Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #279

Merged
merged 2 commits into from
May 11, 2024
Merged

Translations update from Hosted Weblate #279

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
6c3283c
Updated Russian translation using Weblate
May 9, 2024
b1f4d05
Updated Galician translation using Weblate
May 9, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
68 changes: 34 additions & 34 deletions app/src/main/res/values-gl/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="add_feed">Engadir fonte</string>
<string name="title_activity_edit_feed">Subscríbete á fonte</string>
<string name="add_feed">Engadir canle</string>
<string name="title_activity_edit_feed">Subscríbete á canle</string>
<string name="sync">Sincr</string>
<string name="view_debug_log">Ver rexistro depuración</string>
<string name="share">Compartir</string>
Expand All @@ -17,7 +17,7 @@
<string name="many_tags">%1$s etiquetas</string>
<string name="other_tags">%1$s etiquetas</string>
<string name="failed_to_fetch_full_article_missing_body">Non hai nada que descargar</string>
<string name="failed_to_fetch_full_article_missing_link">Falta a ligazón ao artigo na fonte</string>
<string name="failed_to_fetch_full_article_missing_link">Falta a ligazón ao artigo na canle</string>
<string name="failed_to_fetch_full_article_not_html">A ligazón non é un documento HTML</string>
<string name="max_lines">Máx liñas</string>
<string name="filter_noun">Filtrar</string>
Expand All @@ -26,20 +26,20 @@
<string name="action_settings">Axustes</string>
<string name="url">URL</string>
<string name="tag">Etiqueta</string>
<string name="add_feed_search_hint">URL da fonte</string>
<string name="add_feed_search_hint">URL da canle</string>
<string name="title">Título</string>
<string name="by_author_on_date" comment="1 is the author, 2 is the date. So the default format will be shown as&#10;&#10;John Smith, Saturday, 9 January 2021 15:49&#10;&#10;if better for other language, it can be changed. For example &#10;&#10;%1$s on %2$s:&#10;&#10;John Smith on Saturday, 9 January 2021 15:49">%1$s, %2$s</string>
<string name="on_date" comment="1 is the date. Used in the feed view.">%1$s</string>
<string name="save">Gardar</string>
<string name="empty_feed_top">Non hai nada para ler. Igual queres…</string>
<string name="empty_feed_open"><annotation style="link">Abrir</annotation> outra fonte?</string>
<string name="empty_feed_add"><annotation style="link">Engadir</annotation> máis fontes?</string>
<string name="search_feed_empty_hint">Escribe o enderezo dunha fonte</string>
<string name="empty_feed_open"><annotation style="link">Abrir</annotation> outra canle?</string>
<string name="empty_feed_add"><annotation style="link">Engadir</annotation> máis canles?</string>
<string name="search_feed_empty_hint">Escribe o enderezo dunha canle</string>
<string name="mark_as_read">Marcar como lido</string>
<string name="mark_as_unread">Marcar como non lido</string>
<string name="mark_all_as_read">Marcar todo como lido</string>
<string name="edit_feed">Editar fonte</string>
<string name="delete_feed">Eliminar fonte</string>
<string name="edit_feed">Editar canle</string>
<string name="delete_feed">Eliminar canle</string>
<string name="show_all_items">Mostrar todo</string>
<string name="show_unread_items">Mostrar elementos sen ler</string>
<string name="new_items_available">Hai novos contidos</string>
Expand All @@ -59,14 +59,14 @@
<string name="stop_reading">Deixar de ler</string>
<string name="skip_to_next">Ir ao seguinte</string>
<string name="set_language">Establecer idioma</string>
<string name="export_feeds_to_opml">Exportar fontes a OPML</string>
<string name="import_feeds_from_opml">Importar fontes desde OPML</string>
<string name="export_feeds_to_opml">Exportar canles a OPML</string>
<string name="import_feeds_from_opml">Importar canles desde OPML</string>
<string name="new_based_on_this">Novo en función disto</string>
<string name="indicator_for_mark_as_read">Indicador para marcar como lido</string>
<string name="no_such_feed">Non se atopa esa fonte. Intentámolo con HTTPS?</string>
<string name="no_such_feed">Non se atopa esa canle. Intentámolo con HTTPS?</string>
<string name="nothing_to_display">Nada que mostrar!</string>
<string name="title_activity_settings">Axustes</string>
