Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #26 from perdolka/patch-22
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Update messages.json
  • Loading branch information
@vaeth
vaeth authored Dec 15, 2017
2 parents 052339c + 759a4fc commit d0d6d2d
Showing 1 changed file with 23 additions and 23 deletions.
46 changes: 23 additions & 23 deletions _locales/ru/messages.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,87 +4,87 @@
"description": "Name of the extension"
},
"extensionDescription": {
"message": "Поиск, отображение и удаление дубликатов закладок, пустых папок, описаний",
"message": "Поиск, отображение и удаление дублей закладок, пустых папок, описаний",
"description": "Description of the extension"
},
"buttonListExactDupes": {
"message": "Точные дубликаты",
"message": "Точные дубли",
"description": "Button for listing exact dupes"
},
"titleButtonListExactDupes": {
"message": "(Re)calculate the list of exact bookmark dupes. Two bookmarks are considered to be exact dupes if their URLs is identical.", // new
"message": "(Пере)определить список точных дублей. Закладки считаются точными дублями, если их URL-ы идентичны.",
"description": "Explain that the list of exact bookmark dupes will be (re)calculated, and that exact dupes are those with identical URLs"
},
"buttonListSimilarDupes": {
"message": "Подобные дубликаты",
"message": "Подобные дубли",
"description": "Button for listing similar dupes"
},
"titleButtonListSimilarDupes": {
"message": "(Re)calculate the list of similar bookmark dupes. Two bookmarks are considered to be similar dupes if their URLs match up to the first “?”.", // new
"message": "(Пере)определить список подобных дублей. Закладки считаются подобными дублями, если их URL-ы совпадают до первого знака “?”.",
"description": "Explain that the list of similar bookmasrk dupes will be (re)calculated, and that dupes are similar if their URLs match up to the first “?”"
},
"buttonListEmpty": {
"message": "Пустые папки",
"description": "Button for listing empty folders"
},
"titleButtonListEmpty": {
"message": "(Re)calculate the list of empty folders. The result might falsely contain live bookmarks.", // new
"message": "(Пере)определить список пустых папок. Результат может ошибочно содержать Живые закладки (RSS).",
"description": "Explain that the list of empty folders will be (re)calculated, and that the result might falsely contain live bookmarks"
},
"buttonListAll": {
"message": "Все закладки",
"description": "Button for listing all bookmarks"
},
"titleButtonListAll": {
"message": "(Re)calculate the list of all bookmarks for stripping descriptions. The list consists of those bookmarks with a nonempty URL.", // new
"message": "(Пере)определить список всех закладок для очистки описания. Список состоит из закладок с заполненным URL-адресом.",
"description": "Explain that the list of all bookmarks will be (re)calculated for stripping descriptions and that it consists of those bookmarks with a nonempty URL"
},
"buttonMarkButFirst": {
"message": "В каждой группе выбрать все кроме верхней",
"description": "Button for marking all but first"
},
"titleButtonMarkButFirst": {
"message": "Additionally the first bookmark in each group will be unmarked.", // new
"message": "Также, будет снята отметка с верхней закладки в каждой группе.",
"description": "Explain that additionally the first bookmark in each group will be unmarked"
},
"buttonMarkButLast": {
"message": "В каждой группе выбрать все кроме нижней",
"description": "Button for marking all but last"
},
"titleButtonMarkButLast": {
"message": "Additionally the last bookmark in each group will be unmarked.", // new
"message": "Также, будет снята отметка с нижней закладки в каждой группе.",
"description": "Explain that additionally the last bookmark in each group will be unmarked"
},
"buttonMarkButOldest": {
"message": "В каждой группе выбрать все кроме старейшей",
"description": "Button for marking all but oldest"
},
"titleButtonMarkButOldest": {
"message": "Additionally the oldest bookmark in each group will be unmarked.", // new
"message": "Также, будет снята отметка со старейшей закладки в каждой группе.",
"description": "Explain that additionally the oldest bookmark in each group will be unmarked"
},
"buttonMarkButNewest": {
"message": "В каждой группе выбрать все кроме новейшей",
"description": "Button for marking all but newest"
