдХрд░рдХреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд▓реМрдХрд┐рдХ рдФрд░ рдкрд╛рд░рд▓реМрдХрд┐рдХ рд╕рдм рддрд░рд╣рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рд╣реЛ рдЬрд╛рдп--рдРрд╕рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдХреЗ рдПрд╡рдВ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВрдХреА рд╕рдореНрдорддрд┐ рд▓реЗрдХрд░ рд╣реА рдпреБрджреНрдзрдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдпрд╣ рднреВрдорд┐ рдЪреБрдиреА рдЧрдпреА рд╣реИред\n\nрд╕рдВрд╕рд╛рд░рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рддреАрди рдмрд╛рддреЛрдВрдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рд╣реЛрддреА рд╣реИ-- рднреВрдорд┐, рдзрди рдФрд░ рд╕реНрддреНрд░реАред рдЗрд╕ рддреАрдиреЛрдВрдореЗрдВ рднреА рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВрдХрд╛ рдЖрдкрд╕рдореЗрдВ рд▓рдбрд╝рдирд╛ рдореБрдЦреНрдпрддрдГ рдЬрдореАрдирдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ 'рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ' рдкрдж рджреЗрдиреЗрдХрд╛ рддрд╛рддреНрдкрд░реНрдп рднреА рдЬрдореАрдирдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд▓рд╝рдбрд╝рдиреЗрдореЗрдВ рд╣реИред рдХреБрд░реБрд╡рдВрд╢рдореЗрдВ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдФрд░ рдкрд╛рдгреНрдбреБрдХреЗ рдкреБрддреНрд░ рд╕рдм рдПрдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдХреБрд░реБрд╡рдВрд╢реА рд╣реЛрдиреЗрд╕реЗ рджреЛрдиреЛрдВрдХрд╛ рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдореЗрдВ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреБрд░реБрдХреА рдЬрдореАрдирдкрд░ рд╕рдорд╛рди рд╣рдХ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдпреЗ (рдХреМрд░рд╡реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡реЛрдВрдХреЛ рдЙрдирдХреА рдЬрдореАрди рди рджреЗрдиреЗрдХреЗ рдХрд╛рд░рдг) рджреЛрдиреЛрдВ рдЬрдореАрдирдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдХрд░рдиреЗ рдЖрдпреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред\n\nрдпрджреНрдпрдкрд┐ рдЕрдкрдиреА рднреВрдорд┐ рд╣реЛрдиреЗрдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рджреЛрдиреЛрдВрдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ 'рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ' рдкрдж рджреЗрдирд╛ рдпреБрдХреНрддрд┐рд╕рдВрдЧрдд, рдиреНрдпрд╛рдпрд╕рдВрдЧрдд рд╣реИ, рддрдерд╛рдкрд┐ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рдирд╛рддрди рд╡реИрджрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдРрд╕реА рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рднреА рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╡рд╣ рдзрд░реНрдордХреЛ рд╕рд╛рдордиреЗ рд░рдЦрдХрд░ рд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпреБрджреНрдз-рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рднреА рдзрд░реНрдорднреВрдорд┐--рддреАрд░реНрдерднреВрдорд┐рдореЗрдВ рд╣реА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдпреБрджреНрдзрдореЗрдВ рдорд░рдиреЗрд╡рд╛рд▓реЛрдВрдХрд╛ рдЙрджреНрдзрд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдп, рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рд╣реЛ рдЬрд╛рдпред рдЕрддрдГ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХреЗ рд╕рд╛рде 'рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ' рдкрдж рдЖрдпрд╛ рд╣реИред\n\nрдпрд╣рд╛рдБ рдЖрд░рдореНрдн рдореЗрдВ 'рдзрд░реНрдо' рдкрджрд╕реЗ рдПрдХ рдФрд░ рдмрд╛рдд рднреА рдорд╛рд▓реВрдо рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрд░рдореНрднрдХреЗ 'рдзрд░реНрдо' рдкрджрдореЗрдВрд╕реЗ 'рдзрд░реН' рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдп рдФрд░ рдЕрдард╛рд░рд╣рд╡реЗрдВ рдЕрдзреНрдпрд╛рдпрдХреЗ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рд╢реНрд▓реЛрдХрдХреЗ 'рдордо' рдкрджреЛрдВрд╕реЗ 'рдо' рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдп, рддреЛ 'рдзрд░реНрдо' рд╢рдмреНрдж рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрддрдГ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдЧреАрддрд╛ рдзрд░реНрдордХреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд рд╣реИ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдзрд░реНрдордХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдиреЗрд╕реЗ рдЧреАрддрд╛рдХреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрддреЛрдВрдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЧреАрддрд╛рдХреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрддреЛрдВрдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрдХрд░реНрдо рдХрд░рдиреЗрд╕реЗ рдзрд░реНрдордХрд╛ рдЕрдиреБрд╖реНрдард╛рди рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред\n\nрдЗрди 'рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ' рдкрджреЛрдВрд╕реЗ рд╕рднреА рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВрдХреЛ рдпрд╣ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд▓реЗрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рднреА рдХрд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛ рддреЛ рд╡рд╣ рдзрд░реНрдордХреЛ рд╕рд╛рдордиреЗ рд░рдЦрдХрд░ рд╣реА рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдмрдХреЗ рд╣рд┐рддрдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐рд╕реЗ рд╣реА рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗ, рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реБрдЦ-рдЖрд░рд╛рдо-рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ; рдФрд░ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп-рдЕрдХрд░реНрддрд╡реНрдпрдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдпрдореЗрдВ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рдХреЛ рд╕рд╛рдордиреЗ рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗ (рдЧреАрддрд╛ 16ред 24)ред\n\n'рд╕рдорд╡реЗрддрд╛ рдпреБрдпреБрддреНрд╕рд╡рдГ' --рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВрдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрд╛рд░рдмрд╛рд░ рд╕рдиреНрдзрд┐рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рд░рдЦрдиреЗрдкрд░ рднреА рджреБрд░реНрдпреЛрдзрдирдиреЗ рд╕рдиреНрдзрд┐ рдХрд░рдирд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдгрдХреЗ рдХрд╣рдиреЗрдкрд░ рднреА рдореЗрд░реЗ рдкреБрддреНрд░ рджреБрд░реНрдпреЛрдзрдирдиреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд╣ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдмрд┐рдирд╛ рдпреБрджреНрдзрдХреЗ рдореИрдВ рддреАрдЦреА рд╕реВрдИрдХреА рдиреЛрдХ-рдЬрд┐рддрдиреА рдЬрдореАрди рднреА рдкрд╛рдгреНрдбрд╡реЛрдВрдХреЛ рдирд╣реАрдВ рджреВрдБрдЧрд╛ред (рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдк0 2.1) рддрдм рдордЬрдмреВрд░ рд╣реЛрдХрд░ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡реЛрдВрдиреЗ рднреА рдпреБрджреНрдз рдХрд░рдирд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдореЗрд░реЗ рдкреБрддреНрд░ рдФрд░ рдкрд╛рдгреНрдбреБрдкреБрддреНрд░--рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рд╕реЗрдирд╛рдУрдВрдХреЗ рд╕рд╣рд┐рдд рдпреБрджреНрдзрдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛рд╕реЗ рдЗрдХрдЯреНрдареЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред\n\nрджреЛрдиреЛрдВ рд╕реЗрдирд╛рдУрдВрдореЗрдВ рдпреБрджреНрдзрдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд░рд╣рдиреЗрдкрд░ рднреА рджреБрд░реНрдпреЛрдзрдирдореЗрдВ рдпреБрджреНрдзрдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рд░реВрдкрд╕реЗ рдереАред рдЙрд╕рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд░рд╛рдЬреНрдп-рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐рдХрд╛ рд╣реА рдерд╛ред рд╡рд╣ рд░рд╛рдЬреНрдп-рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдзрд░реНрдорд╕реЗ рд╣реЛ рдЪрд╛рд╣реЗ рдЕрдзрд░реНрдорд╕реЗ, рдиреНрдпрд╛рдпрд╕реЗ рд╣реЛ рдЪрд╛рд╣реЗ рдЕрдиреНрдпрд╛рдпрд╕реЗ, рд╡рд┐рд╣рд┐рдд рд░реАрддрд┐рд╕реЗ рд╣реЛ рдЪрд╛рд╣реЗ рдирд┐рд╖рд┐рджреНрдз рд░реАрддрд┐рд╕реЗ, рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣рд╕реЗ рд╣рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рдорд┐рд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗ--рдРрд╕рд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рднрд╛рд╡ рдерд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдпреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рд░реВрдкрд╕реЗ рджреБрд░реНрдпреЛрдзрдирдХрд╛ рдкрдХреНрд╖ рд╣реА рдпреБрдпреБрддреНрд╕реБ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдпреБрджреНрдзрдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛рд╡рд╛рд▓рд╛ рдерд╛ред\n\nрдкрд╛рдгреНрдбрд╡реЛрдВрдореЗрдВ рдзрд░реНрдордХреА рдореБрдЦреНрдпрддрд╛ рдереАред рдЙрдирдХрд╛ рдРрд╕рд╛ рднрд╛рд╡ рдерд╛ рдХрд┐ рд╣рдо рдЪрд╛рд╣реЗ рдЬреИрд╕рд╛ рдЬреАрд╡рди-рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╣ рдХрд░ рд▓реЗрдВрдЧреЗ, рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдзрд░реНрдордореЗрдВ рдмрд╛рдзрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЖрдиреЗ рджреЗрдВрдЧреЗ, рдзрд░реНрдордХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓реЗрдВрдЧреЗред рдЗрд╕ рдмрд╛рддрдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░ рдпреБрджреНрдз рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред рдкрд░рдиреНрддреБ рдЬрд┐рд╕ рдорд╛рдБрдХреА рдЖрдЬреНрдЮрд╛рд╕реЗ рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░рдиреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рднрд╛рдЗрдпреЛрдВрд╕рд╣рд┐рдд рджреНрд░реМрдкрджреАрд╕реЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЙрд╕ рдорд╛рдБрдХреА рдЖрдЬреНрдЮрд╛ рд╣реЛрдиреЗрдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░рдХреА рдпреБрджреНрдзрдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рд╣реБрдИ рдереА (рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдк0 2.2) рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдХреЗрд╡рд▓ рдорд╛рдБрдХреЗ рдЖрдЬреНрдЮрд╛-рдкрд╛рд▓рдирд░реВрдк рдзрд░реНрдорд╕реЗ рд╣реА рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░ рдпреБрджреНрдзрдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реБрдпреЗ рд╣реИрдВред рддрд╛рддреНрдкрд░реНрдп рд╣реИ рдХрд┐ рджреБрд░реНрдпреЛрдзрди рдЖрджрд┐ рддреЛ рд░рд╛рдЬреНрдпрдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╣реА рдпреБрдпреБрддреНрд╕реБ рдереЗ, рдкрд░ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡ рдзрд░реНрдордХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╣реА рдпреБрдпреБрддреНрд╕реБ рдмрдиреЗ рдереЗред\n\n'рдорд╛рдордХрд╛рдГ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рд╢реНрдЪреИрд╡'-- рдкрд╛рдгреНрдбрд╡ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдХреЛ (рдЕрдкрдиреЗ рдкрд┐рддрд╛рдХреЗ рдмрдбрд╝реЗ рднрд╛рдИ рд╣реЛрдиреЗрд╕реЗ) рдкрд┐рддрд╛рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╕рдордЭрддреЗ рдереЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдЖрдЬреНрдЮрд╛рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рдЖрдЬреНрдЮрд╛ рджреЗрдиреЗрдкрд░ рднреА рдкрд╛рдгреНрдбрд╡ рдЙрдЪрд┐рдд-рдЕрдиреБрдЪрд┐рддрдХрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рди рдХрд░рдХреЗ рдЙрдирдХреА рдЖрдЬреНрдЮрд╛рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдЕрддрдГ рдпрд╣рд╛рдБ 'рдорд╛рдордХрд╛рдГ' рдкрджрдХреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд рдХреМрд░рд╡ (рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдк0 3.1) рдФрд░ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡ рджреЛрдиреЛрдВ рдЖ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдлрд┐рд░ рднреА 'рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рдГ' рдкрдж рдЕрд▓рдЧ рджреЗрдиреЗрдХрд╛ рддрд╛рддреНрдкрд░реНрдп рд╣реИ рдХрд┐ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдХрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрддреНрд░реЛрдВрдореЗрдВ рддрдерд╛ рдкрд╛рдгреНрдбреБрдкреБрддреНрд░реЛрдВрдореЗрдВ рд╕рдорд╛рди рднрд╛рд╡ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рдЙрдирдореЗрдВ рдкрдХреНрд╖рдкрд╛рдд рдерд╛ ,рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрддреНрд░реЛрдВрдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдореЛрд╣ рдерд╛ред рд╡реЗ рджреБрд░реНрдпреЛрдзрди рдЖрджрд┐рдХреЛ рддреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдорд╛рдирддреЗ рдереЗ, рдкрд░ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡реЛрдВрдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирддреЗ рдереЗред (рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдк0 3.2) рдЗрд╕ рдХрд╛рд░рдг рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрддреНрд░реЛрдВрдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ 'рдорд╛рдордХрд╛рдГ' рдФрд░ рдкрд╛рдгреНрдбреБрдкреБрддреНрд░реЛрдВрдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ 'рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛' рдкрджрдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ; рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЬреЛ рднрд╛рд╡ рднреАрддрд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рд╣реА рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рд╡рд╛рдгреАрд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рджреНрд╡реИрдзреАрднрд╛рд╡рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реА рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдХреБрд▓рдХреЗ рд╕рдВрд╣рд╛рд░рдХрд╛ рджреБрдГрдЦ рднреЛрдЧрдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ред рдЗрд╕рд╕реЗ рдордиреБрд╖реНрдпрдорд╛рддреНрд░рдХреЛ рдпрд╣ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд▓реЗрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░реЛрдВрдореЗрдВ, рдореБрд╣рд▓реНрд▓реЛрдВрдореЗрдВ, рдЧрд╛рдБрд╡реЛрдВрдореЗрдВ, рдкреНрд░рд╛рдиреНрддреЛрдВрдореЗрдВ, рджреЗрд╢реЛрдВрдореЗрдВ, рд╕рдореНрдкреНрд░рджрд╛рдпреЛрдВрдореЗрдВ рджреНрд╡реИрдзреАрднрд╛рд╡ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдпреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реИрдВ, рдпреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╣реИрдВ--рдРрд╕рд╛ рднрд╛рд╡ рди рд░рдЦреЗред рдХрд╛рд░рдг рдХрд┐ рджреНрд╡реИрдзреАрднрд╛рд╡рд╕реЗ рдЖрдкрд╕рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо, рд╕реНрдиреЗрд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛, рдкреНрд░рддреНрдпреБрдд рдХрд▓рд╣ рд╣реЛрддреА рд╣реИред\n\nрдпрд╣рд╛рдБ 'рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рдГ' рдкрджрдХреЗ рд╕рд╛рде 'рдПрд╡' рдкрдж рджреЗрдиреЗрдХрд╛ рддрд╛рддреНрдкрд░реНрдп рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡ рддреЛ рдмрдбрд╝реЗ рдзрд░реНрдорд╛рддреНрдорд╛ рд╣реИрдВ; рдЕрддрдГ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдпреБрджреНрдз рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗ рдерд╛ред рдкрд░рдиреНрддреБ рд╡реЗ рднреА рдпреБрджреНрдзрдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд░рдгрднреВрдорд┐рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдпреЗ рддреЛ рд╡рд╣рд╛рдБ рдЖрдХрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд┐рдпрд╛?\n\n'рдорд╛рдордХрд╛рдГ' рдФрд░ 'рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рдГ' (рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдк0 3.3) рдЗрдирдореЗрдВрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ 'рдорд╛рдордХрд╛рдГ' рдкрджрдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░ рд╕рдЮреНрдЬрдп рдЖрдЧреЗрдХреЗ (рджреВрд╕рд░реЗ) рд╢реНрд▓реЛрдХрд╕реЗ рддреЗрд░рд╣рд╡реЗрдВ рд╢реНрд▓реЛрдХрддрдХ рджреЗрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдкреБрддреНрд░ рджреБрд░реНрдпреЛрдзрдирдиреЗ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡реЛрдВрдХреА рд╕реЗрдирд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рджреНрд░реЛрдгрд╛рдЪрд╛рд░реНрдпрдХреЗ рдордирдореЗрдВ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡реЛрдВрдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рджреНрд╡реЗрд╖ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗрдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рдХрд░ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡реЛрдВрдХреЗ рдореБрдЦреНрдп-рдореБрдЦреНрдп рд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐рдпреЛрдВрдХреЗ рдирд╛рдо рд▓рд┐рдпреЗред рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреБрд░реНрдпреЛрдзрдирдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╕реЗрдирд╛рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп-рдореБрдЦреНрдп рдпреЛрджреНрдзрд╛рдУрдВрдХреЗ рдирд╛рдо рд▓реЗрдХрд░ рдЙрдирдХреЗ рд░рдг-рдХреМрд╢рд▓ рдЖрджрд┐рдХреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХреАред рджреБрд░реНрдпреЛрдзрдирдХреЛ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдХрд░рдиреЗрдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рднреАрд╖реНрдордЬреАрдиреЗ рдЬреЛрд░рд╕реЗ рд╢рдВрдЦ рдмрдЬрд╛рдпрд╛ред рдЙрд╕рдХреЛ рд╕реБрдирдХрд░ рдХреМрд░рд╡-рд╕реЗрдирд╛рдореЗрдВ рд╢рдВрдЦ рдЖрджрд┐ рдмрд╛рдЬреЗ рдмрдЬ рдЙрдареЗред рдлрд┐рд░ рдЪреМрджрд╣рд╡реЗрдВ рд╢реНрд▓реЛрдХрд╕реЗ рдЙрдиреНрдиреАрд╕рд╡реЗрдВ рд╢реНрд▓реЛрдХрддрдХ 'рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рдГ' рдкрджрдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рд░рдердореЗрдВ рдмреИрдареЗ рд╣реБрдП рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рдкрдХреНрд╖реАрдп рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдгрдиреЗ рд╢рдВрдЦ рдмрдЬрд╛рдпрд╛ред рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрд░реНрдЬреБрди, рднреАрдо, рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░, рдирдХреБрд▓, рд╕рд╣рджреЗрд╡ рдЖрджрд┐рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ-рдЕрдкрдиреЗ рд╢рдВрдЦ рдмрдЬрд╛рдпреЗ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рджреБрд░реНрдпреЛрдзрдирдХреА