fix(highlight): check if src_line exists before trying to highlight it

fix(highlight): check if src_line exists before trying to highlight it #39