Update translations

schwabe · Aug 1, 2023 · a674474 · a674474
1 parent e2a6b00
commit a674474
Show file tree

Hide file tree

Showing 68 changed files with 117 additions and 236 deletions.
diff --git a/main/src/ui/res/values-ar/arrays.xml b/main/src/ui/res/values-ar/arrays.xml
@@ -17,9 +17,9 @@
         <item>مزود المصادقة الخارجية</item>
     </string-array>
     <string-array name="tls_directions_entries">
-        <item translatable="false">0</item>
-        <item translatable="false">1</item>
-        <item>غير محدد</item>
+        <item translatable="false">tls-auth - --direction 0</item>
+        <item translatable="false">tls-auth - --direction 1</item>
+        <item>tls-auth --direction not specified</item>
         <item>التشفير (tls-سرداب)https://crowdin.com/translate/ics-openvpn/1395/en-ar#2618757</item>
         <item>TLS تشفير V2.0</item>
     </string-array>

diff --git a/main/src/ui/res/values-ar/strings.xml b/main/src/ui/res/values-ar/strings.xml
@@ -27,8 +27,6 @@
     <string name="pkcs12pwquery">الكلمة السرية لـ PKCS12</string>
     <string name="file_select">إختر&#8230;</string>
     <string name="file_nothing_selected">يجب تحديد ملف</string>
-    <string name="useTLSAuth">استخدام مصادقة TLS</string>
-    <string name="tls_direction">إتجاه الـ TLS</string>
     <string name="ipv6_dialog_tile">أدخل عنوان IPv6/قناع الشبكة في شكل نظام CIDR (مثلاً 2000:dd::23/64)</string>
     <string name="ipv4_dialog_title">أدخل عنوان IPv4/قناع الشبكة في شكل نظام CIDR (مثلاً 1.2.3.4/24)</string>
     <string name="ipv4_address">عنوان IPv4</string>
@@ -69,8 +67,6 @@
     <string name="remote_tlscn_check_title">التحقق من شهادة اسم المضيف</string>
     <string name="enter_tlscn_dialog">تحديد الاختيار المستخدمة للتحقق من صحة الشهادة البعيدة DN (مثل C = دي، ل Paderborn، OU = = \"إنفلونزا الطيور الملكية الفكرية الناقلين\"، CN=openvpn.blinkt.de)\n\nSpecify DN الكامل أو RDN (openvpn.blinkt.de في المثال) أو بادئة RDN ليطابق verification.\n\nWhen RDN البادئة \"الملقم\" باستخدام \"خادم-1\" وسوف تحقق \n\nLeaving \"خادم-2\" إفراغ الحقل النص RDN ضد hostname.\n\nFor الخادم مزيد من التفاصيل، انظر استخدام 2.3.1+ المسنجر تحت — اسم x509 التحقق من</string>
     <string name="enter_tlscn_title">موضوع الشهادة البعيدة</string>
-    <string name="tls_key_auth">يُفعّل مفتاح TLS للمصادقة</string>
-    <string name="tls_auth_file">ملف المصادقة عبر TLS</string>
     <string name="pull_on_summary">تُطلب عناوين IP والمسارات وخيارات التوقيت من الخادم.</string>
     <string name="pull_off_summary">لا توجد معلومات مطلوبة من الخادم. يجب تحديد الإعدادات أدناه.</string>
     <string name="use_pull">إعدادات السحب</string>

diff --git a/main/src/ui/res/values-be/arrays.xml b/main/src/ui/res/values-be/arrays.xml
@@ -17,9 +17,9 @@
         <item>Знешняя праверка сапраўднасці правайдара</item>
     </string-array>
     <string-array name="tls_directions_entries">
-        <item translatable="false">0</item>
-        <item translatable="false">1</item>
-        <item>Не вызначана</item>
+        <item translatable="false">tls-auth - --direction 0</item>
+        <item translatable="false">tls-auth - --direction 1</item>
+        <item>tls-auth --direction not specified</item>
         <item>Шыфраванне (--tls-crypt)</item>
         <item>TLS Crypt V2</item>
     </string-array>

