Let bundler only use the lint and release groups when necessary

Those two groups are useful in order to get quick bundle install times
when the CI or GH action need to run a task only related to those gems.

.circleci/config.yml

@@ -16,7 +16,7 @@ executors:
       SOLIDUS_RAISE_DEPRECATIONS: true
       CIRCLE_TEST_REPORTS: /tmp/test-results
       CIRCLE_ARTIFACTS: /tmp/test-artifacts
-      BUNDLE_WITHOUT: "utils"
+      BUNDLE_WITHOUT: "lint,release"
     docker:
       - image: &image cimg/ruby:<< parameters.ruby >>-browsers
 
@@ -230,6 +230,8 @@ jobs:
   lint_code:
     docker:
       - image: cimg/ruby:3.2-node
+        environment:
+          BUNDLE_ONLY: "lint"
     steps:
       - checkout
       - run: 'bundle install'

Gemfile

@@ -17,6 +17,9 @@ end
 # and https://github.com/rails/sprockets-rails/issues/369
 gem 'sprockets', '~> 3'
 
+gem 'pry'
+gem 'launchy', require: false
+
 dbs = ENV['DB_ALL'] ? 'all' : ENV.fetch('DB', 'sqlite')
 gem 'mysql2', '~> 0.5.0', require: false if dbs.match?(/all|mysql/)
 gem 'pg', '~> 1.0', require: false if dbs.match?(/all|postgres/)
@@ -31,6 +34,8 @@ gem 'simplecov-cobertura', require: false
 gem 'rails-controller-testing', require: false
 gem 'puma', '< 6', require: false
 gem 'i18n-tasks', '~> 0.9', require: false
+gem 'rspec_junit_formatter', require: false
+gem 'yard', require: false
 
 # Ensure the requirement is also updated in core/lib/spree/testing_support/factory_bot.rb
 gem 'factory_bot_rails', '>= 4.8', require: false
@@ -53,10 +58,8 @@ group :admin do
   gem 'axe-core-capybara', '~> 4.7', require: false
 end
 
-group :utils do
+group :lint do
   gem 'erb-formatter', require: false
-  gem 'pry'
-  gem 'launchy', require: false
   gem 'rubocop', '~> 1', require: false
   gem 'rubocop-performance', '~> 1.4', require: false
   gem 'rubocop-rails', '~> 2.9', require: false
@@ -67,10 +70,5 @@ group :release do
   gem 'faraday-retry', '~> 2.0', require: false
 end
 
-gem 'rspec_junit_formatter', require: false, group: :ci
-
-# Documentation
-gem 'yard', require: false, group: :docs
-
 custom_gemfile = File.expand_path('Gemfile-custom', __dir__)
 eval File.read(custom_gemfile), nil, custom_gemfile, 0 if File.exist?(custom_gemfile)