home page translation #7
Conversation
|
Deploy preview for ur-reactjs ready! Built with commit ae25c9f |
| @@ -50,7 +50,7 @@ class Home extends Component { | |||
| return ( | |||
| <Layout location={location}> | |||
| <TitleAndMetaTags | |||
| title="React – A JavaScript library for building user interfaces" | |||
| title="ری ایکٹ – یے جاوا اسکرپٹ کی لا ئبریری ھے جو یوزر انٹرفیسس بنانے میں کا م آ تی ھے" | |||
There was a problem hiding this comment.
Do not translate the words that represent products i.e. React, JavaScript etc. Read the universal style guide and see examples from other translation projects such as React docs in Arabic.
| @@ -111,7 +111,7 @@ class Home extends Component { | |||
| fontSize: 60, | |||
| }, | |||
| }}> | |||
| React | |||
| ری ایکٹ | |||
There was a problem hiding this comment.
Do not translate the words that represent products i.e. React, JavaScript etc. Read the universal style guide and see examples from other translation projects such as React docs in Arabic.
| @@ -133,7 +133,7 @@ class Home extends Component { | |||
| fontSize: 30, | |||
| }, | |||
| }}> | |||
| A JavaScript library for building user interfaces | |||
| یے جا و ا اسکرپٹ کی لا ئبریری ھے جو یوزر انٹرفیسس بنانے میں کا م آ تی ھے | |||
| </ButtonLink> | ||
| </CtaItem> | ||
| <CtaItem> | ||
| <ButtonLink to="/tutorial/tutorial.html" type="secondary"> | ||
| Take the Tutorial | ||
| سبق لے لو |
There was a problem hiding this comment.
I think it is better as
سبق حاصل کریں
| </ButtonLink> | ||
| </CtaItem> | ||
| <CtaItem> | ||
| <ButtonLink to="/tutorial/tutorial.html" type="secondary"> | ||
| Take the Tutorial | ||
| سبق لے لو |
There was a problem hiding this comment.
I think it is better as
سبق حاصل کریں
There was a problem hiding this comment.
ok I will make changes and will create a new issue
|
@Sanaullahbugti Thank you for participating in this translation project. If you have not already gone through Urdu Translation Progress page then I highly recommend to do so. You also need to create a new issue and let us know about the page you wish to translate so we can assign it to you in there. This helps everyone be informed about the progress. Any questions, feel free to ask. |
|
Reference #9 |
|
It has been inactive for a long time now. I am going to close this. Please open a new pull request if needed by following the feedback given in this review. |
home page translation