fixed some of the hebrew translations to fit the right context

ranm13 · Jul 20, 2020 · 891d2bf · 891d2bf
1 parent eacaeef
commit 891d2bf
Showing 1 changed file with 15 additions and 15 deletions.
diff --git a/languages/he.json b/languages/he.json
@@ -1,22 +1,22 @@
 {
     "Back": "\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8",
     "Can't Click": "\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05dc\u05d7\u05d5\u05e5",
-    "Can't Solve": "\u05dc\u05d0 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05e4\u05ea\u05d5\u05e8",
+    "Can't Solve": "\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05e4\u05ea\u05d5\u05e8",
     "Cancel": "\u05d1\u05d8\u05dc",
     "Cancel Response": "\u05d1\u05d8\u05dc \u05ea\u05d2\u05d5\u05d1\u05d4",
-    "Check": "\u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05df",
+    "Check": "\u05d1\u05d3\u05d5\u05e7",
     "Close": "\u05e1\u05d2\u05d5\u05e8",
-    "Close Modal": "\u05e1\u05d2\u05d5\u05e8 \u05de\u05d5\u05d3\u05d0\u05dc",
+    "Close Modal": "\u05e1\u05d2\u05d5\u05e8 \u05d7\u05dc\u05d5\u05df",
     "Enter the two words in the image.": "\u05d4\u05d6\u05df \u05d0\u05ea \u05e9\u05ea\u05d9 \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4.",
     "Error fetching captcha.": "\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05e9\u05dc\u05d9\u05e4\u05ea captcha.",
     "Error submitting captcha.": "\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05d4\u05d2\u05e9\u05ea captcha.",
     "Feedback": "\u05de\u05e9\u05d5\u05d1",
     "Get information about hCaptcha and accessibility options.": "\u05e7\u05d1\u05dc \u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05e2\u05dc hCaptcha \u05d5\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e0\u05d2\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea.",
     "Get information about hCaptcha.": "\u05e7\u05d1\u05dc \u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05e2\u05dc hCaptcha.",
-    "Give a detailed report of a bug you've encountered.": "\u05ea\u05df \u05d3\u05d5\u05d7 \u05de\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8 \u05e2\u05dc \u05d1\u05d0\u05d2 \u05e9\u05e0\u05ea\u05e7\u05dc\u05ea \u05d1\u05d5.",
-    "Give feedback.": "\u05ea\u05df \u05de\u05e9\u05d5\u05d1.",
+    "Give a detailed report of a bug you've encountered.": "\u05e9\u05dc\u05d7 \u05d3\u05d5\u05d7 \u05de\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8 \u05e2\u05dc \u05d1\u05d0\u05d2 \u05e9\u05e0\u05ea\u05e7\u05dc\u05ea \u05d1\u05d5.",
+    "Give feedback.": "\u05e9\u05dc\u05d7 \u05de\u05e9\u05d5\u05d1.",
     "Having a problem?": "\u05e0\u05ea\u05e7\u05dc\u05ea \u05d1\u05d1\u05e2\u05d9\u05d4?",
-    "I am human": "\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05e0\u05d5\u05e9\u05d9",
+    "I am human": "\u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d0 \u05e8\u05d5\u05d1\u05d5\u05d8",
     "Inappropriate": "\u05dc\u05d0 \u05e8\u05d0\u05d5\u05d9",
     "Info": "\u05de\u05d9\u05d3\u05e2",
     "Information": "\u05de\u05d9\u05d3\u05e2",
@@ -28,34 +28,34 @@
     "Other": "\u05d0\u05d7\u05e8",
     "Our accessibility option may help": "\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05d2\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5 \u05e2\u05e9\u05d5\u05d9\u05d4 \u05dc\u05e2\u05d6\u05d5\u05e8",
     "Our accessibility option may help.": "\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05d2\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5 \u05e2\u05e9\u05d5\u05d9\u05d4 \u05dc\u05e2\u05d6\u05d5\u05e8.",
-    "Please also try turning off your ad blocker.\u200d": "\u05d0\u05e0\u05d0 \u05e0\u05e1\u05d4 \u05d2\u05dd \u05dc\u05db\u05d1\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d7\u05d5\u05e1\u05dd \u05d4\u05de\u05d5\u05d3\u05e2\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05da",
