deps: update bazel & bazel libs

[lukedirtwalker]

Drop the go_embed_data custom rules, those were deprecated for a long time.
Drop most of the custom rules_openapi bazel rules.
Users are recommended to use their own invocations of the JS tools.

---

This change is 

[oncilla]

Reviewed 4 of 4 files at r1, all commit messages.
Reviewable status: complete! all files reviewed, all discussions resolved (waiting on @lukedirtwalker)

[oncilla]

Reviewed 43 of 43 files at r2, all commit messages.
Reviewable status: complete! all files reviewed, all discussions resolved (waiting on @lukedirtwalker)

[oncilla]

Reviewed 3 of 3 files at r3, 15 of 15 files at r4, all commit messages.
Reviewable status: complete! all files reviewed, all discussions resolved (waiting on @lukedirtwalker)

[matzf]

Reviewed 3 of 4 files at r1, 42 of 43 files at r2, 3 of 3 files at r3, 15 of 15 files at r4, 1 of 1 files at r5, all commit messages.
Reviewable status: all files reviewed, 2 unresolved discussions (waiting on @lukedirtwalker)

---

private/mgmtapi/api.bzl line 28 at r4 (raw file):

        srcs = [src],
        outs = [out],
        args = ["build-docs", "--output", "../../../$@", "../../../$(location {})".format(src)],

What are these paths? Can we instead change the working directory?

---

spec/ca/BUILD.bazel line 9 at r4 (raw file):

)

copy_to_bin(

Just out of curiosity; what is the difference to a filegroup here?

[lukedirtwalker]

Reviewable status: complete! all files reviewed, all discussions resolved (waiting on @lukedirtwalker)

---

private/mgmtapi/api.bzl line 28 at r4 (raw file):

Previously, matzf (Matthias Frei) wrote…

What are these paths? Can we instead change the working directory?

https://docs.aspect.build/guides/rules_js_migration/#account-for-change-to-working-directory It's needed because rules_js is a bit awkward in that respect. I don't think we could change directory.

---

spec/ca/BUILD.bazel line 9 at r4 (raw file):

Previously, matzf (Matthias Frei) wrote…

Just out of curiosity; what is the difference to a filegroup here?

It's required to copy the files to bin dir for rules_js. See https://docs.aspect.build/rulesets/aspect_rules_js#running-nodejs-programs for more details (the last bullet point)