Fix continuous integration issues

[connor-baer]

Purpose

While showing @sirineJ around the codebase, we noticed a couple of issues.

Approach and changes

• Consolidate the tests for the SVG files in the icon library.
• Remove the broken license check. The https://github.com/davglass/license-checker package doesn't support monorepos and is no longer maintained.
• Fix the codeowners team name

Definition of done

• Development completed
• Reviewers assigned
• Unit and integration tests
• Meets minimum browser support
• Meets accessibility requirements

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 0f7016b

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
oss-circuit-ui	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Oct 4, 2024 3:11pm

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 86.63%. Comparing base (fc953de) to head (0f7016b).
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #2706   +/-   ##
=======================================
  Coverage   86.63%   86.63%           
=======================================
  Files         210      210           
  Lines       12000    12000           
  Branches     1507     1507           
=======================================
  Hits        10396    10396           
  Misses       1551     1551           
  Partials       53       53