-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 15
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Copyright message translation (#918)
- Loading branch information
1 parent
101a183
commit cf7b865
Showing
3 changed files
with
144 additions
and
103 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" | |
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: 1.0\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2017-09-24 13:51-0500\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2017-10-01 11:33-0500\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2013-01-10 09:19-0600\n" | ||
| "Last-Translator: David Zwarg <[email protected]>\n" | ||
| "Language: en\n" | ||
|
|
@@ -720,8 +720,8 @@ msgstr "" | |
| #: portal/templates/redesign/index.html:90 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:107 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:129 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:152 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:176 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:153 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:178 | ||
| #: portal/templates/redesign/programs.html:74 | ||
| #: portal/templates/redesign/programs.html:86 | ||
| #: portal/templates/redesign/programs.html:98 | ||
|
|
@@ -867,10 +867,10 @@ msgstr "" | |
|
|
||
| #: portal/templates/location.html:283 | ||
| msgid "" | ||
| "Are you a provider who works at this early learning center and needs to " | ||
| "make changes to information on this page? <a class=\"a-orange\" href=" | ||
| "\"https://smartchicago2012.wufoo.com/forms/chicago-early-learning-provider-" | ||
| "form/\">Click here!</a><b>" | ||
| "Are you a provider who works at this early learning center and needs to make " | ||
| "changes to information on this page? <a class=\"a-orange\" href=\"https://" | ||
| "smartchicago2012.wufoo.com/forms/chicago-early-learning-provider-form/" | ||
| "\">Click here!</a><b>" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/outreach.html:7 portal/templates/outreach.html.py:15 | ||
|
|
@@ -913,7 +913,7 @@ msgid "Learning Blog" | |
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/blog.html:25 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:199 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:206 | ||
| #: portal/templates/redesign/resources.html:161 | ||
| msgid "Thomas Hughes Children's Library Re-Opened" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
@@ -947,7 +947,7 @@ msgid "" | |
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/connect.html:16 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:215 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:225 | ||
| msgid "Stay up to date on Chicago Early Learning!" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
|
|
@@ -1061,6 +1061,7 @@ msgid "Click on the topics below for more details" | |
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/faq.html:36 | ||
| #: portal/templates/redesign/faq.html:158 | ||
| msgid "Finding Programs" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
|
|
@@ -1261,6 +1262,7 @@ msgid "" | |
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/faq.html:103 | ||
| #: portal/templates/redesign/faq.html:484 | ||
| msgid "Verifying and Enrolling" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
|
|
@@ -1345,6 +1347,7 @@ msgid "" | |
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/faq.html:133 | ||
| #: portal/templates/redesign/faq.html:655 | ||
| msgid "Other Questions" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
|
|
@@ -1377,10 +1380,6 @@ msgstr "" | |
| msgid "Do you provide transportation to and/or from preschool?" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/faq.html:158 | ||
| msgid "Finding a Preschool Program" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/faq.html:167 | ||
| msgid "" | ||
| "Childcare agencies are community-based sites. However, if they are not a " | ||
|
|
@@ -1807,10 +1806,6 @@ msgid "" | |
| "with the program to find out what supports are available." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/faq.html:484 | ||
| msgid "Placement and Registration" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/faq.html:493 | ||
| msgid "" | ||
| "Families will instantly learn whether their child is on the waitlist or has " | ||
|
|
@@ -1820,8 +1815,9 @@ msgstr "" | |
| #: portal/templates/redesign/faq.html:494 | ||
| msgid "" | ||
| "Families that receive a waitlist status are encouraged to consider applying " | ||
| "to alternate sites by calling 312-744-9322. See more FAQs on the waitlist " | ||
| "process below." | ||
| "to alternate sites by calling <a class=\"a-orange\" href=" | ||
| "\"tel:3127449322\">312-744-9322</a>. See more FAQs on the waitlist process " | ||
| "below." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/faq.html:495 | ||
|
|
@@ -1923,7 +1919,8 @@ msgid "" | |
| "from a waitlist on a first-come first-served basis. Because participation in " | ||
| "early learning programs is an invaluable resource for your child, we " | ||
| "encourage families that are on a waitlist to find a provider with " | ||
| "availability that may also suit their needs by calling 312-744-9322." | ||
| "availability that may also suit their needs by calling <a class=\"a-orange\" " | ||
| "href=\"tel:3127449322\">312-744-9322</a>." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/faq.html:547 | ||
|
|
@@ -2033,10 +2030,6 @@ msgid "" | |
| "contact their site directly to learn what supports they offer." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/faq.html:655 | ||
