Merge pull request #554 from weblate/weblate-no-nonsense-notes-androi…

…d-strings

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -193,7 +193,7 @@
     <string name="medium">Среден</string>
     <string name="backup_import">Възтановяване резервно копие</string>
     <string name="backup_export">Изнасяне на резервно копие</string>
-    <string name="backup_import_failed">Не може да се прочете резервният файл</string>
+    <string name="backup_import_failed">Не може да се прочете резервният файл NoNonsenseNotes_Backup.json</string>
     <string name="backup_export_success">Резервното копие е изнесено</string>
     <string name="sd_card">SD карта</string>
     <string name="directory">Папка</string>
@@ -229,7 +229,7 @@
     <string name="app_about_donations">Приемаме дарения. За да подкрепите работата ни, потърсете %1$s в %2$s</string>
     <string name="disable_android_hibernation">Деактивирайте хибернацията на Android</string>
     <string name="msg_enable_notifications">Отидете на настройки -&gt; известия, за да активирате известията</string>
-    <string name="disable_android_hibernation_desc">Това е функция, която прави приложението по-малко надеждно. Може да блокира вашите напомняния. Отворете това, потърсете нещо като „спиране на активността на приложението, ако не се използва“ и го изключете</string>
+    <string name="disable_android_hibernation_desc">Това е функция, която прави приложението по-малко надеждно. Може да блокира вашите напомняния. Отворете това, потърсете нещо като спиране на активността на приложението, ако не се използва и го изключете</string>
     <string name="msg_hibernation_already_off">Хибернацията на Android вече е ИЗКЛЮЧЕНА, нямате нужда от това</string>
     <string name="notifications_blocked">Известията не се виждат, така че няма да виждате напомнянията. Докоснете тук, намерете категорията с разрешения и активирайте известията за това приложение</string>
     <string name="notifications_visibility">Видимост на известията</string>
@@ -258,7 +258,7 @@
     <string name="body_font">Основен шрифт</string>
     <string name="add_a_reminder">Добавяне на напомняне</string>
     <string name="backup_import_success">Резервното копие е внесено</string>
-    <string name="backup_file_not_found">Не може да се намери резервният файл</string>
+    <string name="backup_file_not_found">Не може да се намери резервният файл с име NoNonsenseNotes_Backup.json</string>
     <string name="navigation_drawer_open">Отворете чекмеджето за навигация</string>
     <string name="navigation_drawer_close">Затворете чекмеджето за навигация</string>
     <string name="use_exact_alarms">Използвайте точни аларми</string>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -199,8 +199,8 @@
     <string name="backup_import_msg">Provo a importare il backup da %1$s\? Questo sovrascriverà tutte le note attuali.</string>
     <string name="backup_export_msg">Esportare tutte le note in %1$s?</string>
     <string name="backup_import_success">Backup importato correttamente</string>
-    <string name="backup_file_not_found">File di backup non trovato</string>
-    <string name="backup_import_failed">Impossibile leggere il file di backup</string>
+    <string name="backup_file_not_found">File di backup NoNonsenseNotes_Backup.json non trovato</string>
+    <string name="backup_import_failed">Impossibile leggere il file di backup NoNonsenseNotes_Backup.json</string>
     <string name="backup_export_success">Backup esportato correttamente</string>
     <string name="backup_export_failed">Impossibile scrivere sul file di backup</string>
     <string name="sd_card">Scheda SD</string>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -169,7 +169,7 @@
     <string name="delete_completed_tasks_question">Удалить все выполненные задачи\?</string>
     <string name="import_error">Что-то пошло не так: %s</string>
     <string name="notification_channel_name">Напоминания для заметок</string>
-    <string name="feature_is_WIP">Эта функция находится в разработке</string>
+    <string name="feature_is_WIP">Эта функция находится в разработке.</string>
     <string name="permission_denied">Нельзя продолжить: вы отказали в разрешении</string>
