pt.json

Translation to Brazilian Portuguese

brewapp/ui/static/languages/pt.json

@@ -0,0 +1,139 @@
+{
+  "ABOUT": "Sobre",
+  "ACTION": "Ação",
+  "ADDITIONAL_DATA": "Informações adicionais",
+  "ADD_NEW_KETTLE": "Adicione nova Tina",
+  "AGITATOR": "Agitador",
+  "ARE_YOU_SURE": "Você tem certeza?",
+  "AUTOMATIC": "Controle Lógico",
+  "AVAILABLE_BREW_RECIPES": "Receitas disponíveis",
+  "BASIC_DATA": "Informações básicas",
+  "BEER_XML": "Beer.xml",
+  "BREWED": "Brassada",
+  "BREWERY_NAME": "Nome da Cervejaria",
+  "BREWERY_NAME_SUBTITLE": "Insira o nome da cervejaria",
+  "BREWING_FINISHED": "Parabéns",
+  "BREWING_FINISHED_MESSAGE": "Brassagem Finalizada!",
+  "BREW_NAME": "Nome do Cervejeiro",
+  "CALC_VOLUME": "Calcular Volume",
+  "CHART": "Tabela de Temperatura",
+  "CLEAR_STEPS_HEADLINE": "Limpar todas as etapas",
+  "CLEAR_TEMP_LOG": "Limpar todo o histórico de temperatura",
+  "CONFIGURATION": "Configuração",
+  "CONFIG_PARAMETER": "Parâmetro de Configuração",
+  "CREATE_NEW_STEP": "Criar nova etapa",
+  "CURRENT_TEMP": "Temperatura Atual",
+  "CURR_VOL": "Volume Atual",
+  "DASHBOARD": "Painel",
+  "BREWING": "Brassando",
+  "DELETE": "Deletar",
+  "DELETE_ALL_STEPS": "Deletar todas as etapas",
+  "DELETE_KETTLE_HEADLINE": "Deletar Tina",
+  "DELETE_KETTLE_MESSAGE": "Tem certeza que deseja deletar tina?",
+  "DELETE_TEMP_LOG": "Deletar histórico de temperatura",
+  "DESCRIPTION": "Descrição",
+  "DIAMETER": "Diâmetro",
+  "DIAMETER_CM": "Diâmetro em cm",
+  "DONATE": "Apoie CraftBeerPi com Doações",
+  "END": "Fim",
+  "FERMENTATION": "Fermentação",
+  "FILTER_BY_NAME": "Filtrar pelo nome",
+  "FINISH": "Encerrado",
+  "FREE_CM_TOP": "Distância livre em cm até a borda",
+  "HARDWARE": "Hardware",
+  "HARDWARE_CONFIGURATION": "Configuração do Hardware",
+  "HARDWARE_ERROR": "Erro do Hardware",
+  "HARDWARE_SETUP": "Setup do Hardware ",
+  "HARDWARE_SETUP_SUBHEADLINE": "Configure seu hardware",
+  "HARDWARE_TYPE": "Tipo de Hardware",
+  "HARDWARE_TYPE_SUBHEADLINE": "Como você gostaria de contactar os autores?",
+  "HEATER": "Aquecedor",
+  "HEIGHT": "Altura",
+  "HEIGHT_CM": "Altura em cm",
+  "HIDE_ON_DASHBOARD": "Esconder Painel",
+  "IMPORT_KL_BH": "Importar do Kleiner Brauhelfer",
+  "INVERTED": "Invertido",
+  "KBH": "Kleiner Brauhelfer",
+  "KETTLE": "Tina",
+  "KETTLES": "Tinas",
+  "KETTLE_CONFIGURATION": "Configuração da Tina",
+  "KETTLE_SETUP": "Setup da Tina",
+  "LANGUAGE": "Língua",
+  "LOAD": "Carregar",
+  "MAX_VOL": "Volume Máximo",
+  "NAME": "Nome",
+  "NEXT_STEP": "Próximo",
+  "OFFSET": "Equilíbrio",
+  "OTHER": "Outro",
+  "PLEASE_CHECK_YOUR_HARDWARE_CONFIG": "Cheque a configuração do seu hardware. Nenhum interruptor definido para o hardware",
+  "PUMP": "Bomba",
