Skip to content

Commit

Permalink
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
translatewiki committed Dec 25, 2023
1 parent f41bb4c commit cea7d44
Show file tree
Hide file tree
Showing 98 changed files with 1,657 additions and 2,025 deletions.
34 changes: 13 additions & 21 deletions config/locales/af.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1719,30 +1719,24 @@ af:
footway: Voetpad
rail: Spoorweg
subway: Ondergrondse spoorweg
cable:
- Sweefspoor
- stoelhyser
runway:
- Aanloopbaan
- vliegtuigrybaan
cable_car: Sweefspoor
chair_lift: stoelhyser
runway_only: Aanloopbaan
taxiway: vliegtuigrybaan
apron_only: Lughaweplatform
admin: Administratiewe grens
forest:
- Woud
- Bos
forest_only: Woud
wood: Bos
golf: Gholfbaan
park: Park
common:
- Gemeen
- weiland
common_only: Gemeen
resident: Woongebied
retail: Kleinhandel-gebied
industrial: Nywerheidsgebied
commercial: Handelsgebied
heathland: Heide
lake:
- Meer
- reservoir
lake_only: Meer
reservoir: reservoir
farm: Plaas
brownfield: Braakveldterrein
cemetery: Begraafplaas
Expand All @@ -1751,14 +1745,12 @@ af:
centre: Sportsentrum
reserve: Natuurreservaat
military: Militêre gebied
school:
- Skool
- universiteit
school_only: Skool
university: universiteit
building: Betekenisvolle gebou
station: Spoorwegstasie
summit:
- Piek
- piek
summit_only: Piek
peak: piek
tunnel: Strepieomhulsel = tonnel
bridge: Swart omhulsel = brug
private: Privaat toegang
Expand Down
34 changes: 13 additions & 21 deletions config/locales/aln.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -912,30 +912,24 @@ aln:
footway: Këmbësore
rail: Hekurudhor
subway: Metro
cable:
- teleferik
- heqë karrige
runway:
- Aeroporti i pistës
- taxiway
cable_car: teleferik
chair_lift: heqë karrige
runway_only: Aeroporti i pistës
taxiway: taxiway
apron_only: aeroportit Aeroporti
admin: kufitare administrative
forest:
- Pyll
- Druri
forest_only: Pyll
wood: Druri
golf: fushë e golfit
park: Park
common:
- I përbashkët
- livadh
common_only: I përbashkët
resident: Zonë Rezidenciale
retail: zonë me pakicë
industrial: Zonë Industriale
commercial: Zona Tregtare
heathland: Heathland
lake:
- Liqe
- rezervuar
lake_only: Liqe
reservoir: rezervuar
farm: Ferm
brownfield: site Brownfield
cemetery: Varrezë
Expand All @@ -944,14 +938,12 @@ aln:
centre: Qendër Sportive
reserve: rezervë Natyra
military: Zonë Ushtarake
school:
- Shkollë
- universitet
school_only: Shkollë
university: universitet
building: ndërtimin e rëndësishme
station: Stacion hekurudhor
summit:
- Samiti i
- pik
summit_only: Samiti i
peak: pik
tunnel: tunel zorrë thye =
bridge: Shtresë e jashtme e Zi = urë
private: qasje privat
Expand Down
35 changes: 13 additions & 22 deletions config/locales/ar.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2211,31 +2211,24 @@ ar:
footway: طريق مشاة
rail: سكة حديدية
subway: قطار الأنفاق
cable:
- عربة أسلاك
- تلفريك
runway:
- مدرج مطار
- مدرج مطار لمناورات الطائرات
cable_car: عربة أسلاك
chair_lift: تلفريك
runway_only: مدرج مطار
taxiway: مدرج مطار لمناورات الطائرات
apron_only: ساحة مطار
admin: حدود إدارية
forest:
- غابة
- غابة
forest_only: غابة
wood: غابة
golf: ملعب غولف
park: منتزه
common:
- شائع
- مرج
- حديقة
common_only: شائع
resident: منطقة سكنية
retail: منطقة بيع بالمفرق
industrial: منطقة صناعية
commercial: منطقة تجارية
heathland: أرض بور
lake:
- بحيرة
- خزان
lake_only: بحيرة
reservoir: خزان
farm: مزرعة
brownfield: موقع مخلفات
cemetery: مقبرة
Expand All @@ -2244,14 +2237,12 @@ ar:
centre: مركز رياضي
reserve: محمية طبيعية
military: منطقة عسكرية
school:
- مدرسة
- جامعة
school_only: مدرسة
university: جامعة
building: مبنى كبير
station: محطة قطار
summit:
- قمة
- ذروة
summit_only: قمة
peak: ذروة
tunnel: غطاء متقطع = نفق
bridge: غطاء أسود = جسر
private: وصول خصوصي
Expand Down
29 changes: 11 additions & 18 deletions config/locales/arz.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -780,41 +780,34 @@ arz:
footway: طريق مشاة
rail: سكه حديدية
subway: قطار الأنفاق
runway:
- مدرج مطار للإقلاع/الهبوط
- مدرج مطار لمناورات الطائرات
runway_only: مدرج مطار للإقلاع/الهبوط
taxiway: مدرج مطار لمناورات الطائرات
