update translations

stefankueng · Nov 18, 2024 · ad970ba · ad970ba
1 parent 7bc9776
commit ad970ba
Show file tree

Hide file tree

Showing 24 changed files with 768 additions and 96 deletions.
diff --git a/translations/Afrikaans.lang b/translations/Afrikaans.lang
@@ -51,6 +51,10 @@ msgstr ""
 msgid "&About grepWin..."
 msgstr "&Oor grepWin..."
 
+#. Resource IDs: (1061)
+msgid "&Convert newlines"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (1049)
 msgid "&Replace"
 msgstr "&Vervang"
@@ -108,6 +112,14 @@ msgstr "Is u seker dat u \n%s\nmet\n%s\n wil vervang sonder om 'n backup te maak
 msgid "Between"
 msgstr "Tussen"
 
+#. Resource IDs: (1095)
+msgid "Both"
+msgstr ""
+
+#. Resource IDs: (1093)
+msgid "CRLF (Windows)"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (2)
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kanselleer"
@@ -132,6 +144,10 @@ msgstr ""
 msgid "Content"
 msgstr "Inhoud"
 
+#. Resource IDs: (65535)
+msgid "Convert newlines to regex newline tags:"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (177)
 msgid "Copy column for all items"
 msgstr ""
@@ -180,10 +196,6 @@ msgstr "Donker modus"
 msgid "Date modified"
 msgstr "Datum gewysig"
 
-#. Resource IDs: (137)
-msgid "Dialog"
-msgstr "Dialoog"
-
 #. Resource IDs: (1078)
 msgid "Don't warn when replacing without creating backups"
 msgstr "Moenie waarsku wanneer iets vervang word sonder om backup te skep nie"
@@ -297,6 +309,10 @@ msgstr "KB"
 msgid "Keep file date when replacing"
 msgstr ""
 
+#. Resource IDs: (1094)
+msgid "LF (Linux)"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (1075)
 msgid "Language:"
 msgstr "Taal:"
@@ -318,6 +334,10 @@ msgstr ""
 msgid "Matches"
 msgstr "gevind"
 
+#. Resource IDs: (137)
+msgid "Multiline editor"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (104)
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
@@ -330,6 +350,14 @@ msgstr "Nuwer asa"
 msgid "Newline is matched by '.'"
 msgstr "Nuwe lyn word gekoppel deur '.'"
 
+#. Resource IDs: (140)
+msgid "Newlines"
+msgstr ""
+
+#. Resource IDs: (1056)
+msgid "Note: newlines in the text are ignored, used for formatting only. To convert the formatting newlines to proper regex newlines use the button below."
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (1)
 msgid "OK"
 msgstr "OK"

diff --git a/translations/Belarusian.lang b/translations/Belarusian.lang
@@ -51,6 +51,10 @@ msgstr "%s файлаў, прапушчана %s файлаў. %s results select
 msgid "&About grepWin..."
 msgstr ""
 
+#. Resource IDs: (1061)
+msgid "&Convert newlines"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (1049)
 msgid "&Replace"
 msgstr "&Замена"
@@ -108,6 +112,14 @@ msgstr "Вы сапраўды жадаеце замяніць\n%s\nна\n%s\nб
 msgid "Between"
 msgstr "Паміж"
 
+#. Resource IDs: (1095)
+msgid "Both"
+msgstr ""
+
+#. Resource IDs: (1093)
+msgid "CRLF (Windows)"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (2)
 msgid "Cancel"
 msgstr "Скасаваць"
@@ -132,6 +144,10 @@ msgstr ""
 msgid "Content"
 msgstr "Кантэнт"
 
+#. Resource IDs: (65535)
+msgid "Convert newlines to regex newline tags:"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (177)
 msgid "Copy column for all items"
 msgstr ""
@@ -180,10 +196,6 @@ msgstr "Цёмная тэма"
 msgid "Date modified"
 msgstr "Зменены"
 
-#. Resource IDs: (137)
-msgid "Dialog"
-msgstr "Дыялог"
-
 #. Resource IDs: (1078)
 msgid "Don't warn when replacing without creating backups"
 msgstr ""
@@ -297,6 +309,10 @@ msgstr "КБ"
 msgid "Keep file date when replacing"
 msgstr ""
 
+#. Resource IDs: (1094)
+msgid "LF (Linux)"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (1075)
 msgid "Language:"
 msgstr "Мова:"
@@ -318,6 +334,10 @@ msgstr ""
 msgid "Matches"
 msgstr "Супадзенні"
 
+#. Resource IDs: (137)
+msgid "Multiline editor"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (104)
 msgid "Name"
 msgstr "Імя"
@@ -330,6 +350,14 @@ msgstr "Навейшыя"
 msgid "Newline is matched by '.'"
 msgstr "Новы радок адпавядае '.'"
 