},
"titleButtonMarkButNewest": {
"message": "Additionally the newest bookmark in each group will be unmarked.", // new
"message": "Также, будет снята отметка с новейшей закладки в каждой группе.",
"description": "Explain that additionally the newest bookmark in each group will be unmarked"
},
"buttonMarkAll": {
"message": "Отметить все",
"description": "Button for marking all"
},
"titleButtonMarkAll": {
"message": "Mark all bookmarks.", // new
"message": "Отметить все закладки.",
"description": "Explain that all bookmarks will be marked"
},
"buttonUnmarkAll": {
"message": "Снять все отметки",
"description": "Button for unmarking all"
},
"titleButtonUnmarkAll": {
"message": "Unmark all bookmarks.", // new
"message": "Снять все отметки c закладок.",
"description": "Explain that all bookmarks will be unmarked"
},
"buttonMarkCategory": {
Expand All @@ -98,7 +98,7 @@
}
},
"titleButtonMarkCategory": {
"message": "Mark all bookmarks from “$TITLE$”.", // new
"message": "Отметить все закладки из “$TITLE$”.",
"description": "Explain that all bookmarks of specified category will be marked",
"placeholders": {
"title": {
Expand All @@ -118,7 +118,7 @@
}
},
"titleButtonUnmarkCategory": {
"message": "Unmark all bookmarks from “$TITLE$”.", // new
"message": "Снять отметку со всех закладок из “$TITLE$”.",
"description": "Explain that all bookmarks of specified category will be unmarked",
"placeholders": {
"title": {
Expand All @@ -138,7 +138,7 @@
}
},
"titleButtonMarkOtherCategories": {
"message": "Additionally the bookmarks from “$TITLE$” are unmarked.", // new
"message": "Также, закладки из “$TITLE$” не будут отмечены.",
"description": "Explain that additionally the bookmarks from specified category will be unmarked",
"placeholders": {
"title": {
Expand All @@ -158,7 +158,7 @@
}
},
"titleButtonUnmarkOtherCategories": {
"message": "Additionally the bookmarks not from “$TITLE$” in these groups are unmarked.", // new
"message": "Также, закладки, которые не из “$TITLE$” в этих группах не будут отмечены.",
"description": "Explain that additionally the bookmarks not from specified category in these groups will be unmarked",
"placeholders": {
"title": {
Expand Down Expand Up @@ -192,11 +192,11 @@
"description": "Button for emergency stop of description stripping"
},
"checkboxFullUrl": {
"message": "Display URL in listing. In any case the URL will appear if you hover over the bookmark.", // new
"message": "Показывать URL-ы в списке. В любом случае URL-адрес появится, если вы наведете курсор на закладку.",
"description": "Checkbox for displaying URL in listing. Explain that the URL will appear as title anyway"
},
"checkboxExtra": {
"message": "Display URL tail (following “?”) in listing", // new
"message": "Отображать концовку URL-адреса (всё после “?”) в списке",
"description": "Checkbox for displaying the URL tail (following “?”) in the similar matching listing"
},
"messageCount": {
Expand Down Expand Up @@ -228,7 +228,7 @@
}
},
"titleMessageExactMatchesGroups": {
"message": "Two bookmarks are considered to be exact dupes if their URLs is identical.", // new
"message": "Две закладки считаются точными дублями, если их URL-ы одинаковы.",
"description": "Explain that exact dupes are those with identical URLs"
},
"messageSimilarMatchesGroups": {
Expand All @@ -250,7 +250,7 @@
}
},
"titleMessageSimilarMatchesGroups": {
"message": "Two bookmarks are considered to be similar dupes if their URLs match up to the first “?”.", // new
"message": "Две закладки считаются подобными дублями, если их URL-ы одинаковы до знака“?”.",
"description": "Explain that similar dupes are those whose URLs match up to the first “?”"
},
"messageEmpty": {
Expand All @@ -264,7 +264,7 @@
}
},
"titleMessageEmpty": {
"message": "The list might falsely contain live bookmarks.", // new
"message": "Этот список может ошибочно содержать Живые закладки (RSS).",
"description": "Explain that the list might falsely contain live bookmarks"
},
"messageAll": {
Expand All @@ -278,7 +278,7 @@
}
},
"titleMessageAll": {
"message": "The list consists of those bookmarks with a nonempty URL.", // new
"message": "Список состоит из закладок с заполненным URL-адресом.",
"description": "Explain that the list consists of those bookmarks with a nonempty URL"
},
"messageCalculating": {
Expand Down

0 comments on commit d0d6d2d

Please sign in to comment.