+  "RECIPE_BOOK": "Livro de Receitas",
+  "RECIPE_NAME": "Nome da Receita",
+  "RESET": "Resetar",
+  "RESET_BREWING_PROCESS": "Resetar processo de brassagem?",
+  "RESET_BREW_PROCESS": "Parar processo de brassagem",
+  "RESTART": "Reiniciar",
+  "SAVE_RECIPE": "Salvar receita",
+  "SAVE_TO_RECIPE_BOOK": "Salvar receita no livro de receitas",
+  "SENSOR": "Termômetro",
+  "SETUP_HARDWARE_FIRST": "Configure algum hardware na guia de hardware primeiro",
+  "SETUP_STEPS": "Configure uma receita na guia etapas",
+  "SETUP_THERMOMETER_FIRST": "Configure o termômetro na guia de hardware",
+  "SET_TARGET_TEMP": "Definir a temperatura alvo",
+  "SHOW_RECIPE_BOOK": "Mostrar Livro de Receitas",
+  "SHUTDOWN": "Desligar",
+  "SLOGAN": "The Raspberry Pi based brewery controller",
+  "SOFTWARE_NAME": "CraftBeerPi 2.2",
+  "START": "Iniciar",
+  "START_BREW_PROCESS": "Iniciar Brassagem",
+  "STEP": "Etapa",
+  "STEPS": "Etapas",
+  "STEP_NAME": "Nome da Etapa",
+  "SWITCH": "Interruptor",
+  "SWITCH_AGITATOR": "Ativar Agitador",
+  "SWITCH_AUTOMATIC": "Ativar Controle Automático",
+  "SWITCH_HARDWARE": "Ativar hardware",
+  "SWITCH_HEATER": "Ativar Aquecedor",
+  "TARGET_TEMP": "Temp Alvo",
+  "TARGET_TEMPERATURE": "Temperatura Alvo",
+  "TARGET_TEMP_IN": "Temp Alvo em ",
+  "TIMER": "Timer",
+  "THANK_YOU": "Obrigado por usar CraftBeerPi",
+  "THERMOMETER": "Termômetro",
+  "THERMOMETER_TYPE": "Tipo de Termômetro",
+  "THERMOMETER_TYPE_SUBHEADLINE": "Como você gostaria de conectar seus sensores de temperatura",
+  "TIMER_IN_MIN": "Timer em minutos",
+  "TOOLS": "Ferramentas",
+  "TYPE": "Tipo",
+  "UPLOAD_RECIPE": "Importar receita",
+  "VALUE": "Valor",
+  "VISIBILITY": "Visibilidade",
+  "WELCOME": "Bem-Vindo",
+  "WELCOME_HEADLINE": "Bem-Vindo a",
+  "RESET_CURRENT_STEP": "Resetar etapa atual",
+  "RESET_ALL": "Resetar todas as etapas",
+  "FERMENTER_CONFIGURATION": "Configuração do Fermentador",
+  "COOLER": "Cooler",
+  "SWITCH_ON_OFFSET": "Ativar no Equilíbrio",
+  "SWITCH_OFF_OFFSET": "Desativar no Equilíbrio",
+  "EXAMPLE": "Exemplo",
+  "EDIT_STEP": "Editar Etapa",
+  "CREATE_STEP": "Criar Etapa",
+  "FERMENTER_STEP_HEADLINE": "Etapa do Fermentador",
+  "DAYS": "Dias",
+  "HOUERS": "Horas",
+  "MINUTES": "Minutos",
+  "NEXT": "Próximo",
+  "START_TIMER": "Iniciar Timer",
+  "SETUP_STEPS_NOW": "Etapas de configuração",
+  "STOP": "Pare",
+  "SETTINGS": "Configurações",
+  "PLS_SELECT_KETTLES": "Selecione Tinas",
+  "MASH": "Cozimento",
+  "BOIL": "Fervura",
+  "DELETE_HARDWARE_HEADLINE": "Deletar Hardware",
+  "DELETE_HARDWARE_MESSAGE": "Tem certeza de que deseja excluir o Hardware",
+  "HYDROMETER": "Hidrômetro",
+  "USE_HYDROMETER": "Use Hidrômetro para controle",
+  "IMPORT_BEER_XML": "Enviar Arquivo BeerXML"
+}