     <string name="use_exact_alarms">Использовать точные напоминания</string>
     <string name="for_older_devices">Для старых устройств Android</string>
@@ -238,12 +238,12 @@
     <string name="text">Текст</string>
     <string name="add_a_reminder">Добавить напоминание</string>
     <string name="backup_export_msg">Экспортировать все заметки в %1$s?</string>
-    <string name="backup_file_not_found">Не удалось найти файл резервной копии</string>
-    <string name="backup_import_failed">Не удалось прочитать файл резервной копии</string>
+    <string name="backup_file_not_found">Не удалось найти файл резервной копии с именем NoNonsenseNotes_Backup.json</string>
+    <string name="backup_import_failed">Не удалось прочитать файл резервной копии NoNonsenseNotes_Backup.json</string>
     <string name="backup_export_success">Резервная копия экспортирована</string>
     <string name="backup_export_failed">Не удалось записать в файл резервной копии</string>
     <string name="directory">Папка</string>
-    <string name="directory_summary_msg">Файлы сохраняются в %s \n\nк которым вы можете получить доступ с помощью приложения менеджера файлов. Удаление приложения также приведет к удалению этих файлов: чтобы сохранить ваши заметки, создайте резервную копию.</string>
+    <string name="directory_summary_msg">Файлы сохраняются в %s \nк которым вы можете получить доступ с помощью приложения менеджера файлов. Удаление приложения также приведет к удалению этих файлов: чтобы сохранить ваши заметки, создайте резервную копию</string>
     <string name="cannot_write_to_directory">Не удаётся записать в папку</string>
     <string name="bigger_titles">Огромные заголовки</string>
     <string name="sorting">Сортировка</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -194,8 +194,8 @@
     <string name="backup_import_msg">是否尝试从 %1$s 导入备份？这将清除当前数据库。</string>
     <string name="backup_export_msg">是否将所有笔记导出到 %1$s？</string>
     <string name="backup_import_success">备份已导入</string>
-    <string name="backup_file_not_found">无法找到备份文件</string>
-    <string name="backup_import_failed">无法读取备份文件</string>
+    <string name="backup_file_not_found">无法找到名为 NoNonsenseNotes_Backup.json 的备份文件</string>
+    <string name="backup_import_failed">无法读取名为 NoNonsenseNotes_Backup.json 的备份文件</string>
     <string name="backup_export_success">备份已导出</string>
     <string name="backup_export_failed">无法写入备份文件</string>
     <string name="sd_card">SD 卡</string>
@@ -251,7 +251,7 @@
     <string name="app_about_license">许可 GPLV3+，https://www.gnu.org/licenses</string>
     <string name="app_about_bugreports">在 https://github.com/spacecowboy/NotePad/issues 报告错误和问题</string>
     <string name="notifications_enabled">通知可见</string>
-    <string name="disable_android_hibernation_desc">这一功能使本应用不太可靠。它可能会阻止您的提醒。打开此页面，查找类似“未使用时暂停应用活动”的内容，然后将其关闭</string>
+    <string name="disable_android_hibernation_desc">这一功能使本应用不太可靠。它可能会阻止您的提醒。打开此页面，查找类似未使用时暂停应用活动的内容，然后将其关闭</string>
     <string name="unavailable_chose_directory">不可用。请先选择一个目录</string>
     <string name="not_selected_yet">尚未选择</string>
     <string name="bigger_titles_summary">标题是第一行</string>

fastlane/metadata/android/bg/full_description.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-Бележник с отворен код и приложение за списък със задачи, използващо най-новите технологии на Android.
+Приложение за бележки и списък със задачи с отворен код, използващо най-новите технологии за Android.
 
 * Поддръжка на часовник на таблото (да, все още работи)
 * Известия: задайте напомняния в определен час, с опционално повторение в определени дни от седмицата

fastlane/metadata/android/bg/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Просто приложение за бележник и задачи с отлична навигация
+Просто приложение за бележки и задачи с отлична навигация

fastlane/metadata/android/bg/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Безсмислени Бележки
+Бележки

fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/72000.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+NoNonsense Notes v7.2.0
+
+Основные изменения:
+- Обновлены переводы с использованием Weblate
+- Добавлена официальная поддержка Android 15 (API 35)
+- Подкорректирован макет страницы "история заметок"