This repository has been archived by the owner on Feb 16, 2024. It is now read-only.
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Translated by Герман Семенов <[email protected]> using Weblate (R…
…ussian) - 100.0% (28 of 28 strings) Translated by Herman <[email protected]> using Weblate (Russian) - 100.0% (28 of 28 strings) Translated by Herman <[email protected]> using Weblate (Russian) - 96.4% (27 of 28 strings) Translated by anonymous <[email protected]> using Weblate (German) - 100.0% (28 of 28 strings)
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
11 additions
and
11 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2021-05-26 13:28-0500\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2021-06-22 20:16+0000\n" | ||
"Last-Translator: Daniel Frost <[email protected]>\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2021-06-25 13:17+0000\n" | ||
"Last-Translator: anonymous <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: German <https://translate.ubports.com/projects/ubports/" | ||
"indicator-sound/de/>\n" | ||
"Language: de\n" | ||
|
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "still" | |
|
||
#: ../src/service.vala:304 | ||
msgid "Sound" | ||
msgstr "Klang" | ||
msgstr "Ton" | ||
|
||
#: ../src/sound-menu.vala:50 | ||
msgid "Mute" | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2021-05-26 13:28-0500\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2021-03-25 07:08+0000\n" | ||
"Last-Translator: vokaliz <[email protected]>\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2021-06-30 00:49+0000\n" | ||
"Last-Translator: Герман Семенов <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Russian <https://translate.ubports.com/projects/ubports/" | ||
"indicator-sound/ru/>\n" | ||
"Language: ru\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" | ||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" | ||
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 3.11.3\n" | ||
|
||
#: ../src/info-notification.vala:25 ../src/info-notification.vala:42 | ||
|
@@ -125,16 +125,16 @@ msgid "Choose Playlist" | |
msgstr "Выберите Список Воспроизведения" | ||
|
||
#: ../src/warn-notification.vala:32 | ||
#, fuzzy | ||
#| msgid "High volume can damage your hearing." | ||
msgid "" | ||
"Allow volume above safe level?\n" | ||
"High volume can damage your hearing." | ||
msgstr "Высокая громкость может повредить слух." | ||
msgstr "" | ||
"Разрешить громкость выше безопасного уровня?\n" | ||
"Высокая громкость может повредить слух." | ||
|
||
#: ../src/warn-notification.vala:49 | ||
msgid "OK" | ||
msgstr "Да" | ||
msgstr "Хорошо" | ||
|
||
#: ../src/warn-notification.vala:52 | ||
msgid "Cancel" | ||
|