+#. Resource IDs: (140)
+msgid "Newlines"
+msgstr ""
+
+#. Resource IDs: (1056)
+msgid "Note: newlines in the text are ignored, used for formatting only. To convert the formatting newlines to proper regex newlines use the button below."
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (1)
 msgid "OK"
 msgstr "OK"

diff --git a/translations/Chinese Simplified.lang b/translations/Chinese Simplified.lang
@@ -51,6 +51,10 @@ msgstr "%s 个文件, 已跳过 %s 个文件. 已选择 %s 个结果."
 msgid "&About grepWin..."
 msgstr "关于 grepWin(&A)..."
 
+#. Resource IDs: (1061)
+msgid "&Convert newlines"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (1049)
 msgid "&Replace"
 msgstr "替换(&R)"
@@ -108,6 +112,14 @@ msgstr "您确定想要将\n%s\n替换为\n%s\n而不创建备份吗?"
 msgid "Between"
 msgstr "起止于"
 
+#. Resource IDs: (1095)
+msgid "Both"
+msgstr ""
+
+#. Resource IDs: (1093)
+msgid "CRLF (Windows)"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (2)
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
@@ -132,6 +144,10 @@ msgstr ""
 msgid "Content"
 msgstr "内容"
 
+#. Resource IDs: (65535)
+msgid "Convert newlines to regex newline tags:"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (177)
 msgid "Copy column for all items"
 msgstr ""
@@ -180,10 +196,6 @@ msgstr "暗黑模式"
 msgid "Date modified"
 msgstr "修改日期"
 
-#. Resource IDs: (137)
-msgid "Dialog"
-msgstr "对话框"
-
 #. Resource IDs: (1078)
 msgid "Don't warn when replacing without creating backups"
 msgstr "在不创建备份的情况下替换时不发出警告"
@@ -297,6 +309,10 @@ msgstr "KB"
 msgid "Keep file date when replacing"
 msgstr "替换时保留文件日期"
 
+#. Resource IDs: (1094)
+msgid "LF (Linux)"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (1075)
 msgid "Language:"
 msgstr "语言"
@@ -318,6 +334,10 @@ msgstr ""
 msgid "Matches"
 msgstr "匹配"
 
+#. Resource IDs: (137)
+msgid "Multiline editor"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (104)
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
@@ -330,6 +350,14 @@ msgstr "晚于"
 msgid "Newline is matched by '.'"
 msgstr "新行匹配 \".\" 号"
 
+#. Resource IDs: (140)
+msgid "Newlines"
+msgstr ""
+
+#. Resource IDs: (1056)
+msgid "Note: newlines in the text are ignored, used for formatting only. To convert the formatting newlines to proper regex newlines use the button below."
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (1)
 msgid "OK"
 msgstr "确定"

diff --git a/translations/Chinese Traditional.lang b/translations/Chinese Traditional.lang
@@ -51,6 +51,10 @@ msgstr "%s 個檔案, 已跳過 %s 個檔案. 已選擇 %s 個結果."
 msgid "&About grepWin..."
 msgstr "關於 grepWin(&A)..."
 
+#. Resource IDs: (1061)
+msgid "&Convert newlines"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (1049)
 msgid "&Replace"
 msgstr "取代(&R)"
@@ -108,6 +112,14 @@ msgstr "您確定想要將\n%s\n取代為\n%s\n而不建立備份嗎?"
 msgid "Between"
 msgstr "介於"
 
+#. Resource IDs: (1095)
+msgid "Both"
+msgstr ""
+
+#. Resource IDs: (1093)
+msgid "CRLF (Windows)"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (2)
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
@@ -132,6 +144,10 @@ msgstr ""
 msgid "Content"
 msgstr "內容"
 
+#. Resource IDs: (65535)
+msgid "Convert newlines to regex newline tags:"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (177)
 msgid "Copy column for all items"
 msgstr "複製此欄位所有項目的內容"
@@ -180,10 +196,6 @@ msgstr "暗黑模式"
 msgid "Date modified"
 msgstr "修改日期"
 
-#. Resource IDs: (137)
-msgid "Dialog"
-msgstr "對話框"
-
 #. Resource IDs: (1078)
 msgid "Don't warn when replacing without creating backups"
 msgstr "在不建立備份的情況下取代時不發出警告"
@@ -297,6 +309,10 @@ msgstr "KB"
 msgid "Keep file date when replacing"
 msgstr "取代時保留檔案日期"
 
+#. Resource IDs: (1094)
+msgid "LF (Linux)"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (1075)
 msgid "Language:"
 msgstr "語言:"
@@ -318,6 +334,10 @@ msgstr ""
 msgid "Matches"
 msgstr "匹配"
 
+#. Resource IDs: (137)
+msgid "Multiline editor"
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (104)
 msgid "Name"
 msgstr "名稱"
@@ -330,6 +350,14 @@ msgstr "晚於"
 msgid "Newline is matched by '.'"
 msgstr "新行使用 '.' 號匹配"
 
+#. Resource IDs: (140)
+msgid "Newlines"
+msgstr ""
+
+#. Resource IDs: (1056)
+msgid "Note: newlines in the text are ignored, used for formatting only. To convert the formatting newlines to proper regex newlines use the button below."
+msgstr ""
+
 #. Resource IDs: (1)
 msgid "OK"
 msgstr "確定"