[SDK] Fix: Limit WC chains connected to 10 for max payload size (#5427)

CNCT-2231

<!-- start pr-codex -->

---

## PR-Codex overview
This PR introduces a validation check for the `chains` option in the WalletConnect integration, ensuring that no more than 10 chains can be specified. If more than 10 chains are provided, a warning is logged, and only the first 10 chains are used.

### Detailed summary
- Added a check for `options.chains` to limit the number of chains to a maximum of 10.
- Implemented a warning message if more than 10 chains are specified, informing the user of the truncation.
- Used `slice(0, 10)` to return only the first 10 chains if the limit is exceeded.

> ✨ Ask PR-Codex anything about this PR by commenting with `/codex {your question}`

<!-- end pr-codex -->

packages/thirdweb/src/wallets/wallet-connect/receiver/index.ts

@@ -161,11 +161,19 @@ export async function createWalletConnectClient(
   const {
     wallet,
     requestHandlers,
-    chains,
     onConnect,
     onDisconnect,
     client: thirdwebClient,
   } = options;
+  const chains = (() => {
+    if (options.chains && options.chains.length > 10) {
+      console.warn(
+        "WalletConnect: Can specify no more than 10 chains, truncating to the first 10 provided chains...",
+      );
+      return options.chains.slice(0, 10);
+    }
+    return options.chains;
+  })();
 
   if (walletConnectClientCache.has(thirdwebClient)) {
     return walletConnectClientCache.get(thirdwebClient) as WalletConnectClient;