Merge pull request #21 from pedrom34/Update-smartscreen-filter-readme

Update smartscreen filter readme

README.fr.md

@@ -53,7 +53,10 @@ Et ensuite sur Exécuter quand même :
 >![screenshot5](https://i.imgur.com/7kOC96A.png)  
   
 Cependant, certaines organisations bloquent cette possibilité de contournement (voir [#20](https://github.com/pedrom34/ZoteroPortable/issues/20) pour plus d'infos).  
-Si vous souhaitez tout de même utiliser ZoteroPortable, une solution est d'utiliser la [plateforme officielle de PortableApps.org](https://portableapps.com/download). Pour ce faire, téléchargez la plateforme, installez-la (cela ne devrait pas poser de problème car la plateforme possède une signature validée par Microsoft). Une fois installez, lancez la plateforme et cliquez sur Applications, puis Installez une application (paf.exe), et sélectionnez le fichier ZoteroPortable_XX_Development_Test_XX.paf.exe téléchargé sur ce repo.  
+
+Si vous souhaitez tout de même utiliser ZoteroPortable, une solution est d'utiliser de cocher la case "Débloquer" dans les propriétés du fichier exécutable, voir [la réponse de AndhikaWB](https://github.com/pedrom34/ZoteroPortable/issues/20#issuecomment-854317929) pour les détails.  
+
+Une autre est d'utiliser la [plateforme officielle de PortableApps.org](https://portableapps.com/download). Pour ce faire, téléchargez la plateforme, installez-la (cela ne devrait pas poser de problème car la plateforme possède une signature validée par Microsoft). Une fois installez, lancez la plateforme et cliquez sur Applications, puis Installez une application (paf.exe), et sélectionnez le fichier ZoteroPortable_XX_Development_Test_XX.paf.exe téléchargé sur ce repo.  
 
 >![screenshot6](https://i.imgur.com/neAFjBi.png)  
   
@@ -62,4 +65,4 @@ ZoteroPortable apparaîtra dans le menu PortableApps, et vous pouvez désormais
   
 Historique des versions :
 ----
-[Voir ici](changelog.fr.md).
+[Voir ici](changelog.fr.md).

README.md

@@ -53,8 +53,10 @@ Windows 10 may have problems with installing or launching Zotero Portable. If th
 And then on Run anyway:  
 >![screenshot5](https://i.imgur.com/7kOC96A.png)  
   
-However, some organizations block this workaround (see [#20](https://github.com/pedrom34/ZoteroPortable/issues/20) for more info).  
-If you still want to use ZoteroPortable, one solution is to use the [official PortableApps.org platform](https://portableapps.com/download). To do this, download the platform, install it (this should not be a problem as the platform has a Microsoft validated signature). Once installed, launch the platform and click on Applications, then Install an application (paf.exe), and select the ZoteroPortable_XX_Development_Test_XX.paf.exe file downloaded on this very repo.  
+However, some organizations block this workaround (see [#20](https://github.com/pedrom34/ZoteroPortable/issues/20) for more info).
+If you still want to use ZoteroPortable, one solution is to check "unblock" option in the file properties: see [this comment from AndhikaWB](https://github.com/pedrom34/ZoteroPortable/issues/20#issuecomment-854317929).  
+
+Another solution is to use the [official PortableApps.org platform](https://portableapps.com/download). To do this, download the platform, install it (this should not be a problem as the platform has a Microsoft validated signature). Once installed, launch the platform and click on Applications, then Install an application (paf.exe), and select the ZoteroPortable_XX_Development_Test_XX.paf.exe file downloaded on this very repo.  
 
 >![screenshot6](https://i.imgur.com/neAFjBi.png)