diff --git a/main/src/ui/res/values-be/strings.xml b/main/src/ui/res/values-be/strings.xml
@@ -27,8 +27,6 @@
     <string name="pkcs12pwquery">Пароль PKCS12</string>
     <string name="file_select">Выбраць&#8230;</string>
     <string name="file_nothing_selected">Вы павінны выбраць файл</string>
-    <string name="useTLSAuth">Выкарыстоўваць праверку сапраўднасці TLS</string>
-    <string name="tls_direction">Кірунак TLS</string>
     <string name="ipv6_dialog_tile">Увядзіце адрас/маску падсеткі IPv6 у фармаце CIDR (узор, 2000:dd::23/64)</string>
     <string name="ipv4_dialog_title">Увядзіце адрас/маску падсеткі IPv4 у фармаце CIDR (узор, 1.2.3.4/24)</string>
     <string name="ipv4_address">Адрасы IPv4</string>
@@ -67,8 +65,6 @@
     <string name="remote_tlscn_check_title">Праверка назвы вузла</string>
     <string name="enter_tlscn_dialog">Азначце спосаб, які будзе выкарыстоўвацца для праверкі сертыфікату DN (напрыклад, C=DE, L=Paderborn, OU=Avian IP Carriers, CN=openvpn.blinkt.de)\n\nІснуюць наступныя варыянты, як гэта можна зрабіць: поўны DN або RDN (напрыклад, openvpn.blinkt.de) або толькі варыянт з прэфіксам RDN для праверкі.\n\nКалі выкарыстоўваецца прэфікс RDN \"Сервер\", то значэнні будуць \"Server-1\", \"Server 2\" і г.д.\n\nКалі пакінуць тэкставае поле пустым адбывацца праверка супадзення RDN з серверам.\n\nБольш падрабязную інфармацыю па гэтым пытанні вы можаце атрымаць у кіраўніцтве OpenVPN 2.3.1+, у раздзеле verify-x509-name</string>
     <string name="enter_tlscn_title">Суб\'ект аддаленага сертыфіката</string>
-    <string name="tls_key_auth">Уключыць праверку сапраўднасці па ключу TLS</string>
-    <string name="tls_auth_file">Файл праверкі сапраўднасці TLS</string>
     <string name="pull_on_summary">Запытаць з сервера адрасы IP, маршруты і параметры таймінгу.</string>
     <string name="pull_off_summary">Не запытваць інфармацыю з сервера. Неабходныя налады будуць азначаныя ніжэй.</string>
     <string name="use_pull">Запытваць налады</string>

diff --git a/main/src/ui/res/values-ca/arrays.xml b/main/src/ui/res/values-ca/arrays.xml
@@ -17,9 +17,9 @@
         <item>Proveïdor Extern d\'Autenticació</item>
     </string-array>
     <string-array name="tls_directions_entries">
-        <item translatable="false">0</item>
-        <item translatable="false">1</item>
-        <item>Sense especificar</item>
+        <item translatable="false">tls-auth - --direction 0</item>
+        <item translatable="false">tls-auth - --direction 1</item>
+        <item>tls-auth --direction not specified</item>
         <item>Encriptatge (--tls-crypt)</item>
         <item>TLS Crypt V2</item>
     </string-array>

diff --git a/main/src/ui/res/values-ca/strings.xml b/main/src/ui/res/values-ca/strings.xml
@@ -27,8 +27,6 @@
     <string name="pkcs12pwquery">Contrasenya PKCS12</string>
     <string name="file_select">Selecciona&#8230;</string>
     <string name="file_nothing_selected">Has de seleccionar un fitxer</string>
-    <string name="useTLSAuth">Utiltiza autenticació TLS</string>
-    <string name="tls_direction">Direcció TLS</string>
     <string name="ipv6_dialog_tile">Introduïu l\'adreça/mascara de xarxa IPv6 en format CIDR Format (e.g. 2000:dd::23/64)</string>
     <string name="ipv4_dialog_title">Introduïu l\'adreça/mascara de xarxa IPv4 en format CIDR  (e.g. 1.2.3.4/24)</string>
     <string name="ipv4_address">Adreça IPv4</string>

diff --git a/main/src/ui/res/values-cs/arrays.xml b/main/src/ui/res/values-cs/arrays.xml
@@ -17,9 +17,9 @@
         <item>Externí zprostředkovatel autentizace</item>
     </string-array>
     <string-array name="tls_directions_entries">
-        <item translatable="false">0 (server)</item>
-        <item translatable="false">1 (klient)</item>
-        <item>Nespecifikováno</item>
+        <item translatable="false">tls-auth - --direction 0</item>
+        <item translatable="false">tls-auth - --direction 1</item>
+        <item>tls-auth --direction not specified</item>
         <item>Šifrování (--tls-crypt)</item>
         <item>TLS Crypt V2</item>
     </string-array>

