Bump github.com/anchore/stereoscope from 0.0.0-20230412183729-8602f1afc574 to 0.0.9

Bump github.com/anchore/stereoscope from 0.0.0-20230412183729-8602f1afc574 to 0.0.9 #1703