Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Regenerate translation files with current infra and update with new strings #381

Merged
merged 2 commits into from
Sep 17, 2024
Merged

Regenerate translation files with current infra and update with new strings #381

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
56d5662
Remove obselete po messages & drop legacy conf.py setting
CAM-Gerlach Sep 15, 2024
c5ae9b9
Regenerate pot and po files with modern Sphinx, theme & i18n infra
CAM-Gerlach Sep 15, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 0 additions & 1 deletion doc/conf.py
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -59,7 +59,6 @@
# You can specify multiple suffix as a list of string:
#
# source_suffix = ['.rst', '.md']
source_suffix = ".rst"

# The encoding of source files.
source_encoding = "utf-8"
Expand Down
480 changes: 218 additions & 262 deletions doc/locales/en/LC_MESSAGES/faq.po
View file
Open in desktop

Large diffs are not rendered by default.

117 changes: 38 additions & 79 deletions doc/locales/en/LC_MESSAGES/index.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,147 +8,106 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spyder 5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-29 08:54-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-06 20:38-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language: en\n"
"Language-Team: en <[email protected]>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"

#: ../../index.rst:137
msgid "Welcome"
msgstr ""

#: ../../index.rst:137
#: ../../index.rst:153
msgid "FAQ"
msgstr ""

#: ../../index.rst:3
msgid "Welcome to Spyder's Documentation"
msgstr ""

#: ../../index.rst:5
msgid "Screenshot of the Spyder main window, with the default panel layout"
msgstr ""

#: ../../index.rst:9
msgid ""
"Spyder is a powerful scientific environment written in Python, for "
"Python, and designed by and for scientists, engineers and data analysts. "
"It features a unique combination of the advanced editing, analysis, "
"debugging, and profiling functionality of a comprehensive development "
"tool with the data exploration, interactive execution, deep inspection, "
"and beautiful visualization capabilities of a scientific package."
msgid "Spyder is a powerful scientific environment written in Python, for Python, and designed by and for scientists, engineers and data analysts. It features a unique combination of the advanced editing, analysis, debugging, and profiling functionality of a comprehensive development tool with the data exploration, interactive execution, deep inspection, and beautiful visualization capabilities of a scientific package."
msgstr ""

#: ../../index.rst:18
msgid "Where to go now?"
msgstr ""

#: ../../index.rst:20
msgid ""
"Spyder's documentation provides a variety of resources that will help you"
" learn how to use the application and explore each one of its panes. "
"These include video tutorials, in-depth descriptions and how-to guides "
"covering a wide range of needs and experience levels with Spyder."
msgid "Spyder's documentation provides a variety of resources that will help you learn how to use the application and explore each one of its panes. These include video tutorials, in-depth descriptions and how-to guides covering a wide range of needs and experience levels with Spyder."
msgstr ""

#: ../../index.rst:33
msgid ""
"If you are looking for a summary of its features and interface, check out"
" the :doc:`quickstart`."
#: ../../index.rst:34
msgid "If you are looking for a summary of its features and interface, check out the :doc:`quickstart`."
msgstr ""

#: ../../index.rst:41
msgid ""
"If you don't have Spyder installed and want to get started, follow the "
":doc:`/installation`."
#: ../../index.rst:45
msgid "If you don't have Spyder installed and want to get started, follow the :doc:`/installation`."
msgstr ""

#: ../../index.rst:49
msgid ""
"If you are completely new to Spyder, watch our basic tutorial series, "
":doc:`videos/first-steps-with-spyder`."
#: ../../index.rst:56
msgid "If you are completely new to Spyder, watch our basic tutorial series, :doc:`videos/first-steps-with-spyder`."
msgstr ""

#: ../../index.rst:57
msgid ""
"If you are familiar with Spyder and want to explore the functionality of "
"its panes in more detail, go to :doc:`panes/index`."
#: ../../index.rst:67
msgid "If you are familiar with Spyder and want to explore the functionality of its panes in more detail, go to :doc:`panes/index`."
msgstr ""

