Avoid keeping all files in memory for find-unusual-characters#705