| msgid "General Questions" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/faq.html:664 | ||
| #, python-format | ||
| msgid "" | ||
|
|
@@ -2054,7 +2047,8 @@ msgid "" | |
| "to think about, pursue, and develop their interests. Find 1000s of " | ||
| "opportunities at parks, libraries, community- and faith-based programs, " | ||
| "schools, museums and cultural institutions, colleges and universities, and " | ||
| "more at www.chicagocityoflearning.org" | ||
| "more at <a class=\"a-orange\" href=\"http://www.chicagocityoflearning.org" | ||
| "\">www.chicagocityoflearning.org</a>" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/faq.html:674 | ||
|
|
@@ -2118,8 +2112,8 @@ msgstr "" | |
| #: portal/templates/redesign/how-to-apply.html:34 | ||
| #, python-format | ||
| msgid "" | ||
| "If you have any questions, please reference our <a href=\"%(faq_url)s\">FAQ " | ||
| "page</a> for more details." | ||
| "If you have any questions, please reference our <a href=\"%(faq_url)s" | ||
| "\"><i>FAQ page</i></a> for more details." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/how-to-apply.html:52 | ||
|
|
@@ -2204,8 +2198,8 @@ msgstr "" | |
| #: portal/templates/redesign/how-to-apply.html:103 | ||
| msgid "" | ||
| "If you have questions, please call our Chicago Early Learning Hotline: <a " | ||
| "href=\"tel3122291690\">(312) 229-1690</a> or visit a Family Resource Center " | ||
| "near you." | ||
| "class=\"a-orange\" href=\"tel:3122291690\"><i>(312) 229-1690</i></a> or " | ||
| "visit a Family Resource Center near you." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/how-to-apply.html:111 | ||
|
|
@@ -2439,45 +2433,51 @@ msgid "What is the preschool application process?" | |
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/index.html:148 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:162 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:163 | ||
| msgid "WATCH: How To Apply" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/index.html:151 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:152 | ||
| msgid "" | ||
| "Are you ready to apply for a preschool program for your 3- or 4-year-old? " | ||
| "Learn about the process here or call <a class=\"a-orange\" href=" | ||
| "\"tel:3122291690\">(312) 229-1690</a> with your questions." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/index.html:174 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:176 | ||
| msgid "Early learning doesn’t only take place in a preschool classroom." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/index.html:175 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:177 | ||
| msgid "" | ||
| "Chicago offers a variety of stimulating children’s activities to get kids " | ||
| "learning, moving, and playing. Learn more about what is offered by city " | ||
| "agencies and organizations." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/index.html:191 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:187 | ||
| #: portal/templates/redesign/partials/_footer.html:32 | ||
| #: portal/templates/redesign/resources.html:155 | ||
| msgid "Latest News" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/index.html:194 | ||
| msgid "Mayor Emanuel Launches Improved Universal Preschool Application" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/index.html:192 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:197 | ||
| msgid "" | ||
| "Mayor Emanuel visited Avalon Park Library to announce the revamped universal " | ||
| "online preschool application, which gives families a single point of entry " | ||
| "to access the more than 600 high-quality community and school based " | ||
| "preschool programs throughout Chicago." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/index.html:194 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:200 | ||
| msgid "Read More on the City of Chicago website" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/index.html:200 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:209 | ||
| #: portal/templates/redesign/resources.html:162 | ||
| msgid "" | ||
| "The newly re-opened Thomas Hughes Children’s Library powered by Exelon, was " | ||
|
|
@@ -2487,17 +2487,17 @@ msgid "" | |
| "digital media lab..." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/index.html:202 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:226 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:212 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:236 | ||
| #: portal/templates/redesign/resources.html:164 | ||
| msgid "Read More" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/index.html:216 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:226 | ||
| msgid "Subscribe to our email and text lists." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/index.html:225 | ||
| #: portal/templates/redesign/index.html:235 | ||
| msgid "Meet all our partners and learn more about Chicago Early Learning." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
|
|
@@ -2563,9 +2563,10 @@ msgstr "" | |
| msgid "Resources" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/partials/_footer.html:32 | ||
| #: portal/templates/redesign/resources.html:155 | ||
| msgid "Latest News" | ||
| #: portal/templates/redesign/partials/_footer.html:39 | ||
| msgid "" | ||
| "COPYRIGHT ©2017 CHICAGO EARLY LEARNING / BUILT BY <a class=\"a-yellow\" href=" | ||
| "\"http://www.smartchicagocollaborative.org\">SMART CHICAGO COLLABORATIVE</a>" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: portal/templates/redesign/partials/_nav.html:7 | ||
|
|
||
Oops, something went wrong.