<string name="all_feeds">Todas as fontes</string>
<string name="all_feeds">Todas as canles</string>
<string name="sync_option_manually">Manualmente</string>
<string name="sync_option_every_15min">Cada 15 minutos</string>
<string name="sync_option_every_30min">Cada 30 minutos</string>
Expand All @@ -92,9 +92,9 @@
<string name="block_list_description">Oculta os artigos que teñen no título algunha destas expresións. Exemplos:</string>
<string name="add_item">Engadir elemento</string>
<string name="include_mobile_hotspots">Incluír puntos de acceso móbil</string>
<string name="updated_feeds">Fontes actualizadas</string>
<string name="notification_channel_name">Fontes sen ler</string>
<string name="notification_channel_description">Só se mostran notificacións para elementos ser ler das fontes seleccionadas</string>
<string name="updated_feeds">Canles actualizadas</string>
<string name="notification_channel_name">Canles sen ler</string>
<string name="notification_channel_description">Só se mostran notificacións para elementos ser ler das canles seleccionadas</string>
<string name="sync_status">Estado da sincr</string>
<string name="open_in_reader">Lector</string>
<string name="open_in_webview">Vista web</string>
Expand All @@ -107,7 +107,7 @@
<string name="article_list_settings">Lista de artigos</string>
<string name="open_link_in_web_view">Abrir ligazón na vista web</string>
<string name="open_in_web_view">Abrir en vista Web</string>
<string name="max_feed_items">Máx elementos por fonte</string>
<string name="max_feed_items">Máx. elementos por canle</string>
<string name="could_not_load_url">Non cargou o URL</string>
<string name="theme_system">Sistema</string>
<string name="theme_automatic">Auto</string>
Expand All @@ -126,10 +126,10 @@
<string name="no_email_client">Non se puido abrir cliente de correo</string>
<string name="touch_to_play_video">Toca para reproducir vídeo</string>
<string name="javascript">JavaScript</string>
<string name="open_feed">Abrir fonte</string>
<string name="open_feed">Abrir canle</string>
<string name="mark_items_above_as_read">Marcar o superior como lido</string>
<string name="mark_items_below_as_read">Marcar o inferior como lido</string>
<string name="discovered_feeds_list">Lista de fontes atopadas</string>
<string name="discovered_feeds_list">Lista de canles atopadas</string>
<string name="toggle_tag_expansion">Activar Despregar etiqueta</string>
<string name="expanded_tag">Abrir etiqueta</string>
<string name="contracted_tag">Etiqueta pechada</string>
Expand All @@ -151,15 +151,15 @@
<string name="already_read">Xa lido</string>
<string name="showing_only_unread_articles">Só se mostran artigos non lidos</string>
<string name="showing_all_articles">A mostrar todos os artigos</string>
<string name="synchronize_feeds">Sincr fontes</string>
<string name="synchronize_feeds">Sincr. canles</string>
<string name="zero_unread_articles">%1$s artigos sen ler</string>
<string name="one_unread_article">%1$s artigo sen ler</string>
<string name="two_unread_articles">%1$s artigos sen ler</string>
<string name="few_unread_articles">%1$s artigos sen ler</string>
<string name="many_unread_articles">%1$s artigos sen ler</string>
<string name="feed_item_style_super_compact">Moi compacto</string>
<string name="generate_extra_unique_ids">Crear IDs únicos extra</string>
<string name="only_enable_for_bad_id_feeds">Activar só para fontes con IDs incorrectos</string>
<string name="only_enable_for_bad_id_feeds">Activar só para canles con IDs incorrectos</string>
<string name="invalid_url">URL non válido</string>
<string name="failed_to_import_OPML">Fallou a importación OPML</string>
<string name="failed_to_export_OPML">Fallou a exportación OPML</string>
Expand All @@ -178,7 +178,7 @@
<string name="qr_code">Código QR</string>
<string name="feeder_device_sync_code">Código de sincr de dispositivo Feeder</string>
<string name="leave_sync_chain">Saír da rolda de sincronización</string>
<string name="device_sync_description_1">A sincronización de dispositivos permíteche sincronizar a subscrición a fontes e artigos lidos entre os teus dispositivos.</string>
<string name="device_sync_description_1">A sincronización de dispositivos permíteche sincronizar a subscrición a canles e artigos lidos entre os teus dispositivos.</string>
<string name="device_sync_description_2">Simplemente escanea o código da túa rolda de sincronización que creaches noutro dispositivo, ou inicia aquí dito mecanismo.</string>
<string name="start_new_sync_chain">Iniciar novo servizo de sincr</string>
<string name="sync_code">Código sincr</string>
Expand All @@ -191,24 +191,24 @@
<string name="are_you_sure_leave_sync_chain">Tes a certeza de querer saír da rolda de sincronización?</string>
<string name="no_barcode_scanner_installed">Non se atopa o escáner de códigos de barras</string>
<string name="new_indicator">Novo</string>
<string name="permission_read_desc">Permite á aplicación ler fontes e artigos</string>
<string name="permission_read_desc">Permite á aplicación ler canles e artigos</string>
<string name="permission_read_label">Acceso de só-lectura para Feeder</string>
<string name="explanation_permission_notifications">Debes conceder o permiso antes de poder activar as notificacións.</string>
<string name="article_image">Imaxe do artigo</string>
<string name="feed_icon">Icona da fonte</string>
<string name="feed_icon">Icona da canle</string>
<string name="text_scale">Tamaño do texto</string>
<string name="saved_articles">Artigos gardados</string>
<string name="saved_article">Artigo gardado</string>
<string name="save_article">Gardar artigo</string>
<string name="unsave_article">Deixar de gardar o artigo</string>
<string name="mark_as_read_on_scroll">Marcar como lido ao desprazarse</string>
<string name="no_feeds">Sen fontes</string>
<string name="zero_feeds">%1$s fontes</string>
<string name="one_feed">%1$s fonte</string>
<string name="two_feeds">%1$s fontes</string>
<string name="few_feeds">%1$s fontes</string>
<string name="many_feeds">%1$s fontes</string>
<string name="other_feeds">%1$s fontes</string>
<string name="no_feeds">Sen canles</string>
<string name="zero_feeds">%1$s canles</string>
<string name="one_feed">%1$s canle</string>
<string name="two_feeds">%1$s canles</string>
<string name="few_feeds">%1$s canles</string>
<string name="many_feeds">%1$s canles</string>
<string name="other_feeds">%1$s canles</string>
<string name="import_x_feeds_with_y_tags">Importar %1$s con %2$s?</string>
<string name="zero_tags">%1$s etiquetas</string>
<string name="one_tags">%1$s etiqueta</string>
Expand All @@ -218,11 +218,11 @@
<string name="show_only_title">Mostrar só o título</string>
<string name="failed_to_download">Fallou a descarga</string>
<string name="failed_to_parse_the_page">Non se puido procesar a páxina</string>
<string name="no_feeds_in_the_page">Non hai fontes na páxina</string>
<string name="no_feeds_in_the_page">Non hai canles na páxina</string>
<string name="content_is_not_html">Non é contido HTML</string>
<string name="failed_to_parse_rss_feed">Non se puido procesar a fonte RSS</string>
<string name="failed_to_parse_rss_feed">Non se puido procesar a canle RSS</string>
<string name="http_error">Erro HTTP</string>
<string name="failed_to_parse_json_feed">Non se puido procesar a fonte JSON</string>
<string name="failed_to_parse_json_feed">Non se puido procesar a canle JSON</string>
<string name="no_body_in_response">Sen corpo na resposta</string>
<string name="unsupported_content_type">Sen soporte para este tipo de contido</string>
<string name="failed_to_parse_full_article">Fallou o procesamento do artigo completo</string>
Expand Down
3 changes: 2 additions & 1 deletion app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -127,7 +127,7 @@
<string name="open_enclosed_media_file">Открыть %1$s</string>
<string name="feed_item_style_super_compact">Очень компактный</string>
<string name="feed_item_style_compact">Компактный</string>
<string name="feed_item_style_card">Карточка</string>
<string name="feed_item_style_card">Карточный</string>
<string name="feed_item_style">Стиль статьи</string>
<string name="dark_theme_preference_black">Чёрная</string>
<string name="dark_theme_preference_dark">Тёмная</string>
Expand Down Expand Up @@ -247,4 +247,5 @@
<string name="failed_to_export_saved_articles">Не удалось экспортировать созранённые статьи</string>
<string name="skip_duplicate_articles">Пропускать повторяющиеся статьи</string>
<string name="skip_duplicate_articles_desc">Новейшие из статей со схожими заголовками или ссылками будут игнорироваться</string>
<string name="feed_item_style_compact_card">Компактный карточный</string>
</resources>
Loading