diff --git a/main/src/ui/res/values-cs/strings.xml b/main/src/ui/res/values-cs/strings.xml
@@ -27,8 +27,6 @@
     <string name="pkcs12pwquery">PKCS12 heslo</string>
     <string name="file_select">Vyber&#8230;</string>
     <string name="file_nothing_selected">Je třeba vybrat soubor</string>
-    <string name="useTLSAuth">Použij TLS autentikaci</string>
-    <string name="tls_direction">TLS řízení</string>
     <string name="ipv6_dialog_tile">Zadej IPv6 adresu/masku v CIDR formátu (tj. 2000:dd::23/64)</string>
     <string name="ipv4_dialog_title">Zadej IPv4 adresu/masku v CIDR formátu (tj. 1.2.3.4/24)</string>
     <string name="ipv4_address">IPv4 adresa</string>
@@ -67,8 +65,6 @@
     <string name="remote_tlscn_check_title">Ověření jména certifikátu</string>
     <string name="enter_tlscn_dialog">Specifikuj způsob kontroly DN v certifikátu vzdáleného serveru (př. C=DE, L=Paderborn, OU=Avian IP Carriers, CN=openvpn.blinkt.de)\n\nSpecifikuj kompletní DN nebo RDN (openvpn.blinkt.de v příkladu) nebo RDN prefix pro verifikaci.\n\nPři použití RDN prefixu, \"Server\" sedí na \"Server-1\" i \"Server-2\"\n\nJe-li RDN pole prázdné, kontroluje se proti jménu serveru.\n\nPro více detailů, viz manuálová stránka OpenVPN 2.3.1+, přepínač —verify-x509-name</string>
     <string name="enter_tlscn_title">Předmět vzdáleného certifikátu</string>
-    <string name="tls_key_auth">Zapnout autentikaci pomocí TLS klíče</string>
-    <string name="tls_auth_file">TLS autentikační soubor</string>
     <string name="pull_on_summary">Použít IP adresu, směrování a časování přijaté od serveru.</string>
     <string name="pull_off_summary">Žádné informace od serveru nevyžadovat. Nastavení je potřeba zadat níže.</string>
     <string name="use_pull">Automaticky</string>

diff --git a/main/src/ui/res/values-da/arrays.xml b/main/src/ui/res/values-da/arrays.xml
@@ -17,9 +17,9 @@
         <item>Ekstern godkendelsesudbyder</item>
     </string-array>
     <string-array name="tls_directions_entries">
-        <item translatable="false">0</item>
-        <item translatable="false">1</item>
-        <item>Uspecificeret</item>
+        <item translatable="false">tls-auth - --direction 0</item>
+        <item translatable="false">tls-auth - --direction 1</item>
+        <item>tls-auth --direction not specified</item>
         <item>Kryptering (TLS-krypt.)</item>
         <item>TLS Crypt V2</item>
     </string-array>

diff --git a/main/src/ui/res/values-da/strings.xml b/main/src/ui/res/values-da/strings.xml
@@ -27,8 +27,6 @@
     <string name="pkcs12pwquery">PKCS12-adgangskode</string>
     <string name="file_select">Vælg&#8230;</string>
     <string name="file_nothing_selected">Valg af fil er obligatorisk</string>
-    <string name="useTLSAuth">Brug TLS-godkendelse</string>
-    <string name="tls_direction">TLS-retning</string>
     <string name="ipv6_dialog_tile">Angiv IPv6-adresse/-netmaske i CIDR-formatet (f.eks. 2000:dd::23/64)</string>
     <string name="ipv4_dialog_title">Angiv IPv4-adresse/-netmaske i CIDR-formatet (f.eks 1.2.3.4/24)</string>
     <string name="ipv4_address">IPv4-adresse</string>
@@ -69,8 +67,6 @@
     <string name="remote_tlscn_check_title">Kontrol af Certifikat Værtsnavn</string>
     <string name="enter_tlscn_dialog">Angiv hvilket check der anvendes til at verificere det eksterne certifikat DN (e.g. C=DE, L=Paderborn, OU=Avian IP Carriers, CN=openvpn.blinkt.de)\n\nAngiv den komplette DN eller RDN (f.eks. openvpn.blinkt.de) eller et RDN-præfiks til verificering.\n\nNår der anvendes RDN-præfiks vil \"Server\" matche \"Server-1\" og \"Server-2\"\n\nEfterlades feltet tomt vil RDN tjekkes mod serverens værtsnavn.\n\nFor flere detaljer, se OpenVPN 2.3.1+ manpage\'en under —verify-x509-name</string>
     <string name="enter_tlscn_title">Fjerncertifikatemne</string>
-    <string name="tls_key_auth">Aktiverer TLS Key-godkendelse</string>
-    <string name="tls_auth_file">TLS Auth-fil</string>
     <string name="pull_on_summary">Anmoder om IP-adresser, rutninger og tidsindstillingerne fra serveren.</string>
     <string name="pull_off_summary">Ingen oplysninger anmodet fra serveren. Indstillinger skal angives nedenfor.</string>
     <string name="use_pull">Pull-indstillinger</string>

