Improve documentation of "create tag" API #10229

Job	Run time
Check if secrets are available.	1s
Generate code from latest lakeFS app	10s
Build lakeFS HadoopFS	45s
Prepare Spark Apps	39s
Build and push rclone export Docker image	24s
login-to-amazon-ecr	4s
Build metadata client for Spark 3.x	9s
Build and push Docker image	2m 39s
Test lakeFS multipart upload with Hadoop S3A	1m 44s
Test unified gc	1m 46s
Test lakeFS Hadoop FileSystem	4m 24s
Test lakeFS with Spark 2.X	8m 50s
Test lakeFS with Spark 3.X	7m 32s
Test lakeFS rclone export functionality	40s
Test lakeFS metadata client export with Spark 3.x	1m 45s
Test metastore client commands using trino	1m 10s
Run latest lakeFS app on AWS S3 DynamoDB KV	4m 27s
Test lakeFS against the python wrapper client	1m 12s
Run latest lakeFS app on AWS S3	3m 53s
Run latest lakeFS app on Azure with Azure blobstore	3m 46s
Run latest lakeFS app on Azure with Azure Data Lake Storage Gen2 and CosmosDB	9m 3s
Run latest lakeFS app on Google Cloud Platform and Google Cloud Storage	3m 51s
	58m 54s

Provide feedback