fix: Add workarounds to prevent filesystem corruption on Apple Virtualization VMs. #2493

Job	Run time
Setup configuration	1s
Build Sysroot (arm64, ios)	24s
Build Sysroot (arm64, ios_simulator)	23s
Build Sysroot (arm64, ios-tci)	23s
Build Sysroot (arm64, ios_simulator-tci)	25s
Build Sysroot (arm64, macos)	25s
Build Sysroot (arm64, visionos)	25s
Build Sysroot (arm64, visionos_simulator)	24s
Build Sysroot (arm64, visionos-tci)	22s
Build Sysroot (arm64, visionos_simulator-tci)	24s
Build Sysroot (x86_64, macos)	20s
Build Sysroot (x86_64, ios_simulator)	29s
Build Sysroot (Universal Mac)	21s
Build UTM (arm64, iphoneos, ios, iOS)	3m 9s
Build UTM (arm64, iphoneos, ios-tci, iOS-SE)	4m 21s
Build UTM (arm64, iphoneos, ios-tci, iOS-Remote)	2m 14s
Build UTM (arm64, xros, visionos, iOS)	2m 47s
Build UTM (arm64, xros, visionos-tci, iOS-SE)	3m 26s
Build UTM (arm64, xros, visionos-tci, iOS-Remote)	2m 14s
Build UTM (arm64, macosx, macos, macOS)	3m 3s
Build UTM (x86_64, macosx, macos, macOS)	3m 6s
Build UTM (Universal Mac)	3m 37s
Package (iOS)	0s
Submit (iOS)	0s
Dispatch (iOS)	0s
Package (macOS)	0s
Submit (macOS)	0s
	32m 43s

Provide feedback