Update ianm-follow-users.yml.json

valek333 · Nov 20, 2023 · 1aed9cb · 1aed9cb
1 parent e137ac7
commit 1aed9cb
Showing 1 changed file with 18 additions and 7 deletions.
diff --git a/locale/ianm-follow-users.yml.json b/locale/ianm-follow-users.yml.json
@@ -1,4 +1,15 @@
 {
+  "blomstra-gdpr": {
+    "lib": {
+      "data": {
+        "followuser": {
+          "export_description": "Экспортирует сведения о подписчиках и пользователях, за которыми следят.",
+          "anonymize_description": "=> blomstra-gdpr.lib.data.followuser.delete_description",
+          "delete_description": "Удаляет все данные, относящиеся к следующим пользователям."
+        }
+      }
+    }
+  },
   "ianm-follow-users": {
     "admin": {
       "permissions": {
@@ -10,9 +21,9 @@
       }
     },
     "forum": {
-      "profile_link": "=> ianm-follow-users.lib.following_link",
-      "followed": "подписки",
+      "followed": "Подписки",
       "followers": "{count, plural, one {подписчик} other {подписчиков}}",
+      "profile_link": "=> ianm-follow-users.lib.following_link",
       "profile_page": {
         "no_following": "Похоже, вы не на кого не подписаны."
       },
@@ -23,8 +34,8 @@
       "settings": {
         "notify_new_follower_label": "Пользователь подписался на меня",
         "notify_new_unfollower_label": "Пользователь отписался от меня",
-        "notify_new_discussion_label": "Пользователь, на кого я подписан, начал дискуссию",
-        "notify_new_post_label": "Пользователь, на кого я подписан, публикует сообщение в дискуссии",
+        "notify_new_discussion_label": "Пользователь, на кого я подписан(а), начал дискуссию",
+        "notify_new_post_label": "Пользователь, на кого я подписан(а), написал сообщение в дискуссии",
         "block_follow": "Запретить пользователям подписываться на меня"
       },
       "index": {
@@ -60,9 +71,9 @@
       }
     },
     "email": {
-      "new_discussion_by_user_subject": "[Подписка на пользователя] новая дискуссия {title}",
+      "new_discussion_by_user_subject": "Пользователь, на которого Вы подписаны, начал дискуссию {title}",
       "new_follower_subject": "У вас новый подписчик!",
-      "new_post_subject": "[Подписка на пользователя] новое сообщение в {title}",
+      "new_post_subject": "Пользователь, на которого Вы подписаны, опубликовал новое сообщение в {title}",
       "new_discussion_by_user_body": "Привет {recipient_display_name},\n\n{user_display_name} создал новую дискуссию: {discussion_title}\n\nЧтобы просмотреть ее, перейдите по следующей ссылке:\n\n{discussion_url}\n\n---\n\nТекст сообщения:\n\n{post_content}\n",
       "new_follower_body": "Привет! {recipient_display_name},\n\n{follower_display_name} подписался на вас.\n\nЧтобы просмотреть его профиль, перейдите по следующей ссылке:\n\n{profile_url}\n",
       "new_post_body": "Привет {recipient_display_name},\n\n{user_display_name} написал новое сообщение в дискуссии: {discussion_title}\n\nЧтобы просмотреть, перейдите по следующей ссылке:\n\n{post_url}\n\n---\n\nТекст сообщения:\n\n{post_content}\n\n---\n\nВы не будете получать уведомления об этой дискуссии, пока не ознакомитесь с текущей информацией.\n"
@@ -82,7 +93,7 @@
         },
         "lurk": {
           "name": "Подписаться на всю активность",
-          "description": "Уведомлять о всех созданных дискуссиях и сообщениях пользователем <em>{username}</em>.\n"
+          "description": "Уведомлять о всех созданных дискуссиях и сообщениях пользователем <em>{username}</em>."
         }
       }
     }