apron_only: ساحه مطار
admin: حدود إدارية
forest:
- غابة
- غابة
forest_only: غابة
wood: غابة
golf: ملعب غولف
park: منتزه
common:
- شائع
- مرج
common_only: شائع
resident: منطقه سكنية
retail: منطقه بيع بالمفرق
industrial: منطقه صناعية
commercial: منطقه تجارية
lake:
- بحيرة
- خزان
lake_only: بحيرة
reservoir: خزان
farm: أرض زراعية
cemetery: مقبرة
allotments: حصص سكنية
pitch: ملعب رياضي
centre: مركز رياضي
reserve: محميه طبيعية
military: منطقه عسكرية
school:
- مدرسة
- جامعة
school_only: مدرسة
university: جامعة
building: مبنى كبير
station: محطه قطار
summit:
- قمة
- ذروة
summit_only: قمة
peak: ذروة
private: استخدام خصوصي
construction: الطرق تحت الإنشاء
traces:
Expand Down
34 changes: 13 additions & 21 deletions config/locales/ast.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1706,30 +1706,24 @@ ast:
footway: Camín peatonal
rail: Ferrocarril
subway: Metro
cable:
- Teleféricu
- telesilla
runway:
- Pista d'aeropuertu
- cai de rodaxe
cable_car: Teleféricu
chair_lift: telesilla
runway_only: Pista d'aeropuertu
taxiway: cai de rodaxe
apron_only: Aparcamientu d'aviones
admin: Llende alministrativa
forest:
- Área forestal
- Viesca
forest_only: Área forestal
wood: Viesca
golf: Campu de golf
park: Parque
common:
- Espaciu comunal
- prau
common_only: Espaciu comunal
resident: Área residencial
retail: Área de tiendes
industrial: Área industrial
commercial: Área comercial
heathland: Berezal
lake:
- Llagu
- banzáu
lake_only: Llagu
reservoir: banzáu
farm: Casería
brownfield: Terrén en derribu
cemetery: Cementeriu
Expand All @@ -1738,14 +1732,12 @@ ast:
centre: Centru deportivu
reserve: Reserva natural
military: Área militar
school:
- Escuela
- universidá
school_only: Escuela
university: universidá
building: Edificiu destacáu
station: Estación de tren
summit:
- Cume
- picu
summit_only: Cume
peak: picu
tunnel: Borde de rayes = túnel
bridge: Borde prietu = ponte
private: Accesu priváu
Expand Down
23 changes: 8 additions & 15 deletions config/locales/az.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -986,34 +986,27 @@ az:
footway: Piyada yolu
rail: Dəmir yolu
subway: Metro
runway:
- Aeroport uçuş-enmə zolağı
runway_only: Aeroport uçuş-enmə zolağı
admin: Administrativ sərhəd
forest:
- Meşə
forest_only: Meşə
park: Park
common:
1: çəmənlik
resident: Yaşayış sahəsi
retail: Ticarət sahəsi
industrial: Sənaye sahəsi
commercial: Ticarət sahəsi
lake:
- Göl
- su anbarı
lake_only: Göl
reservoir: su anbarı
farm: Ferma
cemetery: Məzarlıq
centre: İdman mərkəzi
reserve: Təbiət Qoruğu
military: Hərbi ərazi
school:
- Məktəb
- universitet
school_only: Məktəb
university: universitet
building: Əhəmiyyətli bina
station: Dəmiryol stansiyası
summit:
- Zirvə
- pik
summit_only: Zirvə
peak: pik
private: Xüsusi giriş
traces:
new:
Expand Down
34 changes: 13 additions & 21 deletions config/locales/be-Tarask.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1169,30 +1169,24 @@ be-Tarask:
footway: Пешаходная дарога
rail: Чыгунка
subway: Мэтро
cable:
- Канатная дарога
- крэславы пад’ёмнік
runway:
- Узьлётная паласа
- рулёжная дарога
cable_car: Канатная дарога
chair_lift: крэславы пад’ёмнік
runway_only: Узьлётная паласа
taxiway: рулёжная дарога
apron_only: Пэрон аэрапорта
admin: Адміністрацыйная мяжа
forest:
- Лес
- Пушча
forest_only: Лес
wood: Пушча
golf: Поле для гольфу
park: Парк
common:
- Грамадзкая зямля
- луг
common_only: Грамадзкая зямля
resident: Жылы раён
retail: Гандлёвы раён
industrial: Прамысловы раён
commercial: Камэрцыйны раён
heathland: Пусташ
lake:
- Возера
- вадасховішча
lake_only: Возера
reservoir: вадасховішча
farm: Фэрма
brownfield: Закінутая тэрыторыя
cemetery: Могілкі
Expand All @@ -1201,14 +1195,12 @@ be-Tarask:
centre: Спартовы цэнтар
reserve: Запаведнік
military: Вайсковая тэрыторыя
school:
- Школа
- унівэрсытэт
school_only: Школа
university: унівэрсытэт
building: Значны будынак
station: Чыгуначная станцыя
summit:
- Вяршыня
- пік
summit_only: Вяршыня
peak: пік
tunnel: Пункцір = тунэль
bridge: Чорная лінія = мост
private: Прыватны доступ
Expand Down
Loading

0 comments on commit cea7d44

Please sign in to comment.