#: ../../index.rst:65
msgid ""
"If you've run into a Spyder problem and need help solving it, take a look"
" at our :doc:`troubleshooting guide<troubleshooting/first-steps>`."
#: ../../index.rst:78
msgid "If you've run into a Spyder problem and need help solving it, take a look at our :doc:`troubleshooting guide<troubleshooting/first-steps>`."
msgstr ""

#: ../../index.rst:73
#: ../../index.rst:89
msgid "If you have a question about Spyder, visit the :doc:`faq` section."
msgstr ""

#: ../../index.rst:81
#: ../../index.rst:97
msgid "Join our community"
msgstr ""

#: ../../index.rst:83
msgid ""
"Spyder is open source software, which means that is free for everyone to "
"use and anyone can contribute to it. We encourage everyone to become a "
"part of our community and help develop Spyder!"
#: ../../index.rst:99
msgid "Spyder is open source software, which means that is free for everyone to use and anyone can contribute to it. We encourage everyone to become a part of our community and help develop Spyder!"
msgstr ""

#: ../../index.rst:90
#: ../../index.rst:106
msgid "Looking to contribute your code?"
msgstr ""

#: ../../index.rst:92
msgid ""
"Spyder is written in the same Python language that you use it to develop,"
" so its easy to get started contributing to it. You can follow our "
"`contributing guide`_ to set up a development environment, and you can "
"get involved with the project through our `Github repository`_. The "
"easiest way to get started is helping us resolve items on our `issue "
"tracker`_, either by fixing bugs in Spyder, or helping users troubleshoot"
" their problems (which doesn't require writing any code)."
#: ../../index.rst:108
msgid "Spyder is written in the same Python language that you use it to develop, so its easy to get started contributing to it. You can follow our `contributing guide`_ to set up a development environment, and you can get involved with the project through our `Github repository`_. The easiest way to get started is helping us resolve items on our `issue tracker`_, either by fixing bugs in Spyder, or helping users troubleshoot their problems (which doesn't require writing any code)."
msgstr ""

#: ../../index.rst:106
#: ../../index.rst:122
msgid "Want to help writing docs?"
msgstr ""

#: ../../index.rst:108
msgid ""
"We welcome your contributions of corrections, additions and enhancements "
"to these docs. Check out the `docs contributing guide`_ to learn how to "
"submit a PR with your changes on our `docs repo`_."
#: ../../index.rst:124
msgid "We welcome your contributions of corrections, additions and enhancements to these docs. Check out the `docs contributing guide`_ to learn how to submit a PR with your changes on our `docs repo`_."
msgstr ""

#: ../../index.rst:119
#: ../../index.rst:135
msgid "Interested in translating Spyder?"
msgstr ""

#: ../../index.rst:121
msgid ""
"In order to reach more users around the world in need of a powerful "
"scientific Python environment, we welcome your help translating the "
"documentation and the interface into different languages."
#: ../../index.rst:137
msgid "In order to reach more users around the world in need of a powerful scientific Python environment, we welcome your help translating the documentation and the interface into different languages."
msgstr ""

#: ../../index.rst:123
msgid ""
"For this purpose we use `Crowdin`_, which provides a simple web based "
"interface for translators, proofreaders and managers, so everyone can "
"help us translate Spyder into any language."
#: ../../index.rst:139
msgid "For this purpose we use `Crowdin`_, which provides a simple web based interface for translators, proofreaders and managers, so everyone can help us translate Spyder into any language."
msgstr ""

#: ../../index.rst:131
#: ../../index.rst:147
msgid "Want to be part of our social media?"
msgstr ""

#: ../../index.rst:133
msgid ""
"Connect with Spyder through our social media channels to stay up to date "
"with our current developments!"
#: ../../index.rst:149
msgid "Connect with Spyder through our social media channels to stay up to date with our current developments!"
msgstr ""

Loading
Loading