Bump @opentelemetry/instrumentation from 0.45.1 to 0.46.0 (#506)

Bumps [@opentelemetry/instrumentation](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-js) from 0.45.1 to 0.46.0.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-js/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-js/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-js@experimental/v0.45.1...experimental/v0.46.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@opentelemetry/instrumentation"
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

server/package.json

@@ -28,7 +28,7 @@
     "@fastify/view": "8.2.0",
     "@opentelemetry/api": "1.7.0",
     "@opentelemetry/exporter-jaeger": "1.18.1",
-    "@opentelemetry/instrumentation": "0.45.1",
+    "@opentelemetry/instrumentation": "0.46.0",
     "@opentelemetry/instrumentation-fastify": "0.32.5",
     "@opentelemetry/instrumentation-http": "0.45.1",
     "@opentelemetry/instrumentation-pino": "0.34.3",

yarn.lock

@@ -2275,6 +2275,17 @@
     semver "^7.5.2"
     shimmer "^1.2.1"
 
+"@opentelemetry/[email protected]":
+  version "0.46.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@opentelemetry/instrumentation/-/instrumentation-0.46.0.tgz#a8a252306f82e2eace489312798592a14eb9830e"
+  integrity sha512-a9TijXZZbk0vI5TGLZl+0kxyFfrXHhX6Svtz7Pp2/VBlCSKrazuULEyoJQrOknJyFWNMEmbbJgOciHCCpQcisw==
+  dependencies:
+    "@types/shimmer" "^1.0.2"
+    import-in-the-middle "1.7.1"
+    require-in-the-middle "^7.1.1"
+    semver "^7.5.2"
+    shimmer "^1.2.1"
+
 "@opentelemetry/[email protected]":
   version "1.18.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@opentelemetry/propagator-b3/-/propagator-b3-1.18.1.tgz#e7be021bebdb1851eb9322a6f70bbc8d688b6ec8"
@@ -5599,6 +5610,16 @@ [email protected]:
     cjs-module-lexer "^1.2.2"
     module-details-from-path "^1.0.3"
 
+[email protected]:
+  version "1.7.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/import-in-the-middle/-/import-in-the-middle-1.7.1.tgz#3e111ff79c639d0bde459bd7ba29dd9fdf357364"
+  integrity sha512-1LrZPDtW+atAxH42S6288qyDFNQ2YCty+2mxEPRtfazH6Z5QwkaBSTS2ods7hnVJioF6rkRfNoA6A/MstpFXLg==
+  dependencies:
+    acorn "^8.8.2"
+    acorn-import-assertions "^1.9.0"
+    cjs-module-lexer "^1.2.2"
+    module-details-from-path "^1.0.3"
+
 imurmurhash@^0.1.4:
   version "0.1.4"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/imurmurhash/-/imurmurhash-0.1.4.tgz#9218b9b2b928a238b13dc4fb6b6d576f231453ea"