[Sort] Sending missing values in comparator instead sending null

[Sort] Sending missing values in comparator instead sending null #22454