chore(deps): update logfire[fastapi,httpx,system-metrics] requirement from ~=2.5.0 to ~=2.6.0

chore(deps): update logfire[fastapi,httpx,system-metrics] requirement from ~=2.5.0 to ~=2.6.0 #741