рд╕реЗрдирд╛рдХрд╛ рд╣реГрджрдп рджрд╣рд▓ рдЧрдпрд╛ред рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рд╕рдЮреНрдЬрдп рдкрд╛рдгреНрдбрд╡реЛрдВрдХреА рдмрд╛рдд рдХрд╣рддреЗ-рдХрд╣рддреЗ рдмреАрд╕рд╡реЗрдВ рд╢реНрд▓реЛрдХрд╕реЗ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдФрд░ рдЕрд░реНрдЬреБрдирдХреЗ рд╕рдВрд╡рд╛рджрдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧ рдЖрд░рдореНрдн рдХрд░ рджреЗрдВрдЧреЗред\n\n'рдХрд┐рдордХреБрд░реНрд╡рдд'--'рдХрд┐рдореН' рд╢рдмреНрджрдХреЗ рддреАрди рдЕрд░реНрде рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ--рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк, рдирд┐рдиреНрджрд╛ (рдЖрдХреНрд╖реЗрдк) рдФрд░ рдкреНрд░рд╢реНрдиред\n\nрдпреБрджреНрдз рд╣реБрдЖ рдХрд┐ рдирд╣реАрдВ? рдЗрд╕ рддрд░рд╣рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рддреЛ рдпрд╣рд╛рдБ рд▓рд┐рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛; рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рджрд╕ рджрд┐рдирддрдХ рдпреБрджреНрдз рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рднреАрд╖реНрдордЬреАрдХреЛ рд░рдерд╕реЗ рдЧрд┐рд░рд╛ рджреЗрдиреЗрдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рдЮреНрдЬрдп рд╣рд╕реНрддрд┐рдирд╛рдкреБрд░ рдЖрдХрд░ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдХреЛ рд╡рд╣рд╛рдБрдХреА рдШрдЯрдирд╛ рд╕реБрдирд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред\n\n'рдореЗрд░реЗ рдФрд░ рдкрд╛рдгреНрдбреБрдХреЗ рдкреБрддреНрд░реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рдХреНрдпрд╛ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рдХрд┐ рдпреБрджреНрдз рдХрд░ рдмреИрдареЗ! рдЙрдирдХреЛ рдпреБрджреНрдз рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗ рдерд╛'--рдРрд╕реА рдирд┐рдиреНрджрд╛ рдпрд╛ рдЖрдХреНрд╖реЗрдк рднреА рдпрд╣рд╛рдБ рдирд╣реАрдВ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛; рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпреБрджреНрдз рддреЛ рдЪрд▓ рд╣реА рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдХреЗ рднреАрддрд░ рднреА рдЖрдХреНрд╖реЗрдкрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдкреВрдЫрдиреЗрдХрд╛ рднрд╛рд╡ рдирд╣реАрдВ рдерд╛редрдпрд╣рд╛рдБ 'рдХрд┐рдореН' рд╢рдмреНрджрдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдкреНрд░рд╢реНрди рд▓реЗрдирд╛ рд╣реА рдареАрдХ рдмреИрдарддрд╛ рд╣реИред рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╕рдЮреНрдЬрдпрд╕реЗ рднрд┐рдиреНрди-рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдХреА рдЫреЛрдЯреА-рдмрдбрд╝реА рд╕рдмрдШрдЯрдирд╛рдУрдВрдХреЛ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдорд╕реЗ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдареАрдХ-рдареАрдХ рдЬрд╛рдирдиреЗрдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд╣реА рдкреНрд░рд╢реНрди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВредрд╕рдореНрдмрдиреНрдз-- рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдХреЗ рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░ рд╕рдЮреНрдЬрдп рдЖрдЧреЗрдХреЗ рд╢реНрд▓реЛрдХрд╕реЗ рджреЗрдирд╛ рдЖрд░рдореНрдн рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред"
},
"raman": {
"author": "Sri Ramanuja",
"sc": "редред1.1редредрдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЙрд╡рд╛рдЪ рд╕рдЮреНрдЬрдп рдЙрд╡рд╛рдЪ рджреБрд░реНрдпреЛрдзрдирдГ рд╕реНрд╡рдпрдореЗрд╡ рднреАрдорд╛рднрд┐рд░рдХреНрд╖рд┐рддрдВ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рдирд╛рдВ рдмрд▓рдореН рдЖрддреНрдореАрдпрдВ рдЪ рднреАрд╖реНрдорд╛рднрд┐рд░рдХреНрд╖рд┐рддрдВ рдмрд▓рдореН рдЕрд╡рд▓реЛрдХреНрдп рдЖрддреНрдорд╡рд┐рдЬрдпреЗ рддрд╕реНрдп рдмрд▓рд╕реНрдп рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрддрддрд╛рдореН рдЖрддреНрдореАрдпрд╕реНрдп рдмрд▓рд╕реНрдп рддрджреНрд╡рд┐рдЬрдпреЗ рдЪрд╛рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрддрддрд╛рдореН рдЖрдЪрд╛рд░реНрдпрд╛рдп рдирд┐рд╡реЗрджреНрдп рдЕрдиреНрддрд░реЗ рд╡рд┐рд╖рдгреНрдгрдГ рдЕрднрд╡рддреНред рддрд╕реНрдп рд╡рд┐рд╖рд╛рджрдореН рдЖрд▓реЛрдХреНрдп рднреАрд╖реНрдордГ рддрд╕реНрдп рд╣рд░реНрд╖рдВ рдЬрдирдпрд┐рддреБрдВ рд╕рд┐рдВрд╣рдирд╛рджрдВ рд╢рдЩреНрдЦрд╛рдзреНрдорд╛рдирдВ рдЪ рдХреГрддреНрд╡рд╛ рд╢рдЩреНрдЦрднреЗрд░реАрдирд┐рдирд╛рджреИрдГ рдЪ рд╡рд┐рдЬрдпрд╛рднрд┐рд╢рдВрд╕рд┐рдирдВ рдШреЛрд╖рдВ рдЪ рдЕрдХрд╛рд░рдпрддреНред рддрддрдГ рддрдВ рдШреЛрд╖рдореН рдЖрдХрд░реНрдгреНрдп рд╕рд░реНрд╡реЗрд╢реНрд╡рд░реЗрд╢реНрд╡рд░рдГ рдкрд╛рд░реНрдерд╕рд╛рд░рдереА рд░рдереА рдЪ рдкрд╛рдгреНрдбреБрддрдирдпрдГ рддреНрд░реИрд▓реЛрдХреНрдпрд╡рд┐рдЬрдпреЛрдкрдХрд░рдгрднреВрддреЗ рдорд╣рддрд┐ рд╕реНрдпрдиреНрджрдиреЗ рд╕реНрдерд┐рддреМ рддреНрд░реИрд▓реЛрдХреНрдпрдВ рдХрдореНрдкрдпрдиреНрддреМ рд╢реНрд░реАрдорддреНрдкрд╛рдЮреНрдЪрдЬрдиреНрдпрджреЗрд╡рджрддреНрддреМ рджрд┐рд╡реНрдпреМ рд╢рдЩреНрдЦреМ рдкреНрд░рджрдзреНрдорддреБрдГред рддрддреЛ рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░рд╡реГрдХреЛрджрд░рд╛рджрдпрдГ рдЪ рд╕реНрд╡рдХреАрдпрд╛рдиреН рд╢рдЩреНрдЦрд╛рдиреН рдкреГрдердХреН рдкреГрдердХреН рдкреНрд░рджрдзреНрдореБрдГред рд╕ рдШреЛрд╖реЛ рджреБрд░реНрдпреЛрдзрдирдкреНрд░рдореБрдЦрд╛рдирд╛рдВ рд╕рд░реНрд╡реЗрд╖рд╛рдореН рдПрд╡ рднрд╡рддреНрдкреБрддреНрд░рд╛рдгрд╛рдВ рд╣реГрджрдпрд╛рдирд┐ рдмрд┐рднреЗрджред рдЕрджреНрдп рдПрд╡ рдирд╖реНрдЯрдВ рдХреБрд░реВрдгрд╛рдВ рдмрд▓рдореН рдЗрддрд┐ рдзрд╛рд░реНрддреНрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛ рдореЗрдирд┐рд░реЗред рдПрд╡рдВ рддрджреНрд╡рд┐рдЬрдпрд╛рднрд┐рдХрд╛рдЩреНрдХреНрд╖рд┐рдгреЗ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдп рд╕рдВрдЬрдпрдГ рдЕрдХрдердпрддреНредрдЕрде рдпреБрдпреБрддреНрд╕реВрдиреН рдЕрд╡рд╕реНрдерд┐рддрд╛рдиреН рдзрд╛рд░реНрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдиреН рднреАрд╖реНрдорджреНрд░реЛрдгрдкреНрд░рдореБрдЦрд╛рдиреН рджреГрд╖реНрдЯреНрд╡рд╛ рд▓рдЩреНрдХрд╛рджрд╣рдирд╡рд╛рдирд░рдзреНрд╡рдЬрдГ рдкрд╛рдгреНрдбреБрддрдирдпреЛ рдЬреНрдЮрд╛рдирд╢рдХреНрддрд┐рдмрд▓реИрд╢реНрд╡рд░реНрдпрд╡реАрд░реНрдпрддреЗрдЬрд╕рд╛рдВ рдирд┐рдзрд┐рдВ рд╕реНрд╡рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдХреГрддрдЬрдЧрджреБрджрдпрд╡рд┐рднрд╡рд▓рдпрд▓реАрд▓рдВ рд╣реГрд╖реАрдХреЗрд╢рдВ рдкрд░рд╛рд╡рд░рдирд┐рдЦрд┐рд▓рдЬрдирд╛рдиреНрддрд░реНрдмрд╛рд╣реНрдпрд╕рд░реНрд╡рдХрд░рдгрд╛рдирд╛рдВ рд╕рд░реНрд╡рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдХрдирд┐рдпрдордиреЗ рдЕрд╡рд╕реНрдерд┐рддрдВ рд╕рдорд╛рд╢реНрд░рд┐рддрд╡рд╛рддреНрд╕рд▓реНрдпрд╡рд┐рд╡рд╢рддрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╕рд╛рд░рдереНрдпреЗ рдЕрд╡рд╕реНрдерд┐рддрдВ рдпреБрдпреБрддреНрд╕реВрдиреН рдпрдерд╛рд╡рддреН рдЕрд╡реЗрдХреНрд╖рд┐рддреБрдВ рддрджреАрдХреНрд╖рдгрдХреНрд╖рдореЗ рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд░рдердВ рд╕реНрдерд╛рдкрдп рдЗрддрд┐ рдЕрдЪреЛрджрдпрддреНред",
"et": "1.1 - 1.19 Dhrtarastra said - Sanjaya said Duryodhana, after viewing the forces of Pandavas protected by Bhima, and his own forces protected by Bhisma conveyed his views thus to Drona, his teacher, about the adeacy of Bhima's forces for conering the Kaurava forces and the inadeacy of his own forces for victory against the Pandava forces. He was grief-stricken within.\n\nObserving his (Duryodhana's) despondecny, Bhisma, in order to cheer him, roared like a lion, and then blowing his conch, made his side sound their conchs and kettle-drums, which made an uproar as a sign of victory. Then, having heard that great tumult, Arjuna and Sri Krsna the Lord of all lords, who was acting as the charioteer of Arjuna, sitting in their great chariot which was powerful enough to coner the three worlds; blew their divine conchs Srimad Pancajanya and Devadatta. Then, both Yudhisthira and Bhima blew their respective conchs separately. That tumult rent asunder the hearts of your sons, led by Duryodhana. The sons of Dhrtarastra then thought, 'Our cause is almost lost now itself.' So said Sanjaya to Dhrtarastra who was longing for their victory.\n\nSanjaya said to Dhrtarastra: Then, seeing the Kauravas, who were ready for battle, Arjuna, who had Hanuman, noted for his exploit of burning Lanka, as the emblem on his flag on his chariot, directed his charioteer Sri Krsna, the Supreme Lord-who is overcome by parental love for those who take shelter in Him who is the treasure-house of knowledge, power, lordship, energy, potency and splendour, whose sportive delight brings about the origin, sustentation and dissolution of the entire cosmos at His will, who is the Lord of the senses, who controls in all ways the senses inner and outer of all, superior and inferior - by saying, 'Station my chariot in an appropriate place in order that I may see exactly my enemies who are eager for battle.'"
},
"abhinav": {
"author": "Sri Abhinav Gupta",
"sc": "редред1.1редредрдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЗрддрд┐ред рдЕрддреНрд░ рдХреЗрдЪрд┐рддреН рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкрдорд╛рд╣реБрдГ рдХреБрд░реВрдгрд╛рдВ рдХрд░рдгрд╛рдирд╛рдВ рдпрддреН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдордиреБрдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрдВ рдЕрддрдПрд╡ рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рд░рд┐рдХрдзрд░реНрдорд╛рдгрд╛рдВ (S рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рд░рд┐рдХрддреНрд╡рдзрд░реНрдорд╛рдгрд╛рдВ) рд╕рд░реНрд╡реЗрд╖рд╛рдВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдореН рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐рдирд┐рдорд┐рддреНрддрддреНрд╡рд╛рддреНред рдЕрдпрдВ рд╕ рдкрд░рдореЛ рдзрд░реНрдореЛ рдпрджреНрдпреЛрдЧреЗрдирд╛рддреНрдорджрд░реНрд╢рдирдореН (рдпрд╛. рд╕реНрдореГ. I 8) рдЗрддреНрдпрд╕реНрдп рдЪ рдзрд░реНрдорд╕реНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдореН рд╕рдорд╕реНрддрдзрд░реНрдорд╛рдгрд╛рдВ рдХреНрд╖рдпрд╛рддреН рдЕрдкрд╡рд░реНрдЧрдкреНрд░рд╛рдкреНрддреНрдпрд╛ рддреНрд░рд╛рдгрднреВрддрдВ рддрджрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рд╢рд░реАрд░рдореНред рд╕рд░реНрд╡рдХреНрд╖рддреНрд░рд╛рдгрд╛рдВ рдХреНрд╖рджреЗрдГ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛рд░реНрдерддреНрд╡рд╛рддреН рдкрд░рд╕реНрдкрд░рдВ рд╡рдзреНрдпрдШрд╛рддрдХрднрд╛рд╡реЗрди (S рдкрд░рд╕реНрдкрд░рд╡рдзреНрдп ) рд╡рд░реНрддрдорд╛рдирд╛рдирд╛рдВ рд░рд╛рдЧрд╡реИрд░рд╛рдЧреНрдпрдХреНрд░реЛрдзрдХреНрд╖рдорд╛рдкреНрд░рднреГрддреАрдирд╛рдВ рд╕рдорд╛рдЧрдореЛ рдпрддреНрд░ рддрд╕реНрдорд┐рдиреН рд╕реНрдерд┐рддрд╛ рдпреЗ рдорд╛рдордХрд╛ рдЕрд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдкреБрд░реБрд╖реЛрдЪрд┐рддрд╛ рдЕрд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдордпрд╛рдГ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрд╛рдГ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рдГ рд╢реБрджреНрдзрд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдкреБрд░реБрд╖реЛрдЪрд┐рддрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рддреНрдорд╛рдирдГ рддреЗ рдХрд┐рдордХреБрд░реНрд╡рдд рдХреИрдГ рдЦрд▓реБ рдХреЗ рдЬрд┐рддрд╛рдГ рдЗрддрд┐ред рдорд╛рдордХрдГ рдЕрд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдкреБрд░реБрд╖рдГ рдкрд╛рдгреНрдбреБрдГ рд╢реБрджреНрдзрдГред",
"et": "1.1 Dharmaksetre etc. Here some [authors] offer a different explanation as1 :-Kuruksetra : the man's body is the ksetra i.e., the facilitator, of the kurus, i.e., the sense-organs. 2 The same is the field of all wordly duties, since it is the cuse of their birth; which is also the field of the righteous act that has been described as :\n\n'This is the highest righteous act viz., to realise the Self by means of the Yogas';\n\n\nand which is the protector4 [of the embodied Self] by achieving emancipation [by means of this], through the destruction of all duties. It is the location where there is the confrontation among all ksatras, the murderous ones-because the root ksad means 'to kill' - viz, passion and asceticism, wrath and forbearance, and others that stand in the mutual relationship of the slayer and the slain. Those that exist in it are the mamakas,-i.e., the intentions that are worthy of man of ignorance and are the products of ignorance-and those that are born of Pandu: i.e., the intentions, of which the soul is the very knowledge itself5 and which are worthy of persons of pure knowledge. What did they do? In other words, which were vanished by what? Mamaka : a man of ignorance as he utters [always] 'mine'6. Pandu : the pure one.7"
},
"sankar": {
"author": "Sri Shankaracharya",
"ht": "редред1.1редредSri Sankaracharya did not comment on this sloka.",
"sc": "1.1 Sri Sankaracharya did not comment on this sloka. The commentary starts from 2.10.",
"et": "1.1 Sri Sankaracharya did not comment on this sloka. The commentary starts from 2.10."
},
"jaya": {
"author": "Sri Jayatritha",
"sc": "редред1.1редредSri Jayatirtha did not comment on this sloka. The commentary starts from 2.11."
},
"vallabh": {
"author": "Sri Vallabhacharya",
"sc": "редред1.1редредрдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ рдЗрддреНрдпрд╛рд░рднреНрдпрд╕ рдШреЛрд╖реЛ рдзрд╛рд░реНрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдгрд╛рдВ 1ред19 рдЗрддреНрдпрдиреНрддрдВ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрдГред рдЕрддреНрд░реИрддрджрдзреНрдпрд╛рдпрд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рд╢реНрд░реАрд╡рд┐рдареНрдард▓реЗрд╢рдкреНрд░рднреБрдХреГрддрд╛ рдмреЛрдзреНрдпрд╛ред"
},
"ms": {
"author": "Sri Madhusudan Saraswati",
"sc": "редред1.1редредрддрддреНрд░рдЕрд╢реЛрдЪреНрдпрд╛рдиреНрд╡рд╢реЛрдЪрд╕реНрддреНрд╡рдореН рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐рдирд╛ рд╢реЛрдХрдореЛрд╣рд╛рджрд┐рд╕рд░реНрд╡рд╛рд╕реБрд░рдкрд╛рдкреНрдордирд┐рд╡реГрддреНрддреНрдпреБрдкрд╛рдпреЛрдкрджреЗрд╢реЗрди рд╕реНрд╡рдзрд░реНрдорд╛рдиреБрд╖реНрдард╛рдирд╛рддреНрдкреБрд░реБрд╖рд╛рд░реНрдердГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдпрддрд╛рдорд┐рддрд┐ рднрдЧрд╡рджреБрдкрджреЗрд╢рдГ рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдгрдГред рднрдЧрд╡рджрд░реНрдЬреБрдирд╕рдВрд╡рд╛рджрд░реВрдкрд╛ рдЪрд╛рдЦреНрдпрд╛рдпрд┐рдХрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд╕реНрддреБрддреНрдпрд░реНрдерд╛рдЬрдирдХрдпрд╛рдЬреНрдЮрд╡рд▓реНрдХреНрдпрд╕рдВрд╡рд╛рджрд╛рджрд┐рд╡рджреБрдкрдирд┐рд╖рддреНрд╕реБред рдХрдердВ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрдорд╣рд╛рдиреБрднрд╛рд╡реЛрд╜рдкреНрдпрд░реНрдЬреБрдиреЛ рд░рд╛рдЬреНрдпрдЧреБрд░реБрдкреБрддреНрд░рдорд┐рддреНрд░рд╛рджрд┐рд╖реНрд╡рд╣рдореЗрд╖рд╛рдВ рдордореИрдд рдЗрддреНрдпреЗрд╡рдВрдкреНрд░рддреНрдпрдпрдирд┐рдорд┐рддреНрддрд╕реНрдиреЗрд╣рдирд┐рдорд┐рддреНрддрд╛рднреНрдпрд╛рдВ рд╢реЛрдХрдореЛрд╣рд╛рднреНрдпрд╛рдорднрд┐рднреВрддрд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдирдГ рд╕реНрд╡рддрдПрд╡ рдХреНрд╖рддреНрд░рдзрд░реНрдореЗ рдпреБрджреНрдзреЗ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддреЛрд╜рдкрд┐ рддрд╕реНрдорд╛рджреНрдпреБрджреНрдзрд╛рджреБрдкрд░рд░рд╛рдоред рдкрд░рдзрд░реНрдордВ рдЪ рднрд┐рдХреНрд╖рд╛рдЬреАрд╡рдирд╛рджрд┐ рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдпрдВрдкреНрд░рддрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рд╖рд┐рджреНрдзрдВ рдХрд░реНрддреБрдВ рдкреНрд░рд╡рд╡реГрддреЗред рддрдерд╛рдЪ рдорд╣рддреНрдпрдирд░реНрдереЗ рдордЧреНрдиреЛрд╜рднреВрддреН рднрдЧрд╡рджреБрдкрджреЗрд╢рд╛рдЪреНрдЪреЗрдорд╛рдВ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдВ рд▓рдмреНрдзрд╡рд╛ рд╢реЛрдХрдореЛрд╣рд╛рд╡рдкрдиреАрдп рдкреБрдирдГ рд╕реНрд╡рдзрд░реНрдореЗ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрдГ рдХреГрддрдХреГрддреНрдпреЛ рдмрднреВрд╡реЗрддрд┐ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрддрддрд░реЗрдпрдВ рдорд╣рд╛рдкреНрд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╡рд┐рджреНрдпреЗрддрд┐ рд╕реНрддреВрдпрддреЗред рдЕрд░реНрдЬреБрдирд╛рдкрджреЗрд╢реЗрди рдЪреЛрдкрджреЗрд╢рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рджрд░реНрд╢рд┐рддрдГред рддрдерд╛рдЪ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рд╕реНрдпрддреЗред рд╕реНрд╡рдзрд░реНрдордкреНрд░рд╡реГрддреНрддреМ рдЬрд╛рддрд╛рдпрд╛рдордкрд┐ рддрддреНрдкреНрд░рдЪреНрдпреБрддрд┐рд╣реЗрддреБрднреВрддреМ рд╢реЛрдХрдореЛрд╣реМрдХрдердВ рднреАрд╖реНрдордорд╣рдВ рд╕рдВрдЦреНрдпреЗ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐рдирд╛рд░реНрдЬреБрдиреЗрди рджрд░реНрд╢рд┐рддреМред рдЕрд░реНрдЬреБрдирд╕реНрдп рдпреБрджреНрдзрд╛рдЦреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рдзрд░реНрдореЗрдВ рд╡рд┐рдирд╛рдкрд┐ рд╡рд┐рд╡реЗрдХрдВ рдХрд┐рдВрдирд┐рдорд┐рддреНрддрд╛ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐рд░рд┐рддрд┐рджреГрд╖реНрдЯреНрд╡рд╛ рддреБ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рдиреАрдХрдореН рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐рдирд╛ рдкрд░рд╕реИрдиреНрдпрдЪреЗрд╖реНрдЯрд┐рддрдВ рддрдиреНрдирд┐рдорд┐рддреНрддрдореБрдХреНрддрдореНред рддрджреБрдкреЛрджреНрдзрд╛рддрддреНрд╡реЗрди рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкреНрд░рд╢реНрдирдГ рд╕рдВрдЬрдпрдВ рдкреНрд░рддрд┐ рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐рдирд╛ рд╢реНрд▓реЛрдХреЗрдиред рддрддреНрд░ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЙрд╡рд╛рдЪреЗрддрд┐ рд╡реИрд╢рдореНрдкрд╛рдпрдирд╡рд╛рдХреНрдпрдВ рдЬрдирдореЗрдЬрдпрдВ рдкреНрд░рддрд┐ред рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рдирд╛рдВ рдЬрдпрдХрд╛рд░рдгрдВ рдмрд╣реБрд╡рд┐рдзрдВ рдкреВрд░реНрд╡рдорд╛рдХрд░реНрдгреНрдп рд╕реНрд╡рдкреБрддреНрд░рд░рд╛рдЬреНрдпрднреНрд░рдВрд╢рд╛рджреНрднреАрддреЛ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдГ рдкрдкреНрд░рдЪреНрдЫ рд╕реНрд╡рдкреБрддреНрд░рдЬрдпрдХрд╛рд░рдгрдорд╛рд╢рдВрд╕рдиреНред рдкреВрд░реНрд╡рдВ рдпреБрдпреБрддреНрд╕рд╡реЛ рдпреЛрджреНрдзреБрдорд┐рдЪреНрдЫрд╡реЛрд╜рдкрд┐ рд╕рдиреНрддрдГ рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ рд╕рдорд╡реЗрддрд╛рдГ рд╕рдВрдЧрддрд╛рдГ рдорд╛рдордХрд╛ рдорджреАрдпрд╛ рджреБрд░реНрдпреЛрдзрдирд╛рджрдпрдГ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рд╢реНрдЪ рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░рд╛рджрдпрдГ рдХрд┐рдордХреБрд░реНрд╡рдд рдХрд┐рдВ рдХреГрддрд╡рдиреНрддрдГред рдХрд┐рдВ рдкреБрд░реНрд╡реЛрджреНрднреВрддрдпреБрдпреБрддреНрд╕рд╛рдиреБрд╕рд╛рд░реЗрдг рдпреБрджреНрдзрдореЗрд╡ рдХреГрддрд╡рдиреНрдд рдЙрдд рдХреЗрдирдЪрд┐рдиреНрдирд┐рдорд┐рддреНрддреЗрди рдпреБрдпреБрддреНрд╕рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрддреНрдпрд╛рдиреНрдпрджреЗрд╡ рдХрд┐рдВрдЪрд┐рддреНрдХреГрддрд╡рдиреНрддрдГ рднреАрд╖реНрдорд╛рд░реНрдЬреБрдирд╛рджрд┐рд╡реАрд░рдкреБрд░реБрд╖рдирд┐рдорд┐рддреНрддрдВ рджреГрд╖реНрдЯрднрдпрдВ рдпреБрдпреБрддреНрд╕рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐рдХрд╛рд░рдгрдВ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрдореЗрд╡ рдЕрджреГрд╖реНрдЯрднрдпрдордкрд┐ рджрд░реНрд╢рдпрд┐рддреБрдорд╛рд╣ рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЗрддрд┐ред рдзрд░реНрдорд╕реНрдп рдкреВрд░реНрд╡рдорд╡рд┐рджреНрдпрдорд╛рдирд╕реНрдпреЛрддреНрдкрддреНрддреЗрд░реНрд╡рд┐рджреНрдпрдорд╛рдирд╕реНрдп рдЪ рд╡реГрджреНрдзреЗрд░реНрдирд┐рдорд┐рддреНрддрдВ рд╕рд╕реНрдпрд╕реНрдпреЗрд╡ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдВ рдпрддреНрдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдВ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реБрддрд┐рд╕реНрдореГрддрд┐рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрдореНредрдмреГрд╣рд╕реНрдкрддрд┐рд░реБрд╡рд╛рдЪ рдпрд╛рдЬреНрдЮрд╡рд▓реНрдХреНрдпрдВ рдпрджрдиреБ рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдВ рджреЗрд╡рд╛рдирд╛рдВ рджреЗрд╡рдпрдЬрдирдВ рд╕рд░реНрд╡реЗрд╖рд╛рдВ рднреВрддрд╛рдирд╛рдВ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╕рджрдирдореН рдЗрддрд┐ рдЬрд╛рдмрд╛рд▓рд╢реНрд░реБрддреЗрдГрдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдВ рд╡реИ рджреЗрд╡рдпрдЬрдирдореН рдЗрддрд┐ рд╢рддрдкрдерд╢реНрд░реБрддреЗрд╢реНрдЪред рддрд╕реНрдорд┐рдиреН рдЧрддрд╛рдГ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рдГ рдкреВрд░реНрд╡рдореЗрд╡ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХрд╛рдГ рдпрджрд┐ рдкрдХреНрд╖рджреНрд╡рдпрд╣рд┐рдВрд╕рд╛рдирд┐рдорд┐рддреНрддрд╛рджрдзрд░реНрдорд╛рджреНрдЧреАрддрд╛ рдирд┐рд╡рд░реНрддреЗрд░рдВрд╕реНрддрддрдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд░рд╛рдЬреНрдпрд╛ рдПрд╡ рдорддреНрдкреБрддреНрд░рд╛рдГ рдЕрдерд╡рд╛ рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛рд╣рд╛рддреНрдореНрдпреЗрди рдкрд╛рдкрд╛рдирд╛рдордкрд┐ рдорддреНрдкреБрддреНрд░рд╛рдгрд╛рдВ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдЪреНрдЪрд┐рддреНрддрдкреНрд░рд╕рд╛рджрдГ рд╕реНрдпрд╛рддреНрддрджрд╛ рдЪ рддреЗрд╜рдиреБрддрдкреНрддрд╛рдГ рдкреНрд░рд╛рдХреНрдХрдкрдЯреЛрдкрд╛рддреНрддрдВ рд░рд╛рдЬреНрдпрдВ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡реЗрднреНрдпреЛ рдпрджрд┐ рджрджреНрдпреБрд╕реНрддрд░реНрд╣рд┐ рд╡рд┐рдирд╛рдкрд┐ рдпреБрджреНрдзрдВ рд╣рддрд╛ рдПрд╡реЗрддрд┐ рд╕реНрд╡рдкреБрддреНрд░рд░рд╛рдЬреНрдпрд▓рд╛рднреЗ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд░рд╛рдЬреНрдпрд▓рд╛рднреЗ рдЪ рджреГрдврддрд░рдореБрдкрд╛рдпрдордкрд╢реНрдпрддреЛ рдорд╣рд╛рдиреБрджреНрд╡реЗрдЧ рдПрд╡ рдкреНрд░рд╢реНрдирдмреАрдЬрдореНред рд╕рдВрдЬрдпреЗрддрд┐ рдЪ рд╕рдВрдмреЛрдзрдирдВ рд░рд╛рдЧрджреНрд╡реЗрд╖рд╛рджрд┐рджреЛрд╖рд╛рдиреНрд╕рдореНрдпрдЧреНрдЬрд┐рддрд╡рд╛рдирд╕реАрддрд┐ рдХреГрддреНрд╡рд╛ рдирд┐рд░реНрд╡реНрдпрд╛рдЬрдореЗрд╡ рдХрдердиреАрдпрдВ рддреНрд╡рдпреЗрддрд┐ рд╕реВрдЪрдирд╛рд░реНрдердореНред рдорд╛рдордХрд╛рдГ рдХрд┐рдордХреБрд░реНрд╡рддреЗрддреНрдпреЗрддрд╛рд╡рддреИрд╡ рдкреНрд░рд╢реНрдирдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╣реЗ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рд╢реНрдЪреЗрддрд┐ рдкреГрдердЩреНрдирд┐рд░реНрджрд┐рд╢рдиреНрдкрд╛рдгреНрдбрд╡реЗрд╖реБ рдордордХрд╛рд░рд╛рднрд╛рд╡рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиреЗрди рддрджреНрджреНрд░реЛрд╣рдорднрд┐рд╡реНрдпрдирдХреНрддрд┐ред"
},
"srid": {
"author": "Sri Sridhara Swami",
"sc": "редред1.1редред рдЗрд╣ рдЦрд▓реБ рд╕рдХрд▓рд▓реЛрдХрд╣рд┐рддрд╛рд╡рддрд╛рд░рдГ рд╕рдХрд▓рд╡рдиреНрджрд┐рддрдЪрд░рдгрдГ рдкрд░рдордХрд╛рд░реБрдгрд┐рдХреЛ рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рджреЗрд╡рдХреАрдирдиреНрджрдирд╕реНрддрддреНрддреНрд╡рд╛рдЬреНрдЮрд╛рдирд╡рд┐рдЬреГрдореНрднрд┐рддрд╢реЛрдХрдореЛрд╣рд╡рд┐рднреНрд░рдВрд╢рд┐рддрд╡рд┐рд╡реЗрдХрддрдпрд╛ рдирд┐рдЬрдзрд░реНрдорддреНрдпрд╛рдЧрдкрд░рдзрд░реНрдорд╛рднрд┐рд╕рдВрдзрд┐рдкрд░рдорд░реНрдЬреБрдирдВ рдзрд░реНрдордЬреНрдЮрд╛рдирд░рд╣рд╕реНрдпреЛрдкрджреЗрд╢рдкреНрд▓рд╡реЗрди рддрд╕реНрдорд╛рдЪреНрдЫреЛрдХрдореЛрд╣рд╕рд╛рдЧрд░рд╛рджреБрджреНрджрдзрд╛рд░ред рддрдореЗрд╡ рднрдЧрд╡рджреБрдкрджрд┐рд╖реНрдЯрдорд░реНрдердВ рдХреГрд╖реНрдгрджреНрд╡реИрдкрд╛рдпрдирдГ рд╕рдкреНрддрднрд┐рдГ рд╢реНрд▓реЛрдХрд╢рддреИрд░реБрдкрдирд┐рдмрдмрдиреНрдзред рддрддреНрд░ рдЪ рдкреНрд░рд╛рдпрд╢рдГ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдгрдореБрдЦрдирд┐рдГрд╕реГрддрд╛рдиреЗрд╡ рд╢реНрд▓реЛрдХрд╛рдирд▓рд┐рдЦрддреН рдХрд╛рдВрд╢реНрдЪрд┐рддреНрддрддреНрд╕рдВрдЧрддрдпреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╡реНрдпрд░рдЪрдпрддреНред рдпрдереЛрдХреНрддрдВ рдЧреАрддрд╛рдорд╛рд╣рд╛рддреНрдореНрдпреЗ рдЧреАрддрд╛ рд╕реБрдЧреАрддрд╛ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрд╛ рдХрд┐рдордиреНрдпреИрдГ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╡рд┐рд╕реНрддрд░реИрдГред рдпрд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдкрджреНрдордирд╛рднрд╕реНрдп рдореБрдЦрдкрджреНрдорд╛рджреНрд╡рд┐рдирд┐рдГрд╕реГрддрд╛редред рдЗрддрд┐ред рддрддреНрд░ рддрд╛рд╡рджреНрдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐рдирд╛ рд╡рд┐рд╖реАрджрдиреНрдирд┐рджрдордмреНрд░рд╡реАрджрд┐рддреНрдпрдиреНрддреЗрди рдЧреНрд░рдиреНрдереЗрди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдгрд╛рд░реНрдЬреБрдирд╕рдВрд╡рд╛рджрдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд╛рдп рдХрдерд╛ рдирд┐рд░реВрдкреНрдпрддреЗ рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЗрддрд┐ред рднреЛ рд╕рдВрдЬрдп рдзрд░реНрдорднреВрдореМ рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ рдорддреНрдкреБрддреНрд░рд╛рдГ рдкрд╛рдгреНрдбреБрдкреБрддреНрд░рд╛рд╢реНрдЪ рдпреБрдпреБрддреНрд╕рд╡реЛ рдпреЛрджреНрдзреБрдорд┐рдЪреНрдЫрдиреНрддрдГ рд╕рдорд╡реЗрддрд╛ рдорд┐рд▓рд┐рддрд╛рдГ рд╕рдиреНрддрдГ рдХрд┐рдВ рдХреГрддрд╡рдиреНрддрдГред"
},
"dhan": {
"author": "Sri Dhanpati",
"sc": "редред1.1редред рдЗрд╣ рдЦрд▓реБ рдкрд░рдордХрд╛рд░реБрдгрд┐рдХрдГ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдгрд╛рдирдиреНрджрд╕реНрд╡рднрд╛рд╡рдГ рд╕рдХрд▓реИрд╢реНрд╡рд░реНрдпрд╕рдВрдкрдиреНрдирд╕реНрддреНрд░рд┐рдЧреБрдгрд╛рддреНрдорд┐рдХрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╡рд╢реАрдХреГрддрдпрд╛ рдирд┐рдЬрдорд╛рдпрдпреЛрдкрд╛рддреНрддрдХрд╛рдпреЛ рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡рдГ рд╢реЛрдХрдореЛрд╣рд╛рднрд┐рднреВрддрдВ рдЬреАрд╡рдирд┐рдХрд╛рдпрдореБрджреНрджрд┐рдзреАрд░реНрд╖реБрд░реНрдпрджреНрдЧреАрддрд╛рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рдВ рд╕рд░реНрд╡рд╡реЗрджрд╕рд╛рд░рднреВрддрдВ рдХрд╛рдгреНрдбрддреНрд░рдпрд╛рддреНрдордХрдВ рддрддреНрддреНрд╡рдореНрдкрджрд╛рдЦрдгреНрдбрд╛рд░реНрдердкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рджрдХрдВ рдирд┐рдЬрд╡рд┐рдЧреНрд░рд╣рд╛рдпрд╛рд░реНрдЬреБрдирд╛рдп рдЧреНрд░рд╛рд╣рдпрд╛рдорд╛рд╕ред рддрджреЗрд╡ рдХреНрд░рдордкреНрд░рд╛рдкреНрддрдВ рджрдпрд╛рдирд┐рдзрд┐рд░реНрд╡реЗрджрд╡реНрдпрд╛рд╕реЛ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддреЗ рдирд┐рдмрдзреНрдирд╛рддрд┐ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЙрд╡рд╛рдЪреЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ред рддрддреНрд░ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЙрд╡рд╛рдЪ рдХреЗрд╖рд╛рдВ рдкреНрд░рд╣реГрд╖реНрдЯрд╛рд╕реНрддрддреНрд░рд╛рдЧреНрд░реЗ рдпреЛрдзрд╛ рдпреБрдзреНрдпрдиреНрддрд┐ рд╕рдВрдЬрдпред рдЙрджрдЧреНрд░рдордирд╕рдГ рдХреЗрд╜рддреНрд░ рдХреЗ рд╡рд╛ рджреАрдирд╛ рд╡рд┐рдЪреЗрддрд╕рдГредредрдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡рдВ рдкреНрд░рд╛рд╣рд░рдВрд╕реНрддрддреНрд░ рдпреБрджреНрдзреЗ рд╣реГрджрдпрдХрдореНрдкрд┐рдирд┐ред рдорд╛рдордХрд╛рдГ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рдирд╛рдВ рд╡рд╛ рддрдиреНрдордорд╛рдЪрдХреНрд╖реНрд╡ рд╕рдВрдЬрдпредред рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐рдирд╛ рдХреГрддрдВ рдкреНрд░рд╢реНрдирдВ рд╡реИрд╢рдВрдкрд╛рдпрдиреЛ рдЬрдирдореЗрдЬрдпрдВрдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдпреЛрдкреЛрджреНрдзрд╛рддрд╛рдпрд╛рдиреБрд╡рджрддрд┐ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЙрд╡рд╛рдЪреЗрддрд┐ред рдорд╛рдордХрд╛рдГ рдорджреАрдпрд╛рдГ рджреБрд░реНрдпреЛрдзрдирд╛рджрдпрдГ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рдГ рдкрд╛рдгреНрдбреБрдкреБрддреНрд░рд╛рдГ рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░рд╛рджрдпрдГ рдпреБрдпреБрддреНрд╕рд╡рдГ рдпреЛрджреНрдзреБрдорд┐рдЪреНрдЫрд╡рдГред рдзрд░реНрдорд╕реНрдпреЛрдкрдЪрдпрд╕реНрдерд╛рдирддреНрд╡рд╛рддреН рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ рд╢реНрд░реБрддрд┐рд╕реНрдореГрддрд┐рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзреЗ рд╕рдорд╡реЗрддрд╛ рдорд┐рд▓рд┐рддрд╛рдГ рд╕рдиреНрддрдГ рдХрд┐рдордХреБрд░реНрд╡рдд рдХрд┐рдВ рдХреГрддрд╡рдиреНрддрдГред рд╕реНрд╡рдзрд░реНрдорднреВрддрдВ рдзрд░реНрдордпреБрджреНрдзрдВ рдХреГрддрд╡рдиреНрдд рдЙрддрд╛рдзрд░реНрдордпреБрджреНрдзрдорд┐рддрд┐ рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░рдкрджреЗрди рдмреЛрдзрд┐рддрдореНред рдпреБрдпреБрддреНрд╕рдпрд╛ рд╕рдорд╡реЗрддрд╛ рдЗрддрд┐ рдордпрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд░реЗрдг рд╢реНрд░реБрддрдВ рддрджрдирдиреНрддрд░рдВ рдпрдерд╛ рдпрддреНрдХреГрддрд╡рдиреНрддрдГ рддрдерд╛ рддрджреНрд╡рд┐рд╕реНрддрд░реЗрдг рд╡рджреЗрддреНрдпрд╛рд╢рдпрдГред рднреАрд╖реНрдордкрддрдиреЗрди рдХрд▓рд╣рд╕реНрдпрд╛рдирд░реНрдердмреЛрдзрдХрд╛рдирд╛рдВ рднрд╡рджрд╛рджрд┐рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдирд╛рдВ рд╕рдореНрдпрдЧреНрдЬрдпреЛ рдЬрд╛рдд рдЗрддрд┐ рдзреНрд╡рдирдпрдиреНрд╕рдВрдмреЛрдзрдпрддрд┐ рд╕рдВрдЬрдпреЗрддрд┐ред рд░рд╛рдЧрджреНрд╡реЗрд╖рд╛рджрд┐рджреЛрд╖рд╛рдиреНрд╕рднреНрдпрдЧреНрдЬрд┐рддрд╡рд╛рдирд╕реАрддрд┐ рдХреГрддреНрд╡рд╛ рдирд┐рд░реНрд╡реНрдпрд╛рдЬреЗрди рддреНрд╡рдпрд╛ рдХрдердиреАрдпрдорд┐рддрд┐ рд╕реВрдЪрдирд╛рд░реНрдердВ рд╕рдВрдЬрдпреЗрддрд┐ рд╕рдВрдмреЛрдзрдирдорд┐рддрд┐ рдХреЗрдЪрд┐рддреНред рдХрд┐рдорд╛ рдЖрдХреНрд╖реЗрдкреЛрд╜рдкрд┐ рдзреНрд╡рдирд┐рддрдГред рдЕрдпреЛрдЧреНрдпрдВ рдХреГрддрд╡рдиреНрдд рдЗрддреНрдпрд░реНрдердГред рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛рдкреНрд░рдзрд╛рдирд╕реНрдп рдпреБрджреНрдзрд╕реНрдпрд╛рдиреБрдЪрд┐рддрддреНрд╡рд╛рддреНред рдорд╛рдордХрд╛рдирд╛рдордзрд╛рд░реНрдорд┐рдХрддреНрд╡реЗрди рддрддреНрд╕рдВрднрд╡реЗрд╜рдкрд┐ рдкрд░рдордзрд╛рд░реНрдорд┐рдХрддреНрд╡реЗрди рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдГ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рдГ рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░рд╛рджрдпреЛ рднреАрд╖реНрдорд╛рджрд┐рдкрд╛рддрдирдВ рдХрд┐рдВ рдХреГрддрд╡рдиреНрдд рдЗрддрд┐ рджреНрдпреЛрддрдпрдиреНрдирд╛рд╣ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рд╢реНрдЪреЗрддрд┐ред рдкрд╛рдгреНрдбрд╡реЗрд╖реБ рдордордХрд╛рд░рд╛рднрд╛рд╡рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиреЗрди рддреЗрд╖реБ рджреНрд░реЛрд╣рдорднрд┐рд╡реНрдпрдирдХреНрддреАрддрд┐ рдХреЗрдЪрд┐рддреНред рдпрддреНрддреБ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рдирд╛рдВ рдЬрдпрдХрд╛рд░рдгрдВ рдмрд╣реБрд╡рд┐рдзрдВ рдкреВрд░реНрд╡рдорд╛рдХрд░реНрдгреНрдп рд╕реНрд╡рдкреБрддреНрд░рд░рд╛рдЬреНрдпрднреНрд░рдВрд╢рд╛рджреНрднреАрддреЛ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдГ рдкрдкреНрд░рдЪреНрдЫ рд╕реНрд╡рдкреБрддреНрд░рдЬрдпрдХрд╛рд░рдгрдорд╛рд╢рдВрд╕рдиреН рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐рдирд╛ред рдХрд┐рдВ рдХреГрддрд╡рдиреНрддрдГ рдХрд┐рдВ рдкреВрд░реНрд╡реЛрдХреНрддрдпреБрдпреБрддреНрд╕рд╛рдиреБрд╕рд╛рд░реЗрдг рдпреБрджреНрдзрдореЗрд╡ рдХреГрддрд╡рдиреНрддрдГ рдЙрдд рдХреЗрдирдЪрд┐рдиреНрдирд┐рдорд┐рддреНрддреЗрди рдпреБрдпреБрддреНрд╕рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрддреНрдпрд╛рд╜рдиреНрдпрджреЗрд╡ рдХрд┐рдВрдЪрд┐рддреНрдХреГрддрд╡рдиреНрддрдГред рднреАрдорд╛рд░реНрдЬреБрдирд╛рджрд┐рд╡реАрд░рдкреБрд░реБрд╖рдирд┐рдорд┐рддреНрддрдВ рджреГрд╖реНрдЯрднрдпрдВ рдпреБрдпреБрддреНрд╕рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐рдХрд╛рд░рдгрдВ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрдореЗрд╡ред рдЕрджреГрд╖реНрдЯрднрдпрдордкрд┐ рджрд░реНрд╢рдпрд┐рддреБрдорд╛рд╣ рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЗрддрд┐ред рддрд╕реНрдорд┐рдиреН рдЧрддрд╛рдГ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рдГ рдкреВрд░реНрд╡рдореЗрд╡ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХрд╛рдГред рдпрджрд┐ рдкрдХреНрд╖рджреНрд╡рдпрд╣рд┐рдВрд╕рд╛рдирд┐рдорд┐рддреНрддрд╛рджрдзрд░реНрдорд╛рджреНрднреАрддрд╛ рдирд┐рд╡рд░реНрддреЗрдиреН рддрддрдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд░рд╛рдЬреНрдпрд╛ рдПрд╡ рдорддреНрдкреБрддреНрд░рд╛рдГред рдЕрдерд╡рд╛ рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛рд╣рд╛рддреНрдореНрдпреЗрди рдкрд╛рдкрд┐рдирд╛рдордкрд┐ рдорддреНрдкреБрддреНрд░рд╛рдгрд╛рдВ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдЪреНрдЪрд┐рддреНрддрдкреНрд░рд╕рд╛рджрд╛рдГ рд╕реНрдпрд╛рддреНрддрджрд╛ рдЪ рддреЗрд╜рдиреБрддрдкреНрддрд╛рдГ рдХрдкрдЯреЛрдкрд╛рддреНрддрдВ рд░рд╛рдЬреНрдпрдВ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡реЗрднреНрдпреЛ рдпрджрд┐ рджрджреНрдпреБрдГ рддрд░реНрд╣рд┐ рд╡рд┐рдирд╛рдкрд┐ рдпреБрджреНрдзрдВ рд╣рддрд╛ рдПрд╡реЗрддрд┐ рд╕реНрд╡рдкреБрддреНрд░рд░рд╛рдЬреНрдпрд▓рд╛рднреЗ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛рднреЗ рдЪ рджреГрдврддрд░рдореБрдкрд╛рдпрдордкрд╢реНрдпрддреЛ рдорд╣рд╛рдиреБрджреНрд╡реЗрдЧ рдПрд╡ рдкреНрд░рд╢реНрдирдмреАрдЬрдорд┐рддрд┐ рдХреЗрдЪрд┐рджреНрд╡рд░реНрдгрдпрдиреНрддрд┐ рддрджреБрдкреЗрдХреНрд╖реНрдпрдореНредрдЕрде рдЧрд╛рд╡рд▓реНрдЧрдгрд┐рд░реНрдзреАрдорд╛рдиреНрд╕рдорд░рд╛рджреЗрддреНрдп рд╕рдВрдЬрдпрдГред рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рджрд░реНрд╢реА рд╕рд░реНрд╡рд╕реНрдп рднреВрддрднрд╡реНрдпрднрд╡рд┐рд╖реНрдпрддрдГредредрдзреНрдпрд╛рдпрддреЛ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╕реНрдп рд╕рд╣рд╕реЛрдкреЗрддреНрдп рджреБрдГрдЦрд┐рддрдГред рдЖрдЪрд╖реНрдЯ рдирд┐рд╣рддрдВ рднреАрд╖реНрдо рднрд╛рд░рддрд╛рдирд╛рдВ рдкрд┐рддрд╛рдорд╣рдореНред рд╕рдВрдЬрдпреЛрд╜рд╣рдВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдирдорд╕реНрддреЗ рднрд░рддрд░реНрд╖рднредредрд╣рддреЛ рднреАрд╖реНрдордГ рд╢рд╛рдиреНрддрдирд╡реЛ рднрд╛рд░рддрд╛рдирд╛рдВ рдкрд┐рддрд╛рдорд╣рдГред рдпреЛ рд░рд░рдХреНрд╖ рд╕рдореЗрддрд╛рдирд╛рдВ рджрд╢рд░рд╛рддреНрд░рдордиреАрдХрд╣рд╛редредрдЬрдЧрд╛рдорд╛рд╕реНрддрдорд┐рд╡рд╛рджрд┐рддреНрдпрдГ рдХреГрддреНрд╡рд╛ рдХрд░реНрдо рд╕реБрджреБрд╖реНрдХрд░рдореНред рдпрдГ рд╕ рд╢рдХреНрд░ рдЗрд╡рд╛рдХреНрд╖реЛрднреНрдпреЛ рд╡рд░реНрд╖рдиреНрдмрд╛рдгрдиреНрд╕рд╣рд╕реНрддреНрд░рд╢рдГредредрдЬрдШрд╛рди рдпреБрдзрд┐ рдпреЛрдзрд╛рдирд╛рдорд░реНрдмреБрджрдВ рджрд╢рднрд┐рд░реНрджрд┐рдиреИрдГред рд╕ рд╢реЗрддреЗ рдирд┐рд╣рддреЛ рднреВрдореМ рд╡рд╛рддрд░реБрдЧреНрдг рдЗрд╡ рджреНрд░реБрдордГредред рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдкреЛрдХреНрддрд┐рдкрд░рдкреВрд░реНрд╡рдЧреНрд░рдиреНрдерд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рддреНред рдирдиреБ рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдкреЗрдг рд╢реНрд░реБрддрдордкрд┐ рдореЛрд╣рд╛рджреНрд╡рд┐рд╕реНрдореГрддреНрдп рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реЗрдг рдкреНрд░рд╢реНрдирдГ рдХреГрдд рдЗрддрд┐рдЪреЗрдиреНрдиред рдкреНрд░рд╢реНрдирд╕реНрдп рдкреВрд░реНрд╡рдЧреНрд░рдиреНрдерд╛рдиреБрд░реЛрдзреЗрдирд╛рд╕реНрдорджреАрдпреЛрдХреНрддрд░реАрддреНрдпрд╛ рд╕рднреНрдпрдЧреБрдкрдкрддреНрддреЗрдГред рдкреВрд░реНрд╡реЛрдХреНрддрд╡рд┐рд░реБрджреНрдзрдкреНрд░рд╢реНрдирд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рдирдХрд░реНрддреГрд╝рдгрд╛рдореЗрд╡ рдореЛрд╣рд╛рджрд┐рддрд┐ рджрд┐рдХреНред рдпрддреНрддреНрд╡рдиреНрдпреЗ рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░рдкрджрдВ рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдкрджрд╛рджрд╡рд┐рдореБрдХреНрддрдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдкреНрд░рддрд┐рдкрддреНрддрд┐рд░реНрдорд╛рднреВрджрд┐рддреНрдпреЗрддрджрд░реНрдердорд┐рддрд┐ред рддрдиреНрдиред рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рджрд╛рдЧрддрдВ рд╕рдВрдЬрдпрдВ рдХрд┐рдорд╡рд┐рдореБрдХреНрддрдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ рд╕рдорд╡реЗрддрд╛ рдЗрддрд┐ рд╕рдВрд╢рдпрд░рд╣рд┐рддрдВрдкреНрд░рддрд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдгрд╛рдирд░реНрдердХреНрдпрд╛рддреНред рдЕрдиреНрдпреЗрд╖рд╛рдордкрд┐ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдпреНрдзрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рдЧреНрд░рдиреНрдереЗрди рдЪ рдирд┐рд░реНрдгрдпрд╕реНрдп рд╕рддреНрддреНрд╡рд╛рддреНред"
},
"venkat": {
"author": "Vedantadeshikacharya Venkatanatha",
"sc": "редред1.1редредрдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ рдзрд░реНрдорд╕реНрдп рд╕реНрдерд╛рдирднреВрддреЗ рд╕рдорд░рд╛рдзреНрд╡рд░рд╕рдореБрдЪрд┐рддреЗ рдЗрддрд┐ рднрд╛рд╡рдГредрдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рдзрд╛рд░реНрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдгрд╛рдВ рд╕реНрд╡рдХреВрдЯрд╕реНрдердирд╛рдореЛрдкрд▓рдХреНрд╖рд┐рддрддреНрд╡реЗрди рдмрд╣реБрдорд╛рдирд╡рд┐рд╖рдп рдЗрддрд┐ рднрд╛рд╡рдГредрдпреБрдпреБрддреНрд╕рд╡рдГ рд╕рдорд╡реЗрддрд╛рдГ рдорд┐рдердГ рдкреНрд░рддреНрдпрдиреАрдХрд░реВрдкреЗрдг рд╡реНрдпреВрдврд╛ рдЗрддреНрдпрд░реНрдердГредрдЪ рдПрд╡ рдЗрддреНрдпрд╡реНрдпрдпрджреНрд╡реНрдпрдордирддрд┐рд░рд┐рдХреНрддрд╛рд░реНрдердореН рдпрджреНрд╡рд╛ рд╕рдорд╕реНрддрднреВрдордгреНрдбрд▓рд╡рд░реНрддрд┐рдирд╛рдВ рд░рд╛рдЬреНрдЮрд╛рдВ рддрддреНрд░ рд╕рдорд╛рд╣рд╛рд░реЗрд╜рдкрд┐ рддрд╛рджрд░реНрдереНрдпрд╛рджреНрд╡рд░реНрдЧрджреНрд╡рдпрдореЗрд╡ рддрдерд╛рд╜рднреВрджрд┐рддреНрдпреЗрд╡рдХрд╛рд░рд╛рднрд┐рдкреНрд░рд╛рдпрдГредрдЕрдХреБрд░реНрд╡рдд рдЗрддреНрдпрд╛рддреНрдордиреЗрдкрджреЗрди рдХрд░реНрддреНрд░рднрд┐рдкреНрд░рд╛рдпрдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдлрд▓рд╡рд┐рд╖рдпреЗрдг рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдерддреЛрдХреНрддрд╛ред"
},
"puru": {
"author": "Sri Purushottamji",
"sc": "редред1.1редредрд╡реИрд╢рдореНрдкрд╛рдпрдирд╕реНрддреБ рдЬрдирдореЗрдЬрдпрд╛рдп рдХрдерд╛рд╕рдЩреНрдЧрддрд┐рдВ рд╡рдХреНрддреБрдВ рдкреНрд░рдердорддреЛ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╕рдВрд╡рд╛рджрдорд╛рд╣ред рддрддреНрд░ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реЛ рдмрд╣реБрдзрд╛ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рдиреН рдзрд░реНрдордкрд░рд╛рдиреЗрд╡рд╛рд╡рдЧрддреНрдп рдмрдиреНрдзрд▓рдХреНрд╖рдгрдордзрд░реНрдордВ рдХрдердВ рдХреГрддрд╡рдиреНрдд рдЗрддреНрдпрднрд┐рдкреНрд░реЗрддреНрдп рдкреГрдЪреНрдЫрддрд┐ред рдЕрддреНрд░ рд╣реНрдпреЗрд╡рдВ рдХрдерд╛рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдГ рд╕рдЮреНрдЬрдп рдЖрдЧрддреНрдп рдкреВрд░реНрд╡рдВ рд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐рдорд░рдгрдВ рд╡рдХреНрддрд┐ рддрддреЛ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реЗрдг рддрддреНрдкрд░рд┐рджреЗрд╡рдиреЗ рдХреГрддреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреНрддрдиреНрдирд┐рд╡реГрддреНрддреМ рд╕рд░реНрд╡рд╛ рдХрдерд╛рдВ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░реЗрдг рд╡рджрддреАрддрд┐ред рддрддреНрд░ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рдирд╛рдВ рд╕реНрд╡рд▓реНрдкрдВ рд╕реИрдиреНрдпрдВ рд╕реНрд╡рд╕реНрдп рддреБ рдорд╣рддреН рд╕реНрд╡рд╕реНрдп рд╢реВрд░рд╛рд╢реНрдЪ рднреВрдпрд╛рдВрд╕рдГ рддреЗрд╖рд╛рдВ рд╕рд░реНрд╡реЗрд╖рд╛рдореЗрд╡ рдкрд╢реНрдпрддрд╛рдВ рддреИрд░реБрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рддреЛ рднреАрд╖реНрдореЛ рд░рдгреЗ рдкрддрд┐рддрдГ рдЙрдд рдкрд╛рдгреНрдбрд╡реИрдГ рдкреНрд░рд╕рд╣реНрдп рдорд╛рд░рд┐рддрдГ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рд╢реНрдЪ рддрд╛рджреГрд╢реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ рдкрд┐рддрд╛рдорд╣рд╛рд╡рдЬреНрдЮрд╛рд▓рдХреНрд╖рдгрдордзрд░реНрдордВ рдХрдердВ рдХреГрддрд╡рдиреНрддрдГ рдЗрддрд┐ рдЬреНрдЮрд╛рддреБрдВ рд╣реЗ рд╕рдЮреНрдЬрдп рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ рдзрд░реНрдореЛрддреНрдкрддреНрддрд┐рднреВрдореМ рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ рдорд╛рдордХрд╛рдГ рдорддреНрдкреБрддреНрд░рд╛рдГ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рдГ рдкрд╛рдгреНрдбреБрдкреБрддреНрд░рд╛рд╢реНрдЪ рдпреБрдпреБрддреНрд╕рд╡реЛ рдпреЛрджреНрдзреБрдХрд╛рдорд╛рдГ рд╕рдорд╡реЗрддрд╛рдГ рдорд┐рд▓рд┐рддрд╛рдГ рдХрд┐рдордХреБрд░реНрд╡рдд рдХрд┐рдВ рдХреГрддрд╡рдиреНрддрдГред\n\nрд╕реНрд╡рдкреБрддреНрд░рд╛рдгрд╛рдордзрд░реНрдордкрд░рд╛рдпрдгрддреНрд╡рд╛рджреНрдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗрд╜рдкреНрдпрдзрд░реНрдордореЗрд╡ рдХреГрддрд╡рдиреНрддрдГ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдзрд░реНрдордорд┐рддрд┐ рд╕реНрд╡реАрдпрд╛рдирд╛рдВ рдкреНрд░рд╢реНрдирдГ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рд╢реНрдЪ рдзрд░реНрдордкрд░рд╛рдпрдгрд╛рд╕реНрддрддреНрд░ рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ рджреНрд░реЛрдгрд╛рджреАрдиреН рдЧреБрд░реВрдиреН рдХрдердВ рдорд╛рд░рд┐рддрд╡рдиреНрддрдГ рдЗрддрд┐ рддреЗрд╖рд╛рдВ рдкреНрд░рд╢реНрдирдГред рдЗрджрдореЗрд╡ рдЪрдХрд╛рд░реЗрдг рджреНрдпреЛрддрд┐рддрдореНрдпрддреНрддреЗрд╖рд╛рдВ рдзрд░реНрдордкрд░рд╛рдпрдгрддреНрд╡рдореНред рддрдерд╛ рдЪреИрдХрдорд░рдгреЗрдиреИрд╡рд╛рдиреНрдпрд╕реНрдп рд░рд╛рдЬреНрдпрдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐рд░рд┐рддрд┐ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддреНрдпрд╛рдкрд┐ рдХрд┐рдВ рдХреГрддрд╡рдиреНрдд рдЗрддреНрдпрд░реНрдердГред рд╕рдЮреНрдЬрдпрд╕реНрдп рд╡рд░рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд╕рд░реНрд╡рдЬреНрдЮрддреНрд╡рдорд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╕рдореНрдмреЛрдзрдирдореНред"
},
"neel": {
"author": "Sri Neelkanth",
"sc": "редред1.1редредрддрддреНрд░ рдпреБрджреНрдзреЛрджреНрдпрдордВ рд╢реНрд░реБрддреНрд╡реМрддреНрд╕реБрдХреНрдпрд╛рджрдЧреНрд░рд┐рдордВ рд╡реГрддреНрддрд╛рдиреНрддрдВ рдмреБрднреБрддреНрд╕реБрд░реНрдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЙрд╡рд╛рдЪ рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЗрддрд┐ред рддрддреНрд░ рд╡реЗрджреЗрддреЗрд╖рд╛рдВ рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдВ рджреЗрд╡рдпрдЬрдирдорд╛рд╕ рдЗрддрд┐ рдХрд░реНрдордХрд╛рдгреНрдбрдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрдВ рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдордиреНрдпрддреНрдЕрд╡рд┐рдореБрдХреНрддрдВ рд╡реИ рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдВ рджреЗрд╡рд╛рдирд╛рдВ рджреЗрд╡рдпрдЬрдирдВ рд╕рд░реНрд╡реЗрд╖рд╛рдВ рднреВрддрд╛рдирд╛рдВ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╕рджрдирдореН рдЗрддреНрдпрд╡рд┐рдореБрдХреНрддрд╛рдЦреНрдпрдВ рдмреНрд░рд╣реНрдордкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐рд╕реНрдерд╛рдирднреВрддрдВ рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдордиреНрдпрддреНред рдмреНрд░рд╣реНрдорд╕рджрдирддреНрд╡рдВ рдЪрд╛рд╕реНрдп рдЕрддреНрд░ рд╣рд┐ рдЬрдиреНрддреЛрдГ рдкреНрд░рд╛рдгреЗрд╖реВрддреНрдХреНрд░рдордорд╛рдгреЗрд╖реБ рд░реБрджреНрд░рд╕реНрддрд╛рд░рдХрдВ рдмреНрд░рд╣реНрдо рд╡реНрдпрд╛рдЪрд╖реНрдЯреЗ рдпреЗрдирд╛рд╕рд╛рд╡рдореГрддреАрднреВрддреНрд╡рд╛ рдореЛрдХреНрд╖реА рднрд╡рддреАрддрд┐ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╢реЗрд╖реЗрдг рд╡реНрдпреБрддреНрдкрд╛рджрд┐рддрдореНред рдПрддрджреНрд╡реНрдпрд╛рд╡реГрддреНрддреНрдпрд░реНрдердВ рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ рдЗрддрд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдгрдореНред рдХреБрд░реБрджреЗрд╢рд╛рдиреНрддрд░реНрдЧрддрдВ рд╣рд┐ рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдВ рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░рдореЗрд╡ рдирддреБ рддрджреНрдмреНрд░рд╣реНрдорд╕рджрдирдореНред рдкреНрд░рд╡рд░реНрдЧреНрдпрдХрд╛рдгреНрдбреЗ рддрд╕реНрдп рдзрд░реНрдордХреНрд╖реЗрддреНрд░рддреНрд╡рдорд╛рддреНрд░рд╢реНрд░рд╡рдгрд╛рддреНред рддрддреНрд░ рд╕рдорд╡реЗрддрд╛ рдорд┐рд▓рд┐рддрд╛рдГ рдпреБрдпреБрддреНрд╕рд╡реЛ рдпреЛрджреНрдзреБрдорд┐рдЪреНрдЫрд╡рдГред рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╛рдирд╛рдВ рдкреГрдердЧреНрдЧреНрд░рд╣рдгрдВ рддреЗрд╖реБ рдордорддреНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд╕реВрдЪрдирд╛рд░реНрдердореНред"
}
}
api-method: get
url: https://vedicscriptures.github.io/chapters
description: Retrieve details of all chapters in Shreemad Bhagavad Gita.
fetch('https://vedicscriptures.github.io/chapters')
.then(response => response.json())
.then(data => console.log(data));
[
{
"chapter_number": 1,
"verses_count": 47,
"name": "рдЕрд░реНрдЬреБрдирд╡рд┐рд╖рд╛рджрдпреЛрдЧ"
},
{
"chapter_number": 18,
"verses_count": 78,
"name": "рдореЛрдХреНрд╖рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕рдпреЛрдЧ",
"translation": "Moksha Sanyaas Yoga",
"transliteration": "Mokс╣гha Sany─Бs Yog",
"meaning": {
"en": "Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender",
"hi": "рдЙрдкрд╕рдВрд╣рд╛рд░-рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕ рдХреА рд╕рд┐рджреНрдзрд┐"
},
"summary": {
"en": "The eighteenth chapter of the Bhagavad Gita is Moksha Sanyas Yoga. Arjuna requests the Lord to explain the difference between the two types of renunciations - sanyaas(renunciation of actions) and tyaag(renunciation of desires). Krishna explains that a sanyaasi is one who abandons family and society in order to practise spiritual discipline whereas a tyaagi is one who performs their duties without attachment to the rewards of their actions and dedicating them to the God. Krishna recommends the second kind of renunciation - tyaag. Krishna then gives a detailed analysis of the effects of the three modes of material nature. He declares that the highest path of spirituality is pure, unconditional loving service unto the Supreme Divine Personality, Krishna. If we always remember Him, keep chanting His name and dedicate all our actions unto Him, take refuge in Him and make Him our Supreme goal, then by His grace, we will surely overcome all obstacles and difficulties and be freed from this cycle of birth and death.",
"hi": "рднрдЧрд╡рдж рдЧреАрддрд╛ рдХрд╛ рдЕрдард╛рд░рд╣рд╡рд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдореЛрдХреНрд╖рд╕рдиреНрдпрд╛рд╕рдпреЛрдЧ рд╣реИред рдЕрд░реНрдЬреБрди рдХреГрд╖реНрдг рд╕реЗ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡реЗ рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕ рдФрд░ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЕрдВрддрд░ рдХреЛ рд╕рдордЭрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рдХрд░реЗрдВред рдХреГрд╖реНрдг рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдПрдХ рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕реА рд╡рд╣ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рддреНрдпрд╛рдЧ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдмрдХрд┐ рдПрдХ рддреНрдпрд╛рдЧреА рд╡рд╣ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреЗ рдлрд▓реЛрдВ рдХрд┐ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХрд░реЗ рдмрд┐рдирд╛ рднрдЧрд╡рди рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рдХреЗ рдХрд░реНрдо рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдХреГрд╖реНрдг рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рддреНрдпрд╛рдЧ рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕ рд╕реЗ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд╣реИред рдлрд┐рд░ рдХреГрд╖реНрдгрд╛ рднреМрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХреЗ рддреАрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдХреГрд╖реНрдгрд╛ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рд╢реБрджреНрдз рдПрд╡рдВ рд╕рддреНрдп рднрдХреНрддрд┐ рд╣реА рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХрддрд╛ рдХрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдорд╛рд░реНрдЧ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рд╣рд░ рдХреНрд╖рдг рдЙрдирдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗрдВ, рдЙрдирдХрд╛ рдирд╛рдо рдЬрдкрддреЗ рд░рд╣реЗрдВ, рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╕реНрд╡ рдЙрдирдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░ рджреЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╣реА рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдмрдирд╛ рд▓реЗрдВ рддреЛ рдЙрдирдХреА рдХреГрдкрд╛ рд╕реЗ рд╣рдо рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рднреА рдмрд╛рдзрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдХрдард┐рдирд╛рдЗрдУрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░ рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдЗрд╕ рдЬрдиреНрдо рдФрд░ рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдЪрдХреНрд░ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реЛ рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗред"
}
}
]
api-method: get
url: https://vedicscriptures.github.io/chapter/:ch
description: Retrieve details of a specific chapter in Shreemad Bhagavad Gita.
Parameter:
- :ch (Chapter Number)
- type: integer
- description: specific chapter number from any of the 18 chapters
- required: true
- example: 1 to 18
fetch('https://vedicscriptures.github.io/chapter/1')
.then(response => response.json())
.then(data => console.log(data));
{
"chapter_number": 1,
"verses_count": 47,
"name": "рдЕрд░реНрдЬреБрдирд╡рд┐рд╖рд╛рджрдпреЛрдЧ"
}
Developed with тЭдя╕П in India ЁЯЗоЁЯЗ│