+    "Please also try turning off your ad blocker.‍": "\u05d0\u05e0\u05d0 \u05e0\u05e1\u05d4 \u05dc\u05db\u05d1\u05d5\u05ea \u05d2\u05dd \u05d0\u05ea \u05d7\u05d5\u05e1\u05dd \u05d4\u05de\u05d5\u05d3\u05e2\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05da",
     "Please describe your issue.": "\u05d0\u05e0\u05d0 \u05ea\u05d0\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d1\u05e2\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc\u05da.",
-    "Please provide details and steps to reproduce.": "\u05d0\u05e0\u05d0 \u05e1\u05e4\u05e7 \u05e4\u05e8\u05d8\u05d9\u05dd \u05d5\u05e6\u05e2\u05d3\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05e2\u05ea\u05e7\u05d4.",
+    "Please provide details and steps to reproduce.": "\u05d0\u05e0\u05d0 \u05e1\u05e4\u05e7 \u05e4\u05e8\u05d8\u05d9\u05dd \u05d5\u05e6\u05e2\u05d3\u05d9\u05dd \u05dc\u05e9\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8.",
     "Please select an option to send response.": "\u05d0\u05e0\u05d0 \u05d1\u05d7\u05e8 \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05e9\u05dc\u05d9\u05d7\u05ea \u05ea\u05d2\u05d5\u05d1\u05d4.",
     "Please try again.": "\u05d1\u05d1\u05e7\u05e9\u05d4 \u05e0\u05e1\u05d4 \u05e9\u05d5\u05d1.",
     "Privacy": "\u05e4\u05e8\u05d8\u05d9\u05d5\u05ea",
     "Provide feedback for hCaptcha.": "\u05e1\u05e4\u05e7 \u05de\u05e9\u05d5\u05d1 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 hCaptcha.",
     "Provide feedback regarding the hCaptcha service.": "\u05e1\u05e4\u05e7 \u05de\u05e9\u05d5\u05d1 \u05d1\u05e0\u05d5\u05d2\u05e2 \u05dc\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea hCaptcha.",
     "Read more about the hCaptcha service.": "\u05e7\u05e8\u05d0 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d0\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea hCaptcha.",
     "Refresh Challenge.": "\u05e8\u05e2\u05e0\u05df \u05d0\u05ea\u05d2\u05e8.",
-    "Report": "\u05dc\u05d4\u05d2\u05d9\u05e9 \u05ea\u05dc\u05d5\u05e0\u05d4",
+    "Report": "\u05d4\u05d2\u05e9 \u05ea\u05dc\u05d5\u05e0\u05d4",
     "Report Bug": "\u05d3\u05d5\u05d5\u05d7 \u05e2\u05dc \u05d1\u05d0\u05d2",
     "Report Image": "\u05d3\u05d5\u05d5\u05d7 \u05e2\u05dc \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4",
     "Report a software bug or issue to hCaptcha.": "\u05d3\u05d5\u05d5\u05d7 \u05e2\u05dc \u05d1\u05d0\u05d2 \u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05d1\u05e2\u05d9\u05d4 \u05dc- hCaptcha.",
     "Report an image to hCaptcha.": "\u05d3\u05d5\u05d5\u05d7 \u05e2\u05dc \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05dc- hCaptcha.",
-    "Reporting a functionality issue?": "\u05de\u05d3\u05d5\u05d5\u05d7\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05d1\u05e2\u05d9\u05d9\u05ea \u05e4\u05d5\u05e0\u05e7\u05e6\u05d9\u05d5\u05e0\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea?",
-    "See how to report issues with detailed logs.": "\u05e8\u05d0\u05d4 \u05db\u05d9\u05e6\u05d3 \u05dc\u05d3\u05d5\u05d5\u05d7 \u05e2\u05dc \u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05d9\u05d5\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8\u05d9\u05dd.",
+    "Reporting a functionality issue?": "\u05d3\u05d9\u05d5\u05d5\u05d7 \u05e2\u05dc \u05d1\u05e2\u05d9\u05d9\u05ea \u05e4\u05d5\u05e0\u05e7\u05e6\u05d9\u05d5\u05e0\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea?",
+    "See how to report issues with detailed logs.": "\u05e8\u05d0\u05d4 \u05db\u05d9\u05e6\u05d3 \u05dc\u05d3\u05d5\u05d5\u05d7 \u05e2\u05dc \u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05e2\u05dd \u05e7\u05d1\u05e6\u05d9 \u05dc\u05d5\u05d2.",
     "Send": "\u05e9\u05dc\u05d7",
     "Send Response": "\u05e9\u05dc\u05d7 \u05ea\u05d2\u05d5\u05d1\u05d4",
     "Send Us Feedback": "\u05e9\u05dc\u05d7 \u05dc\u05e0\u05d5 \u05de\u05e9\u05d5\u05d1",
