perf(transformer/class-properties): replace recursion with loop

perf(transformer/class-properties): replace recursion with loop #6905