Add Tracer after refactoring in https://github.com/opensearch-project/OpenSearch/pull/9415

[willyborankin]

Description

Added traceer after
opensearch-project/OpenSearch#9415 refactoring

Check List

• New functionality includes testing
• New functionality has been documented
• Commits are signed per the DCO using --signoff

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.
For more information on following Developer Certificate of Origin and signing off your commits, please check here.

[codecov]

Codecov Report

Merging #3347 (3c26b63) into main (72c6186) will decrease coverage by 1.71%.
The diff coverage is 100.00%.

@@             Coverage Diff              @@
##               main    #3347      +/-   ##
============================================
- Coverage     64.17%   62.47%   -1.71%     
+ Complexity     3472     3396      -76     
============================================
  Files           263      263              
  Lines         20112    20112              
  Branches       3359     3359              
============================================
- Hits          12907    12564     -343     
- Misses         5526     5890     +364     
+ Partials       1679     1658      -21     

Files Changed	Coverage Δ
.../opensearch/security/OpenSearchSecurityPlugin.java	84.60% <ø> (ø)
...rch/security/http/SecurityHttpServerTransport.java	100.00% <ø> (ø)
...arch/security/ssl/OpenSearchSecuritySSLPlugin.java	70.23% <ø> (-14.89%)	⬇️
...curity/http/SecurityNonSslHttpServerTransport.java	100.00% <100.00%> (ø)
...ttp/netty/SecuritySSLNettyHttpServerTransport.java	84.21% <100.00%> (ø)

... and 20 files with indirect coverage changes

[willyborankin]

closing it .. it was fixed already