     "Sign up for accessibility access to bypass the hCaptcha challenge.": "\u05d4\u05d9\u05e8\u05e9\u05dd \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc\u05ea \u05d2\u05d9\u05e9\u05d4 \u05dc\u05e0\u05d2\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e2\u05e7\u05d5\u05e3 \u05d0\u05ea \u05d0\u05ea\u05d2\u05e8 hCaptcha.",
-    "Skip": "\u05dc\u05d3\u05dc\u05d2",
+    "Skip": "\u05d3\u05dc\u05d2",
     "Skip Challenge": "\u05d3\u05dc\u05d2 \u05e2\u05dc \u05d0\u05ea\u05d2\u05e8",
     "Software Bug": "\u05d1\u05d0\u05d2 \u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05d4",
     "Sorry to hear that!": "\u05de\u05e6\u05d8\u05e2\u05e8 \u05dc\u05e9\u05de\u05d5\u05e2!",
-    "Submit Answers": "\u05d4\u05d2\u05d9\u05e9 \u05ea\u05e9\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea",
+    "Submit Answers": "\u05d4\u05d2\u05e9 \u05ea\u05e9\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea",
     "Terms": "\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd",
-    "Thank you for your feedback.": "\u05ea\u05d5\u05d3\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d4\u05de\u05e9\u05d5\u05d1 \u05e9\u05dc\u05da.",
+    "Thank you for your feedback.": "\u05ea\u05d5\u05d3\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d4\u05de\u05e9\u05d5\u05d1 \u05e9\u05e9\u05dc\u05d7\u05ea.",
     "The hCaptcha user information page. Learn more about the service and accessibility options.": "\u05d3\u05e3 \u05e4\u05e8\u05d8\u05d9 \u05d4\u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05e9\u05dc hCaptcha. \u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e3 \u05e2\u05dc \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05e0\u05d2\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea.",
     "The sitekey for this hCaptcha is incorrect. Please contact the site admin if you see this.": "\u05d4- Sitekey \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 hCaptcha \u05d6\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e0\u05db\u05d5\u05df. \u05d0\u05e0\u05d0 \u05e6\u05d5\u05e8 \u05e7\u05e9\u05e8 \u05e2\u05dd \u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d0\u05dd \u05d0\u05ea\u05d4 \u05e8\u05d5\u05d0\u05d4 \u05d6\u05d0\u05ea.",
     "This hCaptcha is for testing only. Please contact the site admin if you see this.": "HCaptcha \u05d6\u05d4 \u05de\u05d9\u05d5\u05e2\u05d3 \u05dc\u05d1\u05d3\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d1\u05dc\u05d1\u05d3. \u05d0\u05e0\u05d0 \u05e6\u05d5\u05e8 \u05e7\u05e9\u05e8 \u05e2\u05dd \u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d0\u05dd \u05d0\u05ea\u05d4 \u05e8\u05d5\u05d0\u05d4 \u05d6\u05d0\u05ea.",
@@ -71,4 +71,4 @@
     "hCaptcha is a service that reduces bots and spam by asking simple questions. Please follow the instructions at the top of the screen for each challenge. For more info visit": "hCaptcha \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05de\u05e4\u05d7\u05d9\u05ea \u05d1\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd \u05d5\u05e1\u05e4\u05d0\u05dd \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05e9\u05d0\u05d9\u05dc\u05ea \u05e9\u05d0\u05dc\u05d5\u05ea \u05e4\u05e9\u05d5\u05d8\u05d5\u05ea. \u05d0\u05e0\u05d0 \u05e2\u05e7\u05d5\u05d1 \u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05d4\u05d5\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d1\u05e8\u05d0\u05e9 \u05d4\u05de\u05e1\u05da \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05db\u05dc \u05d0\u05ea\u05d2\u05e8. \u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e3 \u05d1\u05e7\u05e8\u05d5 \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8",
     "widget error message text": "\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8 \u05d4\u05d5\u05d3\u05e2\u05ea \u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05e9\u05dc widget",
     "widget warning message text": "\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8 \u05d4\u05d5\u05d3\u05e2\u05ea \u05d0\u05d6\u05d4\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e8\u05db\u05d9\u05d1 widget"
-}
+  }