[build] Test each example in a new environment (#5662)

[build] Test each example in a new environment (#5662) #511