diff --git a/main/src/ui/res/values-de/arrays.xml b/main/src/ui/res/values-de/arrays.xml
@@ -17,9 +17,9 @@
         <item>Externer Authentifizierungsanbieter</item>
     </string-array>
     <string-array name="tls_directions_entries">
-        <item translatable="false">0</item>
-        <item translatable="false">1</item>
-        <item>Unspezifiziert</item>
+        <item translatable="false">tls-auth - --direction 0</item>
+        <item translatable="false">tls-auth - --direction 1</item>
+        <item>tls-auth --direction nicht spezifiziert</item>
         <item>Verschlüsselung (--tls-crypt)</item>
         <item>TLS Crypt V2</item>
     </string-array>

diff --git a/main/src/ui/res/values-de/strings.xml b/main/src/ui/res/values-de/strings.xml
@@ -27,8 +27,8 @@
     <string name="pkcs12pwquery">PKCS12-Passwort</string>
     <string name="file_select">Auswählen&#8230;</string>
     <string name="file_nothing_selected">Nichts ausgewählt</string>
-    <string name="useTLSAuth">TLS-Authentifizierung verwenden</string>
-    <string name="tls_direction">TLS-Richtung</string>
+    <string name="useTLSAuth">Control channel Authentifizierung/Verschlüsselung benutzen</string>
+    <string name="tls_direction">Authentifizierung/Verschlüsselung Verfahren</string>
     <string name="ipv6_dialog_tile">Tragen Sie die IPv6-Adresse und Netzmaske im CIDR-Format ein (z.B. 2000:dd::23/64)</string>
     <string name="ipv4_dialog_title">Tragen Sie die IPv4-Adresse und Netzmaske im CIDR-Format ein (z.B. 1.2.3.4/24)</string>
     <string name="ipv4_address">IPv4-Adresse</string>
@@ -69,8 +69,8 @@
     <string name="remote_tlscn_check_title">Hostnamen überprüfen</string>
     <string name="enter_tlscn_dialog">Geben Sie hier die Methode an, mit welcher der DN des Serverzertifikates (z. B. C=DE, L=Paderborn, OU=Avian IP-Carrier, CN=openvpn.blinkt.de) überprüft wird.\n\nSie können den vollständigen DN, den RDN (openvpn.blinkt.de im Beispiel) oder ein RDN-Präfix angeben.\n\nDer RDN-Präfix \"Server\" erlaubt z.B. \"Server-1\" und \"Server-2\".\n\nWenn Sie das Eingabefeld leer lassen, wird der RDN gegen den Servernamen geprüft.\n\n Weitere Details finden Sie in der Manpage von OpenVPN 2.3.1+ unter —verify-x509-name</string>
     <string name="enter_tlscn_title">Subject des Serverzertifikats</string>
-    <string name="tls_key_auth">TLS-Schlüssel-Authentifizierung verwenden</string>
-    <string name="tls_auth_file">Schlüssel-Datei</string>
+    <string name="tls_key_auth">Aktiviert zusätzliche Authentifizierung/Verschlüsselung für den OpenVPN control channel</string>
+    <string name="tls_auth_file">TLS-Auth/TLS-Crypt Datei</string>
     <string name="pull_on_summary">IP-Adressen, Routen und andere Optionen vom Server anfordern.</string>
     <string name="pull_off_summary">Keine Informationen werden vom Server bezogen. Alle Einstellungen müssen unten manuell getätigt werden.</string>
     <string name="use_pull">Informationen abrufen</string>
@@ -261,8 +261,10 @@
     <string name="encryption_cipher">Verschlüsselungsalgorithmus</string>
     <string name="packet_auth">Paket-Authentifizierung</string>
     <string name="auth_dialog_title">Geben Sie den Authentifizierungsalgorithmus an</string>
+    <string name="built_by">gebaut von %1$s (FP: %2$s)</string>
     <string name="debug_build">Testversion</string>
     <string name="official_build">offizielle Version</string>
+    <string name="official_o2build">offizielle App nur mit OpenVPN2 Unterstützung</string>
     <string name="make_selection_inline">In das Profil einbetten</string>
     <string name="crashdump">Absturzinformationen</string>
     <string name="add">Hinzufügen</string>

diff --git a/main/src/ui/res/values-el/arrays.xml b/main/src/ui/res/values-el/arrays.xml
@@ -17,9 +17,9 @@
         <item>Εξωτερικός Παροχέας Πιστοποίησης</item>
     </string-array>
     <string-array name="tls_directions_entries">
-        <item translatable="false">0</item>
-        <item translatable="false">1</item>
-        <item>Απροσδιόριστο</item>
+        <item translatable="false">tls-auth - --direction 0</item>
+        <item translatable="false">tls-auth - --direction 1</item>
+        <item>tls-auth --direction not specified</item>
         <item>Κρυπτογράφηση (tls-crypt)</item>
         <item>TLS Crypt V2</item>
     </string-array>

diff --git a/main/src/ui/res/values-el/strings.xml b/main/src/ui/res/values-el/strings.xml
@@ -27,8 +27,6 @@
     <string name="pkcs12pwquery">PKCS12 κωδικός πρόσβασης</string>
     <string name="file_select">Επιλογή&#8230;</string>
     <string name="file_nothing_selected">Πρέπει να επιλέξετε ένα αρχείο</string>
-    <string name="useTLSAuth">Χρήση πιστοποίησης TLS</string>
-    <string name="tls_direction">Κατεύθυνση TLS</string>
     <string name="ipv6_dialog_tile">Εισάγετε τη διεύθυνση IPv6/μάσκα δικτύου σε μορφή CIDR (π.χ. 2000:dd::23/64)</string>
     <string name="ipv4_dialog_title">Εισάγετε τη διεύθυνση IPv4/μάσκα δικτύου σε μορφή CIDR (π.χ. 1.2.3.4/24)</string>
     <string name="ipv4_address">Διεύθυνση IPv4</string>
@@ -67,8 +65,6 @@
     <string name="remote_tlscn_check_title">Έλεγχος Πιστοποιητικού ονόματος κεντρικού υπολογιστή</string>
     <string name="enter_tlscn_dialog">Καθορίστε τον έλεγχο που χρησιμοποιείται για την επαλήθευση του απομακρυσμένου πιστοποιητικού DN (π.χ. C = DE, L = Paderborn, OU = Avian IP Carriers, CN = openvpn.blinkt.de)\n\nΚαθορίστε το πλήρες DN ή το RDN (openvpn.blinkt.de στο παράδειγμα) ή ένα πρόθεμα RDN για επαλήθευση.\n\nΌταν χρησιμοποιείτε το πρόθεμα RDN \"Server\" ταιριάζει επίσης και στα \"Server-1\" και \"Server-2\"\n\nΑφήνοντας το πεδίο κειμένου κενό θα ελέγξει το RDN σε σχέση με το όνομα του κεντρικού υπολογιστή του διακομιστή.\n\nΓια περισσότερες λεπτομέρειες δείτε τη σελίδα τεκμηρίωσης του OpenVPN 2.3.1+ στο τμήμα —verify-x509-name</string>
     <string name="enter_tlscn_title">Θέμα απομακρυσμένου πιστοποιητικού</string>
-    <string name="tls_key_auth">Ενεργοποιεί το κλειδί πιστοποίησης TLS</string>
-    <string name="tls_auth_file">Αρχείο πιστοποίησης TLS</string>
     <string name="pull_on_summary">Αιτείται διευθύνσεις IP, routes και επιλογές συγχρονισμού από το διακομιστή.</string>
     <string name="pull_off_summary">Καμία πληροφορία δεν ζητήθηκε από το διακομιστή. Πρέπει να καθοριστούν ρυθμίσεις παρακάτω.</string>
     <string name="use_pull">Λήψη Ρυθμίσεων</string>

diff --git a/main/src/ui/res/values-es/arrays.xml b/main/src/ui/res/values-es/arrays.xml
@@ -17,9 +17,9 @@
         <item>Proveedor externo de autenticación</item>
     </string-array>
     <string-array name="tls_directions_entries">
-        <item translatable="false">0</item>
-        <item translatable="false">1</item>
-        <item>No especificado</item>
+        <item translatable="false">tls-auth - --direction 0</item>
+        <item translatable="false">tls-auth - --direction 1</item>
+        <item>tls-auth --direction not specified</item>
         <item>Cifrado (--tls-crypt)</item>
         <item>TLS Cripta V2</item>
     </string-array>