Update octokit monorepo to v6

package.json

@@ -19,8 +19,8 @@
     "@actions/core": "1.10.1",
     "@actions/github": "5.1.1",
     "@octokit/plugin-request-log": "4.0.0",
-    "@octokit/plugin-retry": "5.0.5",
-    "@octokit/plugin-throttling": "5.2.3",
+    "@octokit/plugin-retry": "6.0.0",
+    "@octokit/plugin-throttling": "6.1.0",
     "console-log-level": "1.4.1",
     "picomatch": "2.3.1"
   },

yarn.lock

@@ -1083,28 +1083,28 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@octokit/plugin-retry@npm:5.0.5":
-  version: 5.0.5
-  resolution: "@octokit/plugin-retry@npm:5.0.5"
+"@octokit/plugin-retry@npm:6.0.0":
+  version: 6.0.0
+  resolution: "@octokit/plugin-retry@npm:6.0.0"
   dependencies:
-    "@octokit/request-error": ^4.0.1
-    "@octokit/types": ^10.0.0
+    "@octokit/request-error": ^5.0.0
+    "@octokit/types": ^11.0.0
     bottleneck: ^2.15.3
   peerDependencies:
-    "@octokit/core": ">=3"
-  checksum: c0bf1735e8af38fddccfe69bb1b97f2c194df88cd201309992e19a6d2c82b6d8e0515ca8d81acbc5861a03a49f0178bb026a230d107a53239ed3b7de43cf6e11
+    "@octokit/core": ">=5"
+  checksum: 84c047309d6b3ad8d796cd6aca9a73c61ebea3894a01067ec6bd40d6ba9aaab779a1085749c04f90b25c0fc3a100c6553474d830e5c2e0dde4ffc42b5e0a2e89
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@octokit/plugin-throttling@npm:5.2.3":
-  version: 5.2.3
-  resolution: "@octokit/plugin-throttling@npm:5.2.3"
+"@octokit/plugin-throttling@npm:6.1.0":
+  version: 6.1.0
+  resolution: "@octokit/plugin-throttling@npm:6.1.0"
   dependencies:
     "@octokit/types": ^9.0.0
     bottleneck: ^2.15.3
   peerDependencies:
     "@octokit/core": ^4.0.0
-  checksum: ce7ca75d150c63cf1bbcb5b385513bd8cd1f714c5e59f33d25c2afd08fa730250055ef8dffa74113f92e7fb3f209a147442242151607a513f55e4ce382c8e80c
+  checksum: 7c0cdda560e70a4925ea2ee6afbef0a3e241ba16dadb4d55d285ca93e6cf986cbdd6c1fc34c34ca0d2d402261af49d7912a9ba9ff32b29011997752468864980
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -1119,14 +1119,14 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@octokit/request-error@npm:^4.0.1":
-  version: 4.0.2
-  resolution: "@octokit/request-error@npm:4.0.2"
+"@octokit/request-error@npm:^5.0.0":
+  version: 5.0.0
+  resolution: "@octokit/request-error@npm:5.0.0"
   dependencies:
-    "@octokit/types": ^10.0.0
+    "@octokit/types": ^11.0.0
     deprecation: ^2.0.0
     once: ^1.4.0
-  checksum: 9510078f718be08cf74e7b04b45f67aa545a388787192ff1cd3ca0d066499963d641bf1fea76ef47d2657a55f0cf3e612e46bbf4f33a96436415d30a2e3bb00a
+  checksum: 2012eca66f6b8fa4038b3bfe81d65a7134ec58e2caf45d229aca13b9653ab260abd95229bd1a8c11180ee0bcf738e2556831a85de28f39b175175653c3b79fdd
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -1144,12 +1144,12 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@octokit/types@npm:^10.0.0":
-  version: 10.0.0
-  resolution: "@octokit/types@npm:10.0.0"
+"@octokit/types@npm:^11.0.0":
+  version: 11.1.0
+  resolution: "@octokit/types@npm:11.1.0"
   dependencies:
     "@octokit/openapi-types": ^18.0.0
-  checksum: 8aafba2ff0cd2435fb70c291bf75ed071c0fa8a865cf6169648732068a35dec7b85a345851f18920ec5f3e94ee0e954988485caac0da09ec3f6781cc44fe153a
+  checksum: 72627a94ddaf7bc14db06572bcde67649aad608cd86548818380db9305f4c0ca9ca078a62dd883858a267e8ec8fd596a0fce416aa04197c439b9548efef609a7
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -6351,8 +6351,8 @@ __metadata:
     "@actions/core": 1.10.1
     "@actions/github": 5.1.1
     "@octokit/plugin-request-log": 4.0.0
-    "@octokit/plugin-retry": 5.0.5
-    "@octokit/plugin-throttling": 5.2.3
+    "@octokit/plugin-retry": 6.0.0
+    "@octokit/plugin-throttling": 6.1.0
     "@tsconfig/node20": 20.1.2
     "@types/jest": 29.5.5
     "@types/node": 20.6.2