fix(docs): Correct nested bullet point format for mkdocs

fix(docs): Correct nested bullet point format for mkdocs #179