Updated Greek translation using Weblate

Currently translated at 100.0% (248 of 248 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings) Co-authored-by: Open Contribution <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feeder/android-strings/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feeder/f-droid-and-play-store-metadata/el/ Translation: Feeder/Android strings Translation: Feeder/F-Droid and Play Store metadata
spacecowboy · Apr 2, 2024 · 33fe123 · 33fe123
1 parent 948a12c
commit 33fe123
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 21 additions and 15 deletions.
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -242,4 +242,10 @@
     <string name="two_minutes">%1$s λεπτά</string>
     <string name="other_words">%1$s λέξεις</string>
     <string name="one_word">%1$s λέξη</string>
+    <string name="close_menu">Κλείσιμο μενού</string>
+    <string name="failed_to_export_saved_articles">Αποτυχία εξαγωγής αποθηκευμένων άρθρων</string>
+    <string name="skip_duplicate_articles">Παράλειψη διπλότυπων άρθρων</string>
+    <string name="skip_duplicate_articles_desc">Άρθρα με συνδέσμους ή τίτλους πανομοιότυπους με τα υπάρχοντα άρθρα αγνοούνται</string>
+    <string name="feed_item_style_compact_card">Συμπαγής Κάρτα</string>
+    <string name="export_saved_articles">Εξαγωγή αποθηκευμένων άρθρων</string>
 </resources>
diff --git a/fastlane/metadata/android/el-GR/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/el-GR/full_description.txt
@@ -1,19 +1,19 @@
-<p>Έχετε βαρεθεί τους bloated μη δωρεάν αναγνώστες που κλέβουν τα προσωπικά σας στοιχεία;<br/>
- Έχετε βαρεθεί τις περίπλοκες ρυθμίσεις συγχρονισμού που απαιτούν ώρες διαμόρφωσης διακομιστή;<br/>
- Έχετε βαρεθεί να πρέπει να δημιουργείτε λογαριασμούς παντού;<br/></p>
+<p>Το Feeder είναι ένας ανοιχτού κώδικα αναγνώστης ροών (RSS/Atom/JSONFeed) για Android που δημιουργήθηκε το 2014.</p>
 
-<p>Δοκιμάστε το Feeder αντ' αυτού!</p>
+<p>Με το Feeder μπορείται να διαβάσετε τα τελευταία νέα και αναρτήσεις από τις αγαπημένες σας ιστοσελίδες.</p>
 
-<p>Το Feeder είναι ένας πλήρως δωρεάν/ελεύθερος αναγνώστης ροών.  Υποστηρίζει όλες τις κοινές μορφές τροφοδοσίας, συμπεριλαμβανομένου του JSONFeed.  Δεν σε παρακολουθεί.  Δεν απαιτεί καμία ρύθμιση.  Δεν χρειάζεται καν να δημιουργήσετε λογαριασμό!  Απλώς ρυθμίστε τις ροές δεδομένων σας ή εισαγάγετε τις από τον παλιό σας αναγνώστη μέσω OPML και, στη συνέχεια, συνεχίστε τον συγχρονισμό και την ανάγνωση.</p>
+<p>Το Feeder δεν συχρονίζεται με τα συνηθισμένα απομακρυσμένα συστήματα υποστήριξης.</p>
 
- <p><b>Δυνατότητες</b></p>
+<p>Το Feeder είναι δωρεάν για χρήση και τρέχει τοπικά στη συσκευή σας. Τα δεδομένα σας είναι 100% ιδιωτικά.</p>
 
- <ul>
- <li>Αναλύει το HTML και το εμφανίζει σε ένα εγγενές TextView</li>
- <li>Ανάγνωση εκτός σύνδεσης</li>
- <li>Συγχρονισμός φόντου</li>
- <li>Ειδοποιήσεις</li>
- <li>Εισαγωγή/Εξαγωγή OPML</li>
- <li>Εύχρηστη πρόσβαση σε συνδέσμους περιβλήματος</li>
- <li>Materia design</li>
- </ul>
+<p><b>Χαρακτηριστίκα</b></p>
+
+<ul>
+<li>Αναλύει το HTML και το εμφανίζει σε ένα εγγενές TextView</li>
+<li>Ανάγνωση εκτός σύνδεσης</li>
+<li>Συγχρονισμός στο παρασκήνιο</li>
+<li>Ειδοποιήσεις</li>
+<li>Εισαγωγή/Εξαγωγή OPML</li>
+<li>Εύχρηστη πρόσβαση σε συνδέσμους περιβλήματος</li>
+<li>Materia design</li>
+</ul>