Update ep_gui.pl-PL.rc

valinet · Jul 23, 2024 · bbc8cfc · bbc8cfc
1 parent 7f5798a
commit bbc8cfc
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/resources/lang/ep_gui.pl-PL.rc b/resources/lang/ep_gui.pl-PL.rc
@@ -9,13 +9,13 @@ BEGIN
     IDS_UPDATES_AVAILABLE_T     "Wersja %d.%d.%d.%d jest dostępna"
     IDS_UPDATES_AVAILABLE_T_U   "Dostępna jest nowa wersja"
     IDS_UPDATES_AVAILABLE_B     "Kliknij tutaj, aby dowiedzieć się więcej o tej aktualizacji."
-    IDS_UPDATES_AVAILABLE_A     "Update now"
+    IDS_UPDATES_AVAILABLE_A     "Aktualizuj teraz"
     IDS_UPDATES_ISLATEST_T      "Brak aktualizacji"
     IDS_UPDATES_ISLATEST_B      "Proszę sprawdzić później."
     IDS_UPDATES_CHECKFAILED_T   "Nie można wyszukać aktualizacji"
     IDS_UPDATES_CHECKFAILED_B   "Upewnij się, że komputer jest podłączony do Internetu i zdalny serwer jest dostępny."
     IDS_UPDATES_DOWNLOADING_T   "Pobieranie i instalowanie aktualizacji…"
-    IDS_UPDATES_DOWNLOADING_0   "Preparing…"
+    IDS_UPDATES_DOWNLOADING_0   "Przygotowanie…"
     IDS_UPDATES_SUCCESS_T       "Aktualizacja zakończona"
     IDS_UPDATES_DLFAILED_T      "Aktualizacja nieudana"
     IDS_UPDATES_DLFAILED_B      "Żądanie zostało odrzucone lub wystąpił błąd podczas próby instalowania tej aktualizacji."
@@ -384,7 +384,7 @@ BEGIN
     IDS_UPDATES_POLICY_2        "Nie sprawdzaj aktualizacji"
     IDS_UPDATES_PREFER_STAGING  "Pobieraj wersje testowe, jeżeli są dostępne (niezalecane)"
     IDS_UPDATES_DOWNGRADES      "Proponuj najnowszą wersję z serwera, nawet jeśli jest starsza (niezalecane)"
-    IDS_UPDATES_USELOCAL        "Build updates locally before installing"
+    IDS_UPDATES_USELOCAL        "Kompiluj aktualizacje lokalnie przed instalacją"
     IDS_UPDATES_UPDATESERVERS   "Serwery aktualizacji:"
     IDS_UPDATES_RELEASES        "Wydania"
     IDS_UPDATES_RELEASES_PROMPT "Wpisz adres URL obsługujący zasoby zgodne z API GitHub. Aby dowiedzieć się, jak skonfigurować własny serwer aktualizacji